1. دستیاب وسائل کا موثر استعمال کریں۔

1. utilising th available resources effectively.

2. ٹیم کے ارکان کی طاقتوں کی شناخت اور استعمال کریں۔

2. identifying and utilising strengths of team members.

3. یہاں تک کہ اگر آپ کے پاس تجربہ ہے، تو آپ اسے استعمال نہیں کرتے۔

3. even if you have the expertise, you are not utilising it.

4. لیکن کیا ہم ان قدرتی خزانوں کو بروقت استعمال کرنے میں کامیاب ہو پائیں گے؟

4. But will we succeed in utilising these natural treasures in time?

5. ضروری آلات کا استعمال کرتے ہوئے آلات یا آلات کی مرمت-مرمت۔

5. fixing-mending devices or devices utilising the required equipment.

6. Crush کا مطلب ہے "شماریاتی تاریخ کا استعمال کرتے ہوئے مجرمانہ کمی"۔

6. Crush stands for "Criminal Reduction Utilising Statistical History".

7. تاہم، پاکستان نے انہیں یکطرفہ طور پر استعمال کرنے کا کوئی ذکر نہیں کیا۔

7. however there was no mention of pakistan unilaterally utilising these.

8. ہمارا ترقیاتی ماڈل انسانی اور قدرتی وسائل کے استعمال پر مبنی ہے۔

8. our development model is based on utilising human and natural resources.

9. انہیں اپنے ایمبریو استعمال کرنے سے منع کیا گیا ہے جب تک کہ ان کا کوئی مرد ساتھی نہ ہو۔

9. they are forbidden from utilising their own embryos unless they have a male partner.

10. "جیسے جیسے آب و ہوا سرد ہوتی گئی، یہ جانور دستیاب خوراک کو استعمال کرنے میں زیادہ موثر ہو گئے۔"

10. “As the climate became colder, these animals became more efficient at utilising the available food.”

11. میں ایک کرنسی (ہائبرڈ) موبائل ایپ بنا رہا ہوں جہاں میں ایک جائز ذریعہ سے APIs استعمال کر رہا ہوں۔

11. i am building a currency mobile application(hybrid) in which i am utilising apis from a legit source.

12. ہیئر کلپر کے ساتھ معمول کے مطابق تراشنے سے آپ کو صاف، چیکنا کٹ برقرار رکھنے میں مدد مل سکتی ہے۔

12. routine cuts utilising the hair clipper can help to make certain you keep up a sharp and a cut that is smart looking.

13. تقریباً 85% نے کہا کہ انہوں نے اپنا کاروبار اپنی ذاتی بچت کا استعمال کرتے ہوئے شروع کیا، جس سے مالیاتی انتظام اور بھی پیچیدہ ہو گیا۔

13. about 85 per cent said started their business by utilising personal savings, making financial management even trickier.

14. درحقیقت، تاجروں کی اکثریت ایک تاجر کے ساتھ تجارت کر رہی ہے جب وہ سوچتے تھے کہ وہ بروکر استعمال کر رہے ہیں۔

14. in fact, the vast majority of traders are in fact trading with a dealer when they thought they were utilising a broker.

15. (a) سافٹ ویئر کا "استعمال" انٹرنیٹ پر اور صرف خدمات کے استعمال کے مقصد کے لیے ہی محدود ہوگا۔

15. (a)"use" of the software shall be restricted to use over the internet and for the purpose of utilising the services only;

16. بارہ مہینوں کے اندر: موجودہ اداروں کو استعمال کرتے ہوئے اور موجودہ EU معاہدوں کے اندر جاری معاشی بحران سے نمٹنا

16. WITHIN TWELVE MONTHS: Address the on-going economic crisis utilising existing institutions and within existing EU Treaties

17. (a) مواد کا "استعمال" انٹرنیٹ کے ذریعے اور خدمات کو استعمال کرنے کے واحد مقصد کے لیے محدود ہو گا؛

17. (a)“use” of the materials shall be restricted to use over the internet and for the purpose of utilising the services only;

18. تاہم، یہ جوہری پاور پلانٹس کے فوائد کو دوسروں پر کم نہیں کرتا جو روایتی ایندھن جیسے کوئلہ اور تیل استعمال کرتے ہیں۔

18. this however does not demean the advantages of nuclear power stations over others utilising conventional fuels such as coal and oil.

19. امیدوار دنیا کے جدید ترین ڈیجیٹل پلیٹ فارمز میں سے ایک کا استعمال کرتے ہوئے انتخاب کر سکتے ہیں کہ کب، کہاں اور کیسے کلاسز میں شرکت کی جائے۔

19. candidates can choose when, where and how to attend the lessons, utilising a digital platform among the most innovative in the world.

20. فوگرو کام کرنے کے لیے ایئر بورن لیڈر باتھیمیٹری (ALB) سینسر کا استعمال کرتا ہے، جو ساحل کے ساتھ تقریباً 30 میٹر کی گہرائی میں ڈیٹا کیپچر کرتا ہے۔

20. fugro is utilising airborne lidar bathymetry(alb) sensors to conduct the work, capturing data along the shore to depths of around 30 metres.