Whaling Meaning In Gujarati

1. વ્હેલ પર પ્રતિબંધ

1. a ban on whaling

2. "પરંતુ આ ચુકાદાઓ ખરેખર ચાંચિયાગીરી અથવા વ્હેલ વિશે નથી.

2. “But these rulings are not really about piracy or whaling.

3. જો તમે ઇચ્છો તો તમે અને તમારા ક્રૂ ફરી ક્યારેય વ્હેલ મારવા નહીં જાવ તે પૂરતું છે.

3. enough for you and your crew never to go whaling again, if you choose.

4. વિશ્વએ 1986 માં સૌથી વધુ વ્હેલ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો, પરંતુ કેટલીકવાર તે કહેવું મુશ્કેલ છે.

4. The world banned most whaling in 1986, but sometimes it's hard to tell.

5. IWC સુધારીને તેને એકવાર અને બધા માટે વ્યવસાયિક વ્હેલનો અંત લાવવા કહો.

5. Tell him to end commercial whaling once and for all by reforming the IWC.

6. તે 27મી નવેમ્બર છે, અને જાપાનીઝ વ્હેલ કાફલાએ હજુ સુધી જાપાન છોડ્યું નથી.

6. It is November 27th, and the Japanese whaling fleet has not yet left Japan.

7. જાપાન પર તેમની વિવાદાસ્પદ વ્હેલ પ્રવૃત્તિઓને સમાપ્ત કરવાનું દબાણ વધી રહ્યું છે.

7. Pressure on Japan to end their controversial whaling activities is increasing.

8. ઘણું વધારે. જો તમે ઈચ્છો તો તમે અને તમારા ક્રૂ ફરી ક્યારેય વ્હેલ મારવા નહીં જાય એટલું પૂરતું.

8. much more. enough for you and your crew never to go whaling again, if you choose.

9. 2010/2011 વ્હેલ સીઝન જાપાનીઝ કાફલા માટે નાણાકીય આપત્તિ હશે.

9. The 2010/2011 whaling season will be a financial disaster for the Japanese fleet.

10. ખરેખર વિડંબના એ છે કે શા માટે જાપાનીઝ વ્હેલ કાફલા પાસે સપ્લાય જહાજ નથી.

10. What is truly ironic is why the Japanese whaling fleet does not have a supply vessel.

11. એકસાથે, અમે જાપાનને જણાવી શકીએ છીએ કે 21મી સદીમાં વ્યાપારી વ્હેલને કોઈ સ્થાન નથી.

11. Together, we can let Japan know that commercial whaling has no place in the 21st Century.

12. આ પ્રોગ્રામે આપણે જે કંઈ કર્યું છે તેના કરતાં જાપાનીઝ વ્હેલ ઉદ્યોગને વધુ ગુસ્સો આવ્યો છે.

12. This program has angered the Japanese whaling industry more than anything else we have done.

13. જ્યાં સુધી અલબત્ત સમગ્ર જાપાનીઝ વ્હેલ કાફલો આગામી થોડા દિવસોમાં ઘરે જવાનું નક્કી ન કરે.

13. Unless of course the entire Japanese whaling fleet decides to head home within the next few days.

14. અભયારણ્યની અંદર વ્હેલને મારવાનો જાપાન અથવા અન્ય કોઈ જગ્યાએથી વ્હેલ મારવાના વહાણોને કોઈ કાયદેસર અધિકાર નથી."

14. Whaling ships from Japan or anywhere else have no legal right to kill whales within the Sanctuary.”

15. "કેમેરો તોપો કરતાં વધુ શક્તિશાળી છે અને અમારો દારૂગોળો ગેરકાયદેસર વ્હેલિંગ વિશે નગ્ન સત્ય છે.

15. “The cameras are more powerful than cannons and our ammunition is the naked truth about illegal whaling.

16. (ii) સમજાવો કે તેણે ગેરકાયદે જાપાનીઝ વ્હેલને રોકવા માટે હજુ સુધી આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂની કાર્યવાહી કેમ શરૂ કરી નથી; અને

16. (ii)explain why it has not yet commenced international legal action to stop illegal Japanese whaling; and

17. જોકે, જાપાનના સમુદ્રમાં કોમર્શિયલ વ્હેલ ફરી શરૂ થઈ છે, જે સિટેશિયન સંરક્ષણવાદીઓને ચિંતામાં મૂકે છે.

17. however, commercial whaling was resumed in sea of japan and caused concerns among cetacean conservationists.

18. તેઓ તેમના પોતાના લોકો સાથે પણ જૂઠું બોલે છે અને જેમ તેઓ હંમેશા વ્હેલ ઉદ્યોગ વિશે જૂઠું બોલે છે તેમ તેમ કરવાનું ચાલુ રાખે છે.

18. They also lied to their own people and continue to do so just as they have always lied about the whaling industry.

19. જેમ જેમ ગ્રીનપીસ આ કરે છે, અને જ્યારે જ્હોન તેની બીયર સાથે પાછા ફરે છે, ત્યારે અમે વાસ્તવિક સમયમાં વાસ્તવિક વ્હેલના જહાજોનો શિકાર કરી રહ્યા છીએ.

19. As Greenpeace does this, and while John kicks back with his beer, we are hunting real whaling vessels in real time.

20. જાપાન તેનો વ્હેલ ક્વોટા ઘટાડવા ઈચ્છુક હતું અને યુએસએ પણ આ કરારમાં સક્રિય યોગદાન આપવા તૈયાર હતું.

20. Japan was willing to reduce its whaling quota and the USA was also willing to contribute actively to the agreement.