1. विशेषाधिकार और युवाओं की अनियमितताओं के साथ।

1. with the whims of privilege and youth.

2. हम इस लोगों की सनक पर हंसते हैं, और इसके कुकर्मों पर रोते हैं।

2. We laugh at this people’s whims, and cry over its misdeeds.

3. इसलिए, पौधे में कई विचित्रताएं और विशेषताएं हैं:।

3. for this reason, the plant it has many whims and features:.

4. आपको अगले अच्छे अंत में सहमति देनी होगी।

4. whims with which you should consent during the next good end.

5. इसके अलावा, यदि आप केवल अमेज़ॅन या ईबे पर बेचते हैं, तो आप उनकी सनक की दया पर हैं।

5. plus, if you sell only on amazon or ebay, you're at the mercy of their whims.

6. एक ओर सहजता और अनुकूलनशीलता, दूसरी ओर सनक और आक्रोश।

6. on the one hand- ease and changeability, on the other- whims and resentments.

7. कीमतों में वसीयत में बदलाव किया जाता है, जिससे ग्राहकों पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।

7. the prices are changed on their whims, which affects the customers negatively.

8. वे मनमाने और शालीन हैं, जो डोनाल्ड ट्रम्प की दैनिक सनक को दर्शाते हैं।

8. they are arbitrary and capricious, reflecting the daily whims of donald trump.

9. उस समय नक्सली आंदोलन जोरों पर था और हर जगह चर्चा में था।

9. in those days, the naxalite movement was on the whims and it was discussed everywhere.

10. हम इसका फल अपने बहुत टैटू वाले और हताश युवाओं की सनक और चुटकुलों में देखते हैं।

10. We see the fruits of it in the whims and jokes of our very tattooed and desperate youth.

11. अपने साथी की सनक और कल्पनाओं के साथ न रखें यदि यह आपको असहज महसूस कराता है।

11. don't put up with your date mate's whims and fancies if it makes you feel uncomfortable.

12. अगर आपकी सनक और कल्पनाएं बदलती हैं, अगर आपकी भावनाएं बदलती हैं, तो ऐसी स्थितियों में शामिल न हों।

12. if your whims and fancies change, if your emotions change, do not get into such situations.

13. जेसी के आस-पास होने के अलावा, जगह आपकी इच्छानुसार चलती और बदलती, बढ़ती और सिकुड़ती है।

13. the place shifts and changes, grows and shrinks according to its whims- except when jesse is present.

14. लेकिन यह हमेशा सच नहीं होता है, और यह हमारे तेजी से बढ़ते जहरीले राजनीतिक वातावरण की सनक के अधीन है।

14. But that's not always true, and is subject to the whims of our increasingly toxic political environment.

15. टीम केंद्रित है और संगठन अपने अत्यधिक प्रतिस्पर्धी उद्योग परिदृश्य की अनिश्चितताओं के आगे नहीं झुकता है।

15. the team is focused, and the organization doesn't succumb to the whims of its highly competitive industry landscape.

16. पुरानी व्यवस्था के तहत, प्राप्तकर्ता सही कीमत पर एक ही स्टोर पर निर्भर थे और अपने वितरक की मर्जी के अधीन थे।

16. under the old system, beneficiaries were dependent on a single fair price shop and subject to the whims of its dealer.

17. हमने जो दुनिया बनाई है वह इस धारणा पर आधारित है कि मानव इच्छा पर पानी को निर्देशित करना हमेशा संभव होगा।

17. the world we have constructed is built on the assumption that it will always be possible to direct water to the whims of man.

18. स्टॉक बाजार की अनिश्चितताओं के अधीन हैं और इसलिए बांड की तुलना में अधिक संभावित रिटर्न की पेशकश करते हैं, लेकिन वे अधिक जोखिम भी उठाते हैं।

18. stocks are subject to the whims of the market and thus offer a higher return potential than bonds, but they also present more risk.

19. यह एक अमेरिकी सैंडविच है, वास्तव में इतालवी नहीं है, और इस तरह एक हजार शहरी सैंडविच शॉप उद्यमियों की सनक के अधीन है।

19. It's an American sandwich, not actually Italian, and as such is subject to the whims of a thousand urban sandwich shop entrepreneurs.

20. पहली शताब्दी ईसा पूर्व में लागू रोमन कानून के अनुसार। अर्थात्, एक दास पूरी तरह से अपने स्वामी की सनक, वासनाओं और स्वभाव की दया पर निर्भर था।

20. under roman legislation in force in the first century c. e., a slave was entirely at the mercy of his master's whims, lusts, and temper.