1. তার সত্যতা সন্দেহ করা হবে না.

1. his truthfulness would not have been questioned.

2. কারণ এর সত্যতার সাক্ষ্য বিশ্বস্ত।

2. for the testimony of his truthfulness is faithful.

3. আমাদের প্রমাণের সত্যতা বিচার করতে হয়েছিল

3. we have had to judge the truthfulness of the evidence

4. সত্যবাদিতা - এটা কি? সত্য এবং সূর্যস্নান

4. truthfulness- what is it? truthfulness and sunbathing.

5. সত্যবাদিতা ঈশ্বরের চরিত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

5. truthfulness is an important part of god's personality.

6. তাই প্রত্যেক মুসলমানকে সত্যবাদিতা ও ন্যায়পরায়ণতার দিকে আহ্বান করা হয়।

6. Thus, every Muslim is called to truthfulness and fairness.

7. 8) যাতে (তাদের পালনকর্তা) সত্যবাদীদেরকে তাদের সত্যতা সম্পর্কে প্রশ্ন করতে পারেন।

7. 8) so that (their Lord) may question the truthful about their truthfulness.

8. কিন্তু সত্যবাদিতা এবং ভাল কাজ ঈশ্বরের বন্ধুদের হৃদয় থেকে আসে।

8. but truthfulness and upright acts come from the very hearts of god's friends.

9. একটি ম্যাচের সত্যতা এবং সততা মূল্যায়ন শেষ পর্যন্ত আপনার দায়িত্ব।

9. assessing a match's truthfulness and honesty is ultimately your responsibility.

10. তিনি বনী ইসরাঈলকে আল্লাহর একত্ব, সত্যবাদিতা ও সৎ আচরণের প্রতি আহ্বান জানান।

10. He summoned the Children of Israel to the unity of Allah, to truthfulness, and to virtuous conduct.

11. ফালুন দাফা, সত্যবাদিতা-সহানুভূতি-সহনশীলতার নীতির জন্য ধন্যবাদ, আমি অনেক শান্ত ব্যক্তি হয়েছি।

11. thanks to the tenets of falun dafa, truthfulness, compassion, and forbearance, i have become a much calmer person.

12. অমিত শাহ আরও বলেছেন যে এই মামলার সত্যতাও খতিয়ে দেখতে হবে এটি সত্য না মিথ্যা।

12. amit shah also said that the truthfulness of this matter will also have to be examined, whether it is true or false.

13. তাদের কথা এবং কাজের সত্যতা ধ্রুবক দৃষ্টিতে উপলব্ধি করা হয়, আপনি প্রায় 99% নিশ্চিত হতে পারেন যে এটি তাই।

13. the truthfulness of his words and actions is carried out with a constant eye-to-eye look- you can be almost 99% sure that it is.

14. আসুন প্রথমে যীশুর পুনরুত্থানের সত্যকে সমর্থনকারী শক্তিশালী পরিস্থিতিগত প্রমাণ বিবেচনা করি: তাঁর খালি সমাধি।

14. consider first a piece of strong circumstantial evidence that supports the truthfulness of the resurrection of jesus​ - his empty tomb.

15. সততা: আমরা সত্যবাদিতা, ন্যায্যতা, সুবিবেচনাকে আলিঙ্গন করব এবং নিজেদের এবং যাদের সাথে আমরা লেনদেন করি তাদের মধ্যে প্রতারণা বা প্রতারণার অনুপস্থিতির দাবি করব।

15. honesty: we will embrace truthfulness, fairness, probity and demand the absence of fraud or deceit in ourselves and others with whom we act.

16. বাকি অর্ধেক স্মৃতির সত্যতার সাথে সম্পর্কযুক্ত যা ক্রমবর্ধমানভাবে নির্বাচিত এবং ব্যক্তিগত বর্ণনার অংশ হতে বেছে নেওয়া হয়েছে।

16. the other half has to do with the truthfulness of the memories that each time are chosen and picked to become part of the personal narrative.

17. সততা: আমরা সত্যবাদিতা, ন্যায্যতা এবং সুবিবেচনাকে আলিঙ্গন করব এবং নিজেদের এবং যাদের সাথে আমরা লেনদেন করি তাদের মধ্যে প্রতারণা বা প্রতারণার অনুপস্থিতি দাবি করব।

17. honesty: we will embrace truthfulness, fairness and probity and demand the absence of fraud or deceit in ourselves and others with whom we act.

18. কঠিন উপসংহার এবং দ্রুত সিদ্ধান্তের সত্যতা রেকর্ড করুন এবং যাচাই করুন: সময়মতো, যুক্তি দিয়ে, যুক্তি দিয়ে, অন্যদের সমর্থনে।

18. write down and check any harsh conclusions and hasty decisions for truthfulness- by time, by logic, by reasonableness, by the support of others.

19. আমি আশা করি আন্তরিকতা, দয়া এবং সততার সংমিশ্রণ অন্যদের তাদের ভয় কাটিয়ে উঠতে এবং তাদের সবচেয়ে প্রামাণিক ব্যক্তি হতে অনুপ্রাণিত করবে।

19. my hope is that combining truthfulness, kindness and integrity will inspire others to overcome their fears and become their most authentic selves.

20. যাতে ঈশ্বর সত্যবাদীদের তাদের সত্যবাদিতার জন্য পুরস্কৃত করেন এবং মুনাফিকদের শাস্তি দেন বা তাদের থেকে অনুতপ্ত হন, তাঁর ইচ্ছা অনুসারে। আল্লাহ অবশ্যই ক্ষমাশীল ও উত্তম।

20. that god may recompense the truthful for their truthfulness, and punish the hypocrites or relent towards them, as he will. god is surely forgiving and kind.