Unquenchable Meaning In Tamil

1. அவரது உற்சாகம் தீராதது

1. his enthusiasm was unquenchable

2. அது அணையாத நெருப்பு இடம் என்றார்.

2. he said that it is the place of unquenchable fire.

3. இதன் விளைவாக, நரகத்தில் அணைக்க முடியாத நெருப்பில் தள்ளப்படும்.

3. the result will be casting into the unquenchable fire of hell.

4. இரவில் அணையாத சுடர் யானார்தாஸ் உங்களுக்காகக் காத்திருக்கிறது.

4. At night the unquenchable flame of Yanartas is waiting for you.

5. நீங்கள் இருப்பதற்கான காரணம் எதுவாக இருந்தாலும், மேலும் மேலும் ஒரு தீராத பேராசை தேவை.

5. whatever its raison-d'etre may be, there is a need for more, and an unquenchable greed.

6. அவரது மார்பில், அமெரிக்காவிற்கு ஏதாவது பெரியதைச் செய்ய வேண்டும் என்ற தணியாத புகழுக்கான தாகம் எரிந்தது.

6. In his breast there burned an unquenchable thirst for glory, to do something great for America.

7. நன்றியுடன் இருப்பதற்குப் பதிலாக, மீன் பழிவாங்கும் தீராத பசியுடன் ஒரு அரக்கனாக மாறுகிறது.

7. Instead of being grateful, the fish becomes a monster with an unquenchable appetite for revenge.

8. காதல் வயதாகும்போது, ​​​​நம் இதயங்கள் முதிர்ச்சியடைகின்றன, மேலும் நம் காதல் கனல் போலவும், எரியும் மற்றும் அணைக்க முடியாததாகவும் மாறும்.

8. as love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.

9. அதற்கு பதிலாக நாம் நிகழ்காலத்தின் சாத்தியக்கூறுகளில் கவனம் செலுத்தினால், மனிதகுலத்தின் அணைக்க முடியாத நெருப்பின் ஆதாரங்களைக் காண்கிறோம்.

9. if instead we focus on the possibilities of the present, we see evidence of humanity's unquenchable fire.

10. தவிர, நிச்சயமாக, நமக்கு ஆன்மாக்கள் இல்லை மற்றும் இரத்தத்திற்கான தணியாத தாகத்தைத் தீர்க்க பூமியில் சுற்றித் திரிந்தோம்.

10. except, of course, we have no souls, and we walk the earth trying to satisfy an unquenchable thirst for blood.

11. ஆனால் அவர் ஏற்கனவே ஒரு கடிதத்தில் "இலக்கியத்திற்கான ஒரு தீராத தாகம்" என்று விவரித்தார்.

11. but already he was developing what, in a later letter, he described as“an unquenchable thirst for literature.”.

12. உறுதியான மனங்களின் ஒரு சிறிய குழு, தங்கள் பணியில் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையுடன், வரலாற்றின் போக்கை மாற்ற முடியும்.

12. a small body of determined spirits fired by a unquenchable faith in their mission can alter the course of history.

13. உறுதியான மனங்களின் ஒரு சிறிய குழு, தங்கள் பணியில் அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையுடன், வரலாற்றின் போக்கை மாற்ற முடியும்.

13. a small body of determined spirits fired by an unquenchable faith in their mission, can alter the course of history.

14. தற்போது, ​​தீராத ஆசைகளின் அதிகரிப்பு ஒரு நபரை தனது சொந்த இருப்பின் முடிவை நோக்கி தள்ளுகிறது.

14. in the present time, the increasing of unquenchable desires is taking the person towards the end of his own existence.

15. தவிர, வாழ்க்கை அருவருப்பானது மற்றும் வேதனையானது; தீராத தாகம்; அதிகப்படியான மது அருந்துதல்... அதிக அளவு சிறுநீருக்கு விகிதாசாரம்.

15. moreover, life is disgusting and painful; thirst unquenchable; excessive drinking… disproportionate to the large quantify of urine.

16. ஒரு ஏழை தென்னிந்திய பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்த அவர், அறிவின் மீது தீராத தாகம் கொண்ட பிரகாசமான, புத்திசாலி பையனாக வளர்ந்தார்.

16. born into a poor brahmin family in southern india, he grew up to be an intelligent and bright boy with an unquenchable thirst for knowledge.

17. யாருடைய விசிறி அவன் கையில் இருக்கிறது, அவன் தன் களத்தை நன்றாகச் சுத்தம் செய்து, கோதுமையைத் தன் களஞ்சியத்தில் குவிப்பான்; ஆனால் பதரை அதை அணையாத நெருப்பால் எரித்துவிடும்.

17. whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.

18. (43) 42 மற்றும் உங்கள் கை உங்களை புண்படுத்தினால், அதை வெட்டி விடுங்கள்: இரண்டு கைகளை உடைய நரகத்திற்கு, அணையாத நெருப்புக்குச் செல்வதை விட, சிதைந்த நிலையில் வாழ்வது உங்களுக்கு நல்லது.

18. (43) 42 and if thy hand scandalize thee, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands to go into hell, into unquenchable fire:.

19. (43) 42 உங்கள் கை உங்களைப் புண்படுத்தினால், அதை அறுத்து விடுங்கள்: இரண்டு கைகளை உடையவர் நரகத்திற்குச் செல்வதை விட, அணையாத நெருப்புக்குச் செல்வதை விட, சிதைந்த நிலையில் வாழ்வது உங்களுக்கு நல்லது.

19. (43) 42 and if thy hand scandalize thee, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands to go into hell, into unquenchable fire:.

20. பால் டியூடர் ஜோன்ஸ் கூறியது போல், "தணிக்க முடியாத, நித்திய, தணியாத தகவல் மற்றும் அறிவின் தாகம் இருப்பது வணிக வெற்றியின் ரகசியம்."

20. as paul tudor jones said:“the secret to being successful from a trading perspective is to have an indefatigable and an undying and unquenchable thirst for information and knowledge.”.