1. ਰੁੱਖੇ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਮੁੰਡੇ

1. uncouth, unmannerly fellows

2. ਅਤੇ ਬਿਲ ਗੇਟਸ ਥੋੜਾ ਰੁੱਖਾ ਸੀ।

2. and bill gates was a little uncouth.

3. (ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਬੈਂਟਲੇ ਇੰਨਾ ਬੇਵਕੂਫ ਹੋਵੇਗਾ.

3. (Not that Bentley would be so uncouth.

4. ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਤੁਰੰਤ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਬੇਈਮਾਨੀ ਹੈ।

4. it's uncouth to talk business immediately.

5. ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਗੰਦਾ, ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ

5. he is unwashed, uncouth, and drunk most of the time

6. ਅਸੀਂ ਕਹਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਾਂਗ ਰੁੱਖੇ, ਮੋਟੇ ਅਤੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੋ।

6. we will say you were rugged uncouth and untamed as the.

7. ਉਹ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ, ਚਲਾਕ, ਰੁੱਖਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਰੁੱਖਾ ਸੀ...”।

7. he was ambitious, cunning, rude and uncouth with people…”.

8. ਸਾਬਕਾ ਵਿੱਤ ਮੰਤਰੀ ਆਪਣੀਆਂ ਕੱਚੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

8. the former finance minister is known for his uncouth activities.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੇਰਹਿਮ ਅਤੇ ਬੇਵਕੂਫ ਐਨਾਬੈਪਟਿਸਟ ਹੋ?

9. do you understand this, you uncouth, blockheaded anabaptist that you are?

10. ਅਸੀਂ ਉੱਚੀ, ਰੁੱਖੀ, ਡਰਾਉਣੀ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਘਰ ਹਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ!

10. we are the loud, uncouth, terrifying, disturbing house that ruins it for everyone!

11. ਆਖਰਕਾਰ ਵੱਡੇ ਭੈੜੇ ਠੱਗ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਰੁੱਖੇ ਅਤੇ ਬੇਲੀਕ ਤਰੀਕੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਝਟਕਾ ਮਿਲਿਆ

11. at last the big obnoxious boor had been dealt a stunning blow for his uncouth and belligerent manner

12. ਸਰ ਲੇਸ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਰੁੱਖੇ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਆਸਟਰੇਲੀਅਨ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗ ਹੈ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁੜੀਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

12. sir les is of course a caricature of an uncouth, loud mouthed aussie diplomat, always chasing girls and offending people.

13. ਉਸ ਦਾ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਜੀਓਵੀਓ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, “ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਸੀ।

13. his biographer paolo giovio says,"his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.

14. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਸੁੰਦਰ ਮਾਲਕਣ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਸਾਦੀ ਅਤੇ ਕੱਚੀ ਸੀ, ਸਾਰੇ ਨਾਰੀ ਸੁਹਜ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਬਹੁਤ ਗੁਣ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਵਰਗੇ ਸਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਔਰਤ ਸੁਸਤ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ।

14. he asked his fair mistress who told him that the princess was plain and uncouth, devoid of all feminine charm, her very virtues were like prison walls within which languished the woman in her.

15. ਉਸਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਗਿਵੀਓ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।"

15. according to his biographer paolo giovio,“his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.”.

16. ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਲੇਖਕ ਪਾਓਲੋ ਗਿਵੀਓ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਉਸਦਾ ਸੁਭਾਅ ਇੰਨਾ ਮੋਟਾ ਅਤੇ ਮੋਟਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਘਰੇਲੂ ਆਦਤਾਂ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਸੀ"।

16. according to his biographer paolo giovio,“his nature was so rough and uncouth that his domestic habits were incredibly squalid, and deprived posterity of any pupils who might have followed him.”.

17. La amistad entre este hombre corpulento, iletrado y tosco, de las escarpadas montañas de Afganistán y la pequeña de cinco años con su incessant parloteo y su incontenible joy is a testament to mover of the human relationship that la supera la barrezalas. y ਸਮਾਜ। ਜ਼ਖਮੀ

17. the friendship between this big hulk of a man, unlettered and uncouth, from the rugged mountains of afghanistan and the five- year old mini with her ceaseless prattle, and irrepressible mirth is a moving testament of human relationship overriding barriers of race, religion and social prejudice.