Unquenchable Meaning In Hindi

1. उनका उत्साह अतृप्त था

1. his enthusiasm was unquenchable

2. उन्होंने कहा कि यह अमिट आग का स्थान है।

2. he said that it is the place of unquenchable fire.

3. परिणाम स्वयं को नरक की अमिट आग में फेंकना होगा।

3. the result will be casting into the unquenchable fire of hell.

4. रात में यानर्तस की न बुझने वाली लौ आपका इंतजार कर रही है।

4. At night the unquenchable flame of Yanartas is waiting for you.

5. आपके होने का कारण जो भी हो, आपको अधिक और अतृप्त लालच की आवश्यकता है।

5. whatever its raison-d'etre may be, there is a need for more, and an unquenchable greed.

6. उनके सीने में अमेरिका के लिए कुछ महान करने के लिए गौरव की एक न बुझने वाली प्यास थी।

6. In his breast there burned an unquenchable thirst for glory, to do something great for America.

7. आभारी होने के बजाय, मछली बदला लेने के लिए एक अतृप्त भूख के साथ एक राक्षस बन जाती है।

7. Instead of being grateful, the fish becomes a monster with an unquenchable appetite for revenge.

8. जैसे-जैसे प्यार बूढ़ा होता जाता है, हमारे दिल परिपक्व होते जाते हैं और हमारा प्यार कोयले की तरह, जलता हुआ और अमिट होता जाता है।

8. as love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.

9. यदि इसके बजाय हम वर्तमान की संभावनाओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो हमें मानवता की अजेय आग के प्रमाण दिखाई देते हैं।

9. if instead we focus on the possibilities of the present, we see evidence of humanity's unquenchable fire.

10. सिवाय, ज़ाहिर है, कि हमारे पास कोई आत्मा नहीं है और खून की एक अतृप्त प्यास को संतुष्ट करने की कोशिश में पृथ्वी पर घूमते हैं।

10. except, of course, we have no souls, and we walk the earth trying to satisfy an unquenchable thirst for blood.

11. लेकिन वह पहले से ही विकसित कर रहा था, बाद के एक पत्र में, उन्होंने "साहित्य के लिए एक अतृप्त प्यास" के रूप में वर्णित किया।

11. but already he was developing what, in a later letter, he described as“an unquenchable thirst for literature.”.

12. अपने मिशन में अटूट विश्वास के साथ दृढ़ मन का एक छोटा समूह, इतिहास के पाठ्यक्रम को बदल सकता है।

12. a small body of determined spirits fired by a unquenchable faith in their mission can alter the course of history.

13. अपने मिशन में अटूट विश्वास के साथ दृढ़ मन का एक छोटा समूह, इतिहास के पाठ्यक्रम को बदल सकता है।

13. a small body of determined spirits fired by an unquenchable faith in their mission, can alter the course of history.

14. वर्तमान में, अतृप्त इच्छाओं में वृद्धि व्यक्ति को अपने अस्तित्व के अंत की ओर धकेलती है।

14. in the present time, the increasing of unquenchable desires is taking the person towards the end of his own existence.

15. इसके अलावा, जीवन घृणित और दर्दनाक है; अतृप्त प्यास; शराब का अत्यधिक सेवन ... मूत्र की बड़ी मात्रा के अनुपात में नहीं।

15. moreover, life is disgusting and painful; thirst unquenchable; excessive drinking… disproportionate to the large quantify of urine.

16. दक्षिण भारत में एक गरीब ब्राह्मण परिवार में जन्मे, वह ज्ञान के लिए एक अतृप्त प्यास के साथ एक उज्ज्वल, बुद्धिमान लड़का बन गया।

16. born into a poor brahmin family in southern india, he grew up to be an intelligent and bright boy with an unquenchable thirst for knowledge.

17. उसका पंखा उसके हाथ में हो, और वह अपके खलिहान को अच्छी रीति से शुद्ध करे, और गेहूं को अपने खलिहान में ढेर करे; परन्तु भूसी उसे बुझने वाली आग से जला देगी।

17. whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.

18. (43) 42 और यदि तेरा हाथ तुझे ठेस पहुँचाए, तो उसे काट दे: तुम्हारे लिए जीवन में प्रवेश करना बेहतर है, नरक में जाने के लिए दो हाथ रखने से, आग को बुझाने के लिए:।

18. (43) 42 and if thy hand scandalize thee, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands to go into hell, into unquenchable fire:.

19. (43) 42 और यदि तेरा हाथ तुझे ठेस पहुँचाता है, तो उसे काट देना: तेरे लिए क्षत-विक्षत जीवन में प्रवेश करना, नरक में जाने के लिए दो हाथ रखने से बेहतर है, आग को बुझाना:।

19. (43) 42 and if thy hand scandalize thee, cut it off: it is better for thee to enter into life, maimed, than having two hands to go into hell, into unquenchable fire:.

20. जैसा कि पॉल ट्यूडर जोन्स ने कहा, "व्यावसायिक सफलता का रहस्य सूचना और ज्ञान के लिए एक निर्विवाद, शाश्वत, न बुझने वाली प्यास है।"

20. as paul tudor jones said:“the secret to being successful from a trading perspective is to have an indefatigable and an undying and unquenchable thirst for information and knowledge.”.