1. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਆਜ਼ਾਦ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

1. and how do you stay unattached.

2. ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਸੰਗਠਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ

2. local people unattached to any organization

3. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਢਿੱਲੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਿਸ਼ਾਬ ਪੀ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3. but can come unattached and just drink your pee.

4. ਨਿਰਲੇਪ ਕੇਵਲ ਉਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।

4. Unattached is only he, who communes with the Shabd.

5. ਸਾਡੇ 15 ਦੇ ਸਮੂਹ (ਦੇਣ ਜਾਂ ਲੈਣ) ਦਾ ਲਗਭਗ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਅਣ-ਅਟੈਚਡ ਸੀ।

5. Roughly half of our group of 15 (give or take) was unattached.

6. ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਗਲਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤਿੰਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

6. i was wrong to think that i could stay unattached to the three of you.

7. ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਹੱਥਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਢਿੱਲਾ ਹੈ।"

7. ella is complete with both hands and feet, but one hand is unattached.".

8. ਇੱਕ ਢਿੱਲੀ ਸੀਮ ਜਾਂ ਇੱਕ ਬਟਨ ਜੋ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਹੈ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. an unattached seam or button that has fallen off can be easily sorted out.

9. ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਵੱਖ ਹੋਏ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9. this is the first time ever that we're both unattached, so we could do this.

10. ਇੱਕ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਮੈਚਮੇਕਰ ਜਿਸਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬੈਚਲਰ ਨੂੰ ਸਿੰਗਲ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

10. an enthusiastic matchmaker who continually tried to pair off the difficult bachelor with unattached ladies

11. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੋਮੇਨ ਨਾਮ ਨਾਲ ਨਾ ਜੋੜਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਰਜਿਸਟਰੀਆਂ ਫੀਸ ਲੈ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

11. most registrars permit customers to be unattached to their domain name, although some registers may require a fee.

12. ਇਹ ਵੀ ਸੱਚ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਸਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਜਾਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।

12. this is also true if it's been your worst year so far, and you have suddenly found yourself unemployed or unattached.

13. ਇਹੀ ਸੱਚ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੁਰਾ ਸਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਜਾਂ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।

13. the same is also true if it's been your worst year so far, and you have suddenly found yourself unemployed or unattached.

14. ਰਿਚਰਡ ਲਿੰਡਬਰਗ: 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜੇ ਉਹ ਅਣਵਿਆਹੇ ਸਨ ਜਾਂ ਇਕੱਲੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਸਨ।

14. Richard Lindberg: There were few protections afforded unattached 19th Century women if they were unmarried or living alone.

15. ਅਕਸਰ ਵਾਧੂ ਮੰਡਪ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸਹਾਇਕ ਢਾਂਚਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਖੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

15. often the additional mandapa was an unattached auxiliary structure standing separately in the forecourt inside the prakara.

16. ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿੰਗਲ ਹੋ, ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, "ਜੋ ਕਿ ਅਣਉਚਿਤ ਹੈ।

16. i thought that you were single, unattached to anybody, so i tried to pursue a romantic relationship,” which is inappropriate.

17. ਸਰਕਾਰ ਨੇ CRPF ਤੋਂ 10 ਸੁਤੰਤਰ ਕੋਬਰਾ ਬਟਾਲੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਬਟਾਲੀਅਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੈਕਟਰ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਇੱਕ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਜਨਰਲ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹੈ।

17. the govt. accorded sanction of raising of 10 unattached battalions of cobra in crpf, with a sector headquarter for these battalions headed by an inspector general.

18. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿਓ, ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ, ਮੈਂ ਇਹ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਰੈਂਕ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਵਾਨ, ਸਿੰਗਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 365 ਦਿਨ ਸਰਫ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

18. you name it- if they let me do it, i did it, and i was fortunate enough to move up quickly in the ranks because i was young, unattached and you can sail 365 days a year.

19. ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪਿਛਲੇ 40 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਇੱਕਲੇ ਕਾਲਜ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

19. essentially, then, a system has been evolving for roughly the last 40 years, in which unattached college students would begin their weekend evenings going out with a group of buddies.