1. একটি উদাসীন ক্ষুধা

1. a voracious appetite

2. জন্ম থেকেই, লার্ভা খুব খাঁটি।

2. since birth, the larvae are very voracious.

3. অর্থনৈতিক তথ্য এবং তথ্যের একটি উদাসী সঞ্চয়কারী

3. he's a voracious accumulator of economic facts and data

4. একজন শিল্পী হওয়ার পাশাপাশি, ক্লিন্ট একজন উদাসীন পাঠকও ছিলেন।

4. in addition to being an artist, clint was also a voracious reader.

5. আমি সর্বদা একটি উদাসীন পাঠক হয়েছি, তবে কখনও কখনও আমি এটির মধ্য দিয়ে যাই।

5. i have always been a voracious reader, but i go through fits and starts.

6. এমন কিছু ঘটনা ঘটেছিল যখন বিশেষ করে ভোলা পরজীবী 22 মিটার পর্যন্ত পৌঁছেছিল।

6. There were cases when particularly voracious parasites reached 22 meters.

7. আমি কমিক্সের একজন উদাসীন পাঠক হয়ে উঠেছিলাম, কিন্তু তাদের কখনই স্কুলে নিয়ে যাইনি।

7. i became a voracious comic book reader, but i never brought them to school.

8. আমার ছেলের ভীষণ ক্ষুধা ছিল, তাই সে (এবং আমি) প্রতি দুই ঘণ্টায় জেগে থাকত যাতে সে খেতে পারে।

8. My son had a voracious appetite, so he (and I) would be up every two hours so he could eat.

9. কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ শুরু হয় বসন্তের শুরুতে, যখন ভোঁদড়ী নারী ও পুরুষ মাটি থেকে বের হয়।

9. pest control begins in early spring, when voracious females and males crawl out of the ground.

10. 10 দিন পরে একটি উদাসীন বংশধর হয় যা এক মাস ধরে হর্সরাডিশের পাতা কুড়ে খায়।

10. after 10 days there is a voracious offspring, which gnaws the leaves of horseradish for a month.

11. বাতাস, শিলাবৃষ্টি, তুষারপাত, অতিবৃষ্টি, আগাছা, ইঁদুর এবং ভোজী পাখি ফসলের হুমকি দেয়।

11. wind, hail, frost, heavy rains, obsessive weeds, voracious rodents and birds are a threat to crops.

12. এটি বিশ্বাসঘাতকও হতে পারে: মাছকে অবশ্যই নদীপথে চলাচল করতে হবে এবং ক্ষুধার্ত শিকারীদের এড়াতে হবে।

12. it can also be treacherous- the fish must navigate steep river rapids and avoid voracious predators.

13. তার শিক্ষার অভাবের সাথে মানিয়ে নেওয়ার পরিবর্তে, আব্রাহাম লিঙ্কন একজন উদাসীন এবং আগ্রহী পাঠক হয়ে ওঠেন।

13. instead of accepting his lack of education, abraham lincoln became a voracious and passionate reader.

14. চার্লি উদাসীনভাবে পড়তে শুরু করে এবং এত বেশি তথ্য শোষণ করে যে সে দ্রুত তার ডাক্তারদের ছাড়িয়ে যায়।

14. charlie begins to read voraciously and absorbs so much information that he quickly surpasses his doctors.

15. মস্কো হাঁসের সাদা জাত বেশিরভাগ লোক বিশ্বাস করে যে হাঁসগুলি সস্তা, উদাসীন এবং খুব কোলাহলপূর্ণ পাখি নয়।

15. white moscow breed of ducks most people believe that ducks are not economical, voracious, very noisy birds.

16. বিল শৈশবে একজন উদাসীন পাঠক ছিলেন, এনসাইক্লোপিডিয়ার মতো রেফারেন্স বই পড়তে অনেক ঘন্টা ব্যয় করতেন।

16. bill was a voracious reader as a child, spending many hours pouring over reference books such as the encyclopedia.

17. একজন উদ্যমী পাঠক এবং শিল্পকলার মনিষী, তিনি নিজে কয়েকটি বই লিখেছিলেন এবং একটি পর্যালোচনা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

17. a voracious reader and a connoisseur of arts, he himself was a writer of a couple of books and had founded a journal.

18. একজন উদগ্রীব পাঠক এবং শিল্পকলার মনিষী, তিনি নিজে কয়েকটি বই লিখেছিলেন এবং একটি পর্যালোচনা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

18. a voracious reader and a connoisseur of arts, he himself was a writer of a couple of books and had founded a journal.

19. খাওয়ার জন্য প্রচুর পরিমাণে যুক্তিসঙ্গত আকারের শিকার ব্যতীত, অত্যন্ত বড় এবং উদাসীন মেগালোডন বেশি দিন স্থায়ী হতে পারে না।

19. without an abundance of reasonable sized prey to feed on, the extremely large and voracious megalodon couldn't last long.

20. আমি বছরের পর বছর ধরে লোকেদের এটি সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছি, এবং টিম ফেরিস, আরেকজন উদাসীন পাঠক যাকে আমি সম্মান করি, এটি অত্যন্ত সুপারিশ করেন।

20. i have heard people talk about it for years, and it's highly recommended by tim ferriss, another voracious reader i respect.