1. আমাদের মিত্রদের সাথে প্রতিশ্রুতি বজায় রাখা।

1. upholding commitments to our allies.

2. বিশ্বস্তভাবে ঈশ্বরের অনুপ্রাণিত শব্দ রাখা.

2. loyally upholding god's inspired word.

3. আমি বলছি না যে সাংস্কৃতিক চর্চাকে রক্ষা করা খারাপ জিনিস।

3. i'm not saying upholding cultural practices is a bad thing.

4. ঈশ্বর তাঁর শক্তির শব্দ দ্বারা সমস্ত কিছু বজায় রাখেন (ইব্রীয় 1:3)।

4. God is upholding all things by the Word of His power (Heb 1:3).

5. যখন এই ঘটনা ঘটল, তখন কি তুমি বৃক্ষের ধম্মকে সমর্থন করছ?"

5. were you, deva, upholding the dhamma of trees when this happened?”

6. আমাদের সততা বজায় রাখা পিটারসন এবং কন্ট্রোল ইউনিয়নের জন্য সর্বোত্তম।

6. Upholding our integrity is paramount to Peterson and Control Union.

7. শিক্ষা এবং সম্প্রদায়ের মাধ্যমে যোগব্যায়ামের বিশ্বব্যাপী বৃদ্ধি বজায় রাখা;

7. Upholding the worldwide growth of yoga through education and community;

8. “আমাদের গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ রক্ষা করা এবং সমুন্নত রাখা একটি বড় চ্যালেঞ্জ।

8. “Safeguarding and upholding our democratic values is a major challenge.

9. অভিষিক্ত ব্যক্তিরা এবং অন্যান্য মেষরা যিহোবার সার্বভৌমত্ব রক্ষা করতে সাহায্য করে।

9. the anointed and the other sheep share in upholding jehovah's sovereignty.

10. এবং চীন তাদের বৈধ জাতীয় অধিকার রক্ষায় আরব দেশগুলিকে সমর্থন করে।

10. and china supports arab countries in upholding their lawful national rights.

11. ইউরোপীয় মান বজায় রাখার সময় EU এর 500 মিলিয়ন গ্রাহকদের জন্য বৃহত্তর পছন্দ

11. Greater choice for the EU's 500 million consumers while upholding European standards

12. এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে জাতিসংঘ এই অপরিহার্য নীতিটি বজায় রাখার ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ স্বচ্ছ।

12. It is crucial that the UN is fully transparent in upholding this essential principle.

13. আশরাফ সুফিবাদের নীতি ও অনুশীলনের পক্ষে এবং প্রচারে মনোনিবেশ করেছিলেন।

13. ashraf has focused on upholding and propagating the principles and practices of sufism.

14. বর্তমান ব্যবস্থাপনা ebm-papst পরিবারের চেতনাকে ধরে রাখতে দেখে আমি সন্তুষ্ট।

14. I am pleased to see the current management upholding the spirit of the ebm-papst family.

15. আমরা AA-এর ঐতিহ্য বজায় রাখতে বিশ্বাস করি এবং যারা এখনও ভুক্তভোগী তাদের সাহায্য করার চেষ্টা করি।

15. We believe in upholding the traditions of AA, and strive to help those who still suffer.

16. সফলভাবে কোম্পানির লক্ষ্য বজায় রাখার সময় মধ্যস্থতা এবং সমস্যা সমাধানে দক্ষ।

16. skilled at problem mediation and resolution while successfully upholding company objectives.

17. "ইইউ অভিবাসন ইস্যুতে, শেনজেনের ক্ষেত্রে, মৌলিক মূল্যবোধকে সমুন্নত রাখতে ব্যর্থ হতে পারে।

17. "The EU may fail over the migration issue, over Schengen, over upholding fundamental values.

18. তারা কি ঈশ্বরের বাক্যের প্রতি শ্রদ্ধা গড়ে তোলার ক্ষেত্রে নেতৃত্ব দিচ্ছে, এটাকে এর শত্রুদের বিরুদ্ধে সমর্থন করছে?

18. Are they taking the lead in building respect for God’s Word, upholding it against its enemies?

19. পরবর্তী: বাইবেল সমুন্নত রেখে, আমরা কি প্রভুর পদাঙ্ক অনুসরণ করতে পারি এবং তাঁর দ্বিতীয় আগমনকে স্বাগত জানাতে পারি?

19. next：by upholding the bible, can we follow the lord's footsteps and welcome his second coming?

20. আমরা সাংবাদিকতা নীতির নীতি বজায় রাখব, যার মধ্যে উৎসের সুরক্ষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।”

20. We will be upholding the journalistic code of ethics, which includes the protecting of sources.”