1. ஒரு கொந்தளிப்பான பசி

1. a voracious appetite

2. பிறப்பிலிருந்து, லார்வாக்கள் மிகவும் கொந்தளிப்பானவை.

2. since birth, the larvae are very voracious.

3. பொருளாதார உண்மைகள் மற்றும் தரவுகளின் கொந்தளிப்பான திரட்சியாகும்

3. he's a voracious accumulator of economic facts and data

4. ஒரு கலைஞராக மட்டுமல்லாமல், கிளின்ட் ஒரு ஆர்வமுள்ள வாசகராகவும் இருந்தார்.

4. in addition to being an artist, clint was also a voracious reader.

5. நான் எப்போதும் ஆர்வமுள்ள வாசகனாக இருந்தேன், ஆனால் சில சமயங்களில் நான் அதை கடந்து செல்கிறேன்.

5. i have always been a voracious reader, but i go through fits and starts.

6. குறிப்பாக கொந்தளிப்பான ஒட்டுண்ணிகள் 22 மீட்டர் அடையும் போது வழக்குகள் இருந்தன.

6. There were cases when particularly voracious parasites reached 22 meters.

7. நான் காமிக்ஸை ஆர்வத்துடன் படிப்பவன் ஆனேன், ஆனால் பள்ளிக்கு அவர்களை அழைத்துச் சென்றதில்லை.

7. i became a voracious comic book reader, but i never brought them to school.

8. என் மகனுக்கு பசியின்மை இருந்தது, அதனால் அவன் (நானும்) இரண்டு மணிநேரத்திற்கு ஒருமுறை எழுந்திருப்பான், அதனால் அவன் சாப்பிட முடியும்.

8. My son had a voracious appetite, so he (and I) would be up every two hours so he could eat.

9. பூச்சி கட்டுப்பாடு வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில் தொடங்குகிறது, பசியுள்ள பெண்களும் ஆண்களும் தரையில் இருந்து வெளிப்படும் போது.

9. pest control begins in early spring, when voracious females and males crawl out of the ground.

10. 10 நாட்களுக்குப் பிறகு, ஒரு மாதத்திற்கு குதிரைவாலியின் இலைகளைக் கசக்கும் ஒரு கொந்தளிப்பான சந்ததி உள்ளது.

10. after 10 days there is a voracious offspring, which gnaws the leaves of horseradish for a month.

11. காற்று, ஆலங்கட்டி மழை, உறைபனி, கனமழை, வெறித்தனமான களைகள், கொறித்துண்ணிகள் மற்றும் கொந்தளிப்பான பறவைகள் பயிர்களை அச்சுறுத்துகின்றன.

11. wind, hail, frost, heavy rains, obsessive weeds, voracious rodents and birds are a threat to crops.

12. இது துரோகமாகவும் இருக்கலாம்: மீன்கள் ஆற்றின் வேகத்தில் செல்ல வேண்டும் மற்றும் பசி வேட்டையாடுபவர்களைத் தவிர்க்க வேண்டும்.

12. it can also be treacherous- the fish must navigate steep river rapids and avoid voracious predators.

13. ஆபிரகாம் லிங்கன் தனது கல்வியின் குறைபாட்டிற்கு வருவதற்குப் பதிலாக, ஆர்வமுள்ள மற்றும் ஆர்வமுள்ள வாசகராக ஆனார்.

13. instead of accepting his lack of education, abraham lincoln became a voracious and passionate reader.

14. சார்லி ஆர்வத்துடன் படிக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் பல தகவல்களை உள்வாங்குகிறார், அவர் விரைவாக தனது மருத்துவர்களை விஞ்சுகிறார்.

14. charlie begins to read voraciously and absorbs so much information that he quickly surpasses his doctors.

15. மாஸ்கோ வாத்துகளின் வெள்ளை இனம் பெரும்பாலான மக்கள் வாத்துகள் மலிவான, கொந்தளிப்பான மற்றும் மிகவும் சத்தம் கொண்ட பறவைகள் அல்ல என்று நம்புகிறார்கள்.

15. white moscow breed of ducks most people believe that ducks are not economical, voracious, very noisy birds.

16. பில் சிறுவயதில் ஆர்வமுள்ள வாசகராக இருந்தார், என்சைக்ளோபீடியா போன்ற குறிப்புப் புத்தகங்களைப் படிக்க பல மணிநேரம் செலவழித்தார்.

16. bill was a voracious reader as a child, spending many hours pouring over reference books such as the encyclopedia.

17. ஆர்வமுள்ள வாசகரும் கலைகளின் ஆர்வலருமான அவரே சில புத்தகங்களை எழுதி ஒரு மதிப்பாய்வை நிறுவினார்.

17. a voracious reader and a connoisseur of arts, he himself was a writer of a couple of books and had founded a journal.

18. ஆர்வமுள்ள வாசகர் மற்றும் கலைகளின் ஆர்வலர், அவர் ஒரு சில புத்தகங்களை எழுதி ஒரு மதிப்பாய்வை நிறுவினார்.

18. a voracious reader and a connoisseur of arts, he himself was a writer of a couple of books and had founded a journal.

19. போதுமான அளவு இரையை உண்பதற்கு ஏராளமாக இல்லாமல், மிகப் பெரிய மற்றும் கொந்தளிப்பான மெகலோடான் நீண்ட காலம் நீடிக்க முடியாது.

19. without an abundance of reasonable sized prey to feed on, the extremely large and voracious megalodon couldn't last long.

20. பல ஆண்டுகளாக மக்கள் இதைப் பற்றி பேசுவதை நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன், மேலும் நான் மதிக்கும் மற்றொரு ஆர்வமுள்ள வாசகரான டிம் பெர்ரிஸ் இதை மிகவும் பரிந்துரைக்கிறார்.

20. i have heard people talk about it for years, and it's highly recommended by tim ferriss, another voracious reader i respect.