Unto Meaning In Urdu
سادہ مثالوں اور تعریفوں کے ساتھ Unto کا حقیقی معنی جانیں۔
تعریفیں
Definitions of Unto
1. کے لیے قدیم اصطلاح
1. archaic term for to.
2. تک کے لیے قدیم اصطلاح۔
2. archaic term for until.
Examples of Unto:
1. اوہ مینڈھوں کے دن!
1. woe on the day unto the beliers!
2. سیدنا عدنان کے لیے کہو: اس طرح حموربی کہتے ہیں۔
2. Unto Sid-idinnam say: thus says Hammurabi.
3. کسی کو برا نہ کہو، جھگڑالو نہ بنو، بلکہ اچھا، سب مردوں کے ساتھ حسن سلوک کرو۔
3. to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
4. میں تم سے سچ کہتا ہوں، اس سے پہلے کہ شیرون کا گلاب کھلے صادقین کا خون چھلک جائے گا۔"
4. Verily I say unto you, before the rose of Sharon blossoms the blood of the just shall be spilt."
5. اور وہ میکایاہ کے گھر میں داخل ہوئے اور کھدی ہوئی مورت، افود، ترافیم اور پگھلی ہوئی مورت کو لے گئے۔ تب پادری نے ان سے کہا: تم کیا کر رہے ہو؟
5. and these went into micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. then said the priest unto them, what do ye?
6. اور اللہ کے سامنے وہ سب جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اپنی مرضی سے جھکتے ہیں یا نہیں اور اسی طرح ان کے سائے صبح و شام سجدہ کرتے ہیں۔
6. and unto allah(alone) falls in prostration whoever is in the heavens and the earth, willingly or unwillingly, and so do their shadows in the mornings and in the afternoons.
7. یہ ناصری کا قانون ہے جس نے نذر مانی اور اپنے ناصری کے لیے رب کے لیے قربانی کی، اس کے علاوہ جو کچھ اس کے ہاتھ میں ہے: اس نذر کے مطابق جو اس نے کی تھی، وہ اپنے ناصری کی شریعت کے مطابق کرے۔ .
7. this is the law of the nazarite who hath vowed, and of his offering unto the lord for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.
8. آپ کے ساتھ سلامتی ہو۔
8. peace be unto you.
9. اخی ملک کو نوب۔
9. nob unto ahimelech.
10. تجھ پر افسوس مصیبت!
10. woe unto thee; woe!
11. ایک بار پھر خلاف ورزی میں۔
11. once more unto the breach.
12. ایک بار پھر، افسوس، افسوس!
12. again, woe unto thee, woe!
13. بہت اچھی رات سب کو.
13. so, good night unto you all.
14. ٹانگیں زمین پر جکڑی ہوئی ہیں۔
14. fettered legs unto the ground.
15. اس نے اس سے کہا، اسے عطا کرو.
15. she saith unto him, grant that.
16. کیا تم میرے پاس آنے کے لیے تکلیف اٹھانا چاہتے ہو؟
16. will you suffer to come unto me?
17. اور میری دعائیں آپ تک پہنچیں۔
17. and let my prayers come unto you.
18. اور اس سے کہو: ہے نا؟
18. and say unto him, didst not thou,
19. میرے رونے کی آواز سنو
19. hearken unto the voice of my cry,
20. انسان نے کس چیز کو تسلیم نہیں کیا؟
20. hath not man been submitted unto?
Similar Words
Unto meaning in Urdu - Learn actual meaning of Unto with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Unto in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.