1. ಅಂಗುಳಿನ ಮೇಲೆ ಇದು ಉತ್ತಮವಾದ ಟ್ಯಾನಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಮುಕ್ತಾಯದೊಂದಿಗೆ ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ.

1. the palate is well balanced with fine tannins and an elegant finish.

2. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ

2. I saw her as well balanced and fulfilled

3. ಬೂಸ್ಟ್ಡ್ ಡ್ಯುಯಲ್2+ ಕೂಡ ತುಂಬಾ ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ.

3. The Boosted Dual2+ is also very well balanced.

4. ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೊಡವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಆಹಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ.

4. eat well balanced foods and avoid any acne inducing food.

5. ತುಂಬಾ ಸೆಕ್ಸ್? ನಿಮ್ಮ ಲೈಂಗಿಕ ಜೀವನವು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು 15 ಚಿಹ್ನೆಗಳು

5. Too Much Sex? 15 Signs to Know if Your Sex Life is Well Balanced

6. ಉತ್ತಮ ದುಂಡಾದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪು ಯಾರಾದರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಮತೋಲಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

6. A well rounded group of friends shows that someone is well balanced.

7. ಮ್ಯಾಕ್‌ಮಿಲನ್ 1919 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಸಮತೋಲಿತ ನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

7. MacMillan provides a well balanced look at the events in Paris in 1919.

8. ರಾ: ಈ ಉಪಕರಣವು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕವು ಇರಬೇಕಾದಂತೆಯೇ ಇದೆ.

8. Ra: This instrument is well balanced and the contact is as it should be.

9. ಎಷ್ಟು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಜೀವನದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. No matter how well balanced, the individual areas of life cannot be separated.

10. ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಸಮತೋಲಿತ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

10. I can not imagine a scenario where a normal healthy well balanced Pakistani girl would leave her husband unless it was an extreme case.

11. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಆಹಾರಗಳು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಧಿಕ ತೂಕದ ಯುವತಿಯರಲ್ಲಿ.

11. however restricted diets can confer higher risk if not well balanced, for instance in young overweight women who are trying to lose weight.

12. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ, ಇದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ:

12. Thirdly, the University has received certificates, which guarantee consumers of educational services the follows: University – is well balanced and successful educational institution in which:

13. ಶಿಲೀಂಧ್ರಗಳ ಸೋಂಕನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಮತೋಲಿತ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ಕರ್ಷಣ ನಿರೋಧಕ ಪೂರಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮರೆಯದಿರಿ.

13. fungal infections generally have to be kept in check with a healthy and well balanced invulnerable system, so guarantee you consuming a balanced and healthy and balanced diet plan that consists of great deals of antioxidant supplements.

14. ಪೋಸ್ಟ್-ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಚಿತ್ರದ ಆಡಿಯೋ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

14. Post-production ensures that the film's audio is well balanced.

15. ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವು ಆರೋಗ್ಯಕರ ತೂಕವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. a well-balanced diet will also help you maintain a healthy weight.

16. ನೀರು ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವು ‘ನೀರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ’ ಎಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಶೋಧಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

16. Water and a well-balanced diet ‘do far more than water alone,’ Australian researcher says

17. "ಇದು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."

17. "Be sure it's well-balanced and supports optimal chemistry."

18. ಪ್ರತಿ ಸಮತೋಲಿತ ಕ್ರಿಪ್ಟೋ-ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಇಂದು ನೀವು ಇತರ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

18. In every well-balanced crypto-portfolio today you find other coins, like:

19. ನಾವು ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಅವಲಂಬನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಒಂದು ಸಮತೋಲಿತ ಗ್ರಾಹಕ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊ.

19. a well-balanced customer portfolio in which we avoid unilateral dependencies.

20. ನಾವು ಪಟ್ಟಿ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ- ಆದರೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯು ಸಮತೋಲಿತ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ.

20. We like list posts, we all do– but a list a day is not the well-balanced way.

21. ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಗುರಿಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಾನು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇನೆ!

21. The goal of my work is clearly defined: I strive for good and well-balanced sound!

22. "ಇದು ನಮಗೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಸಮತೋಲಿತ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿರಬೇಕು."

22. “It has to be a well-balanced contract, for us and for the smaller teams as well.”

23. ಆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ದಿನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

23. From that perspective it was a reasonable day, and the cars seem to be well-balanced.

24. ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿಡಲು ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳ ಸಮತೋಲಿತ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

24. We are never alone, and it takes a well-balanced village of microbes to keep us healthy.

25. ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ತಂಪಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ವಿದ್ಯುದ್ವಿಚ್ಛೇದ್ಯ ಪಾನೀಯದೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ಜಲೀಕರಣ ಮಾಡಿ.

25. treat: stop exercising, find a cool spot, and rehydrate with a well-balanced electrolyte drink.

26. ø ವಿಘಟನೆಯ ನಂತರ ಪೋಷಕಾಂಶಗಳ ಬಿಡುಗಡೆ, ಸಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಮತೋಲಿತ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು;

26. ø release of nutrient elements after being decomposition, keep a well-balanced nutrition for plants;

27. ಯಾವುದೇ ಮಾಂತ್ರಿಕ ದಂಡವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

27. there's no magic bullet, and we should just try to eat as varied and well-balanced a diet as possible

28. ಫ್ಲೆಕ್ಸಿಕ್ಯೂರಿಟಿಗಾಗಿ EU ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವಗಳು ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರವಾಗಿವೆ; ಅವು ಇಂದಿಗೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

28. The EU Common Principles for flexicurity are well-balanced and comprehensive; they remain valid today.

29. ಆದ್ದರಿಂದ, IBS ನೊಂದಿಗೆ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ಸಮತೋಲಿತ ಕಡಿಮೆ-FODMAP ಆಹಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

29. Therefore, there is no reason why a vegetarian with IBS cannot follow a well-balanced low-FODMAP diet.

30. "ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸಮತೋಲಿತ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಹಾರವೆಂದರೆ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು."

30. “The food that contains the most well-balanced amount of these things is milk and other dairy products.”

31. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ವಿಪರೀತತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ: ಫ್ಯಾಶನ್ನಿಂದ ಕಲೆಯಿಂದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ...

31. Adolescents do not want to be well-balanced, they love extremes in everything: from fashion to art to music…

32. ನಂಬಲರ್ಹವಾದ ಸಮತೋಲಿತ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಹುತ್ವಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದು.

32. How to define a credible well-balanced party program and contribute this way in a useful manner to pluralism.

33. • ನಮ್ಮ ತಂತ್ರಜ್ಞರ ತಂಡವು ಎಲ್ಲಾ ಚಕ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟೈರ್‌ಗಳು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

33. • Our technicians team make sure that all wheels and tyres are well-balanced and meet all safety requirements.

34. ಪ್ರಪಂಚವು ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜದ ವಾತಾವರಣವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

34. The world is changing and the climate of well-balanced and open society is not as prevalent as many of us would like.