1. याला घुसखोरी म्हणतात.

1. this is called trespassing.

2. आणि तुम्ही उल्लंघन करत नाही.

2. and you're not trespassing.

3. वेस्ट व्हर्जिनिया, होम आक्रमण.

3. west virginia, trespassing.

4. आणि आता तुम्ही घुसखोर आहात.

4. and now you're trespassing.

5. फक्त ब्रेक-इन, इतके वाईट नाही.

5. just trespassing, not so bad.

6. चेतावणी! घुसखोरीशिवाय सुरक्षा क्षेत्र.

6. warning! security zone no trespassing.

7. आम्ही उल्लंघन केले नाही, ते खुले जंगल होते.

7. we weren't trespassing, it was an open forest.

8. रेल्वेच्या मालमत्तेवर अतिक्रमण करण्यास कोणतीही गय नाही

8. there is no excuse for trespassing on railway property

9. जेव्हा आपण उल्लंघन करत असल्याचे सांगितले तेव्हा त्यांनी गाडी चालवणे सुरू ठेवले.

9. they kept driving when they were told they were trespassing.

10. पण परत योगाकडे आणि त्याचा आपल्या वास्तवात घुसखोरी.

10. but let's go back to yoga and its trespassing in our reality.

11. संरक्षित जागेवर अतिक्रमण केल्याच्या संशयावरून त्याला अटक करण्यात आली.

11. he was arrested on suspicion of trespassing on a protected site.

12. जमीनदार लोकांवर अतिक्रमण केल्याबद्दल नागरी कायद्यांतर्गत खटला भरू शकतात

12. the owners can prosecute the individuals under civil law for trespassing

13. आठ वर्षांचा मुलगा रेल्वे रुळांवर अतिक्रमण करताना दिसल्यानंतर सेवा थांबवण्यात आली

13. services were disrupted after an eight-year-old boy was spotted trespassing on the railway

14. होय, कारण, तुम्हाला माहिती आहे, मी फक्त विचार करत होतो... वेस्ट व्हर्जिनिया, अतिक्रमण हे चांगले संयोजन नाही.

14. yeah,'cause, you know, i'm just thinkin'… west virginia, trespassing not a great combination.

15. होय, कारण, तुम्हाला माहिती आहे, मी फक्त विचार करत होतो, वेस्ट व्हर्जिनिया, अतिक्रमण, हे एक चांगले संयोजन नाही.

15. yeah because, you know, i'm just thinking, west virginia, trespassing, not a great combination.

16. ते मोठ्या संघटित गटात पिंजऱ्यांसह तुमच्या मालमत्तेवर आले, तुमच्या खाजगी मालमत्तेवर आक्रमण केले.

16. they have arrived at his property with cages in large, organised groups, trespassing on his private property.

17. लाचखोरी, बेकायदेशीर काम, अतिक्रमण, ओळख चोरी, साक्षीदारांशी छेडछाड आणि तोंडी धमक्या या त्यांच्या नेहमीच्या पद्धती आहेत.

17. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

18. लाचखोरी, बेकायदेशीर काम, अतिक्रमण, ओळख चोरी, साक्षीदारांशी छेडछाड आणि तोंडी धमक्या या त्यांच्या नेहमीच्या पद्धती आहेत.

18. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

19. शहरी अन्वेषणाच्या बेकायदेशीर पैलू, ज्यामध्ये तोडणे आणि प्रवेश करणे समाविष्ट असू शकते, यामुळे प्रमुख वर्तमानपत्रांमध्ये गंभीर लेख आले आहेत.

19. the illicit aspects of urban exploring, which may include trespassing and breaking and entering, have brought along with them critical articles in mainstream newspapers.

20. कॅम्पसमध्ये अनोळखी लोकांच्या प्रवेशाच्या समस्येबद्दल चिंता व्यक्त करून, ते म्हणतात की अद्याप वर्ग सुरू झालेले नाहीत आणि अनेक अनोळखी विद्यार्थी कॅम्पसमध्ये फिरताना आढळले आहेत.

20. voicing her concern about the issue of outsiders trespassing into the campus, she states that classes have not yet started and a lot of unknown students were being found loitering in the campus.