1. ಕುಟುಂಬದ ಗಮನದಿಂದ ಎಕಿಡ್ನಾ ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ […]

1. The echidna was unconcerned by the family’s attention […]

2. ನಿರಾತಂಕದ ಪಾಪ ಜೀವನ.

2. an unconcerned sinful life.

3. ಉದಾಸೀನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ

3. eating ice cream with pretended unconcern

4. ಆದರೆ ಕೊಡದವನು ಮತ್ತು ಅಸಡ್ಡೆ ಇರುವವನು.

4. but he who does not give and is unconcerned.

5. ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ: ಅಗಾಪೆ ಎಲ್ಲಿದೆ, ದೇವರು.

5. And be quite unconcerned: where agape is, is God.

6. ಸ್ಕಾಟ್ ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು.

6. Scott seemed unconcerned by his companion's problem

7. ಅವರು ಉದಾಸೀನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುಡುಗಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸಿದರು

7. they grunted and gurked with an unconcern that amazed me

8. ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

8. i had to make it appear that i was unconcerned, that it didn't matter.

9. ಅಯೋನಾ ಬ್ರೌನ್ ಕೂಡ ಅದೇ ರೀತಿ ಮನುಷ್ಯನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.

9. Iona Brown was similarly unconcerned about storming into a man's world.

10. Facebook ನಲ್ಲಿ 10 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳ ಪೋಷಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾರೆ.

10. parents of kids 10 and younger on facebook seem to be largely unconcerned.

11. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಿಕ್ಕರೆ ಯಾರು ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಚಿಂತೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗಿಲ್ಲ.

11. The Congress is unconcerned as to who will rule, when freedom is attained.

12. ಆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾನು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಲಕ್ಷನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?

12. do you remember that morning when i first called you, how unconcerned i was?

13. 10 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಪೋಷಕರು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತಿತರಾಗಿಲ್ಲ.

13. parents of kids on facebook aged 10 and younger seem to be largely unconcerned.

14. ಹಕ್ಕಾ ಟ್ಯಾನರ್‌ಗಳ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆಯು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ

14. the unconcern of the hakka tanners to the world outside is evident in the greenish

15. ಅವನ "ಸಾಂದರ್ಭಿಕ" ವರ್ತನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಸಡ್ಡೆ

15. he is famed for his ‘laid-back’ attitude, his apparent unconcern about his actions

16. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಅವರು ಕಿರಿಕಿರಿ ಅಥವಾ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ?

16. do the staff members look comfortable and competent, or do they look irritated or unconcerned?

17. ದೇವರು, ಅವನ ಮಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಚರ್ಚ್ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಬಲವಾದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸದೆ ಬಿಡುತ್ತವೆ.

17. All these mighty revelations about God, his Son and his church leave him completely unconcerned.

18. ಇತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನಾನು ಯಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ.

18. other passengers perhaps recognizing who i was, but this gentleman appeared to be unconcerned of my presence.

19. ಅವರು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಆಗ ಅವರು ಮೂರು ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

19. He had looked forward to traveling unconcerned – by then he would have received the second of three vaccinations.

20. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತರರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಹರಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ.

20. they are generally unconcerned with others' well-being, and are less likely to extend themselves for other people.