1. इसकी सत्यता पर संदेह नहीं किया जा सकता था।

1. his truthfulness would not have been questioned.

2. क्‍योंकि उसके सच्‍चाई की गवाही विश्‍वासयोग्य है।

2. for the testimony of his truthfulness is faithful.

3. हमें सबूतों की सत्यता को आंकना था

3. we have had to judge the truthfulness of the evidence

4. सच्चाई - यह क्या है? सच्चाई और धूप सेंकना।

4. truthfulness- what is it? truthfulness and sunbathing.

5. सच्चाई परमेश्वर के चरित्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।

5. truthfulness is an important part of god's personality.

6. इस प्रकार, हर मुसलमान को सच्चाई और निष्पक्षता के लिए बुलाया जाता है।

6. Thus, every Muslim is called to truthfulness and fairness.

7. 8) ताकि (उनका रब) सच्चे लोगों से उनकी सच्चाई के बारे में प्रश्न करे।

7. 8) so that (their Lord) may question the truthful about their truthfulness.

8. परन्तु सच्चाई और भले काम परमेश्वर के मित्रों के मन से ही निकलते हैं।

8. but truthfulness and upright acts come from the very hearts of god's friends.

9. एक मैच की सच्चाई और ईमानदारी का मूल्यांकन करना अंततः आपकी जिम्मेदारी है।

9. assessing a match's truthfulness and honesty is ultimately your responsibility.

10. उन्होंने इज़राइल के बच्चों को अल्लाह की एकता, सच्चाई और सदाचार के आचरण के लिए बुलाया।

10. He summoned the Children of Israel to the unity of Allah, to truthfulness, and to virtuous conduct.

11. फालुन दाफा, सत्यता-करुणा-सहनशीलता के सिद्धांतों के लिए धन्यवाद, मैं अधिक शांत व्यक्ति बन गया।

11. thanks to the tenets of falun dafa, truthfulness, compassion, and forbearance, i have become a much calmer person.

12. अमित शाह ने यह भी कहा कि इस मामले की सत्यता की भी जांच करनी होगी कि यह सच है या गलत।

12. amit shah also said that the truthfulness of this matter will also have to be examined, whether it is true or false.

13. उनके शब्दों और कार्यों की सत्यता को निरंतर टकटकी से महसूस किया जाता है, आप लगभग 99% सुनिश्चित हो सकते हैं कि ऐसा है।

13. the truthfulness of his words and actions is carried out with a constant eye-to-eye look- you can be almost 99% sure that it is.

14. आइए पहले यीशु के पुनरुत्थान की सच्चाई का समर्थन करने वाले मजबूत परिस्थितिजन्य साक्ष्य पर विचार करें: उसकी खाली कब्र।

14. consider first a piece of strong circumstantial evidence that supports the truthfulness of the resurrection of jesus​ - his empty tomb.

15. ईमानदारी: हम सच्चाई, निष्पक्षता, सत्यनिष्ठा को अपनाएंगे और मांग करेंगे कि हम अपने और दूसरों के साथ धोखाधड़ी या छल न करें।

15. honesty: we will embrace truthfulness, fairness, probity and demand the absence of fraud or deceit in ourselves and others with whom we act.

16. दूसरा आधा हिस्सा उन यादों की सत्यता से संबंधित है जो तेजी से चुनी जाती हैं और व्यक्तिगत कथा का हिस्सा बनने के लिए चुनी जाती हैं।

16. the other half has to do with the truthfulness of the memories that each time are chosen and picked to become part of the personal narrative.

17. ईमानदारी: हम सच्चाई, निष्पक्षता और सत्यनिष्ठा को अपनाएंगे और मांग करेंगे कि हम अपने और दूसरों के साथ धोखाधड़ी या छल न करें।

17. honesty: we will embrace truthfulness, fairness and probity and demand the absence of fraud or deceit in ourselves and others with whom we act.

18. कठिन निष्कर्षों और जल्दबाजी में लिए गए निर्णयों की सत्यता को रिकॉर्ड और सत्यापित करें: समय में, तर्क के साथ, तर्क के साथ, दूसरों के समर्थन से।

18. write down and check any harsh conclusions and hasty decisions for truthfulness- by time, by logic, by reasonableness, by the support of others.

19. मुझे आशा है कि ईमानदारी, दयालुता और सत्यनिष्ठा का संयोजन दूसरों को अपने डर पर काबू पाने और अपने सबसे प्रामाणिक स्वयं बनने के लिए प्रेरित करेगा।

19. my hope is that combining truthfulness, kindness and integrity will inspire others to overcome their fears and become their most authentic selves.

20. ताकि परमेश्वर सच्चे लोगों को उनकी सच्चाई का प्रतिफल दे, और कपटियों या मन फिरानेवालों को उसकी इच्छा के अनुसार दण्ड दे। परमेश्वर निश्चय ही क्षमाशील और भला है।

20. that god may recompense the truthful for their truthfulness, and punish the hypocrites or relent towards them, as he will. god is surely forgiving and kind.