1. कुरूप अन्न भंगार

1. scraps of unpalatable food

2. अप्रिय निर्णय घ्यावे लागतील.

2. unpalatable decisions may have to be made.

3. आपण जाड लोकांकडे पाहू शकतो आणि स्वतःचे अप्रिय पैलू पाहू शकतो.

3. we may look at fat people and see unpalatable aspects of ourselves.

4. सरकार ते कमी करेल, कारण ते राजकीयदृष्ट्या अप्रिय आहे.

4. the government will do that less, because it's politically unpalatable.

5. चुकीच्या प्रकारच्या यीस्टसह, ते अप्रिय होईल आणि म्हणून "बिघडलेले" होईल.

5. with the wrong type of yeast, it will become unpalatable and thus“go bad”.

6. जर ती आमची इच्छा असेल तर आम्ही ते मीठ आणि चवदार बनवू शकू: मग तुम्ही आभार का मानत नाही?

6. Were it Our Will, We could make it salt and unpalatable: then why do you not give thanks?

7. जर ती आमची इच्छा असती तर आम्ही ते खारट (आणि अप्रिय) बनवू शकतो: मग धन्यवाद का देऊ नये?

7. were it our will, we could make it salt(and unpalatable): then why do ye not give thanks?

8. त्यामुळे लोक सहसा तुमच्या पोस्ट्सकडे दुर्लक्ष करतात किंवा डिसमिस करतात, विशेषतः जेव्हा तुमचे निष्कर्ष अप्रिय असतात.

8. so people often ignore or reject its messages, especially when its findings are unpalatable.

9. ते नैसर्गिकरित्या येऊ शकत नाही, परंतु आपण जितके खोलवर अप्रिय सत्य स्वीकारू तितके आपण मुक्त होऊ.

9. doing so may not come naturally, but the more deeply we embrace unpalatable truths the freer we become.

10. ही वस्तुस्थिती आपल्या समाजातील मानसिक आरोग्याच्या समस्यांशी झगडणाऱ्या लोकांसाठी त्रासदायक आणि अप्रिय दोन्ही आहे.

10. this fact is both distressing and unpalatable for people who experience mental ill-health in our community.

11. तथापि, कोलेजन खाणे कठीण आहे कारण ते सामान्यतः प्राण्यांच्या अप्रिय भागांमध्ये आढळते (5).

11. However, it is difficult to eat collagen because it is generally found in unpalatable parts of animals (5).

12. आनंदी आणि परिपूर्ण होण्यासाठी काहीही मिळवण्यासारखे नाही असा विचार करणे हे असहमत, अगदी मूर्खपणाचे आहे.

12. it is unpalatable-- even absurd-- to think that there is nothing we need to acquire in order to be happy and complete.

13. सीईओ आणि संस्थापक बिल सिगल सेवा "ऑफ-पुटिंग" असल्याचे कबूल करतात, परंतु ते आवश्यक असल्याचे आग्रहीपणे सांगतात.

13. chief executive and founder bill siegel admits that the service is an"unpalatable" one, but insists that it is needed.

14. उलट, तो असा युक्तिवाद करतो की उच्च महागाई हा "आर्थिक आणि राजकीय उच्चभ्रूंसाठी विचित्र आणि अप्रिय प्रस्ताव आहे".

14. Rather, he argues that higher inflation is a "bizarre and unpalatable proposal...for the economic and political elite".

15. संपूर्ण कंद कापणीच्या दोन किंवा तीन दिवसांत ऑक्सिडायझेशन होईपर्यंत आणि काळे होईपर्यंत हे चालू राहते, ज्यामुळे ते अप्रिय आणि निरुपयोगी बनते.

15. it continues until the entire tuber is oxidized and blackened within two to three days after harvest, rendering it unpalatable and useless.

16. संपूर्ण कंद कापणीच्या दोन किंवा तीन दिवसांत ऑक्सिडायझेशन होईपर्यंत आणि काळा होईपर्यंत हे चालू राहते, ज्यामुळे ते अप्रिय आणि निरुपयोगी बनते.

16. it continues until the entire tuber is oxidised and blackened within two to three days after harvest, rendering it unpalatable and useless.

17. दुर्दैवाने कॅफीन-संवेदनशील लोकांसाठी, 10 मिलीग्राम इतका कमी डोस अस्वस्थता आणू शकतो आणि कॅफीनयुक्त कॉफी अप्रिय बनवू शकतो.

17. unfortunately for people who are sensitive to caffeine, as little as 10 milligrams can cause discomfort making caffeinated coffee unpalatable for them.

18. उत्कट उत्कटतेने आणि नकारात्मक आंतरवैयक्तिक गतिशीलतेमुळे आपली ओळख आणि स्वत: ची भावना कशी मजबूत होते याबद्दल आपण आश्चर्यकारक आणि अप्रिय सत्य उघड करू शकतो.

18. we may discover surprising and unpalatable truths about how much our identity and sense of self is bolstered by obsessive passion and negative interpersonal dynamics.

19. म्हणून, जर एखादी विशिष्ट चव एखाद्या इष्ट परिणामाशी संबंधित असेल, जसे की पोट भरल्यासारखे वाटणे, ते अधिक रुचकर बनवते, तर पोट खराब झाल्यास ते अप्रिय बनते.

19. so if a particular flavor is associated with a desirable outcome like feeling full, this makes it more palatable, whereas a stomach illness would make it unpalatable.

20. अरेरे, हे अप्रिय आहे.

20. Eww, this is unpalatable.