1. ਇਸ ਨੂੰ ਘੁਸਪੈਠ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. this is called trespassing.

2. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ।

2. and you're not trespassing.

3. ਵੈਸਟ ਵਰਜੀਨੀਆ, ਘਰੇਲੂ ਹਮਲਾ.

3. west virginia, trespassing.

4. ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਘੁਸਪੈਠ ਹੋ।

4. and now you're trespassing.

5. ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ-ਇਨ, ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ।

5. just trespassing, not so bad.

6. ਚੇਤਾਵਨੀ! ਘੁਸਪੈਠ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜ਼ੋਨ.

6. warning! security zone no trespassing.

7. ਅਸੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ, ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਜੰਗਲ ਸੀ।

7. we weren't trespassing, it was an open forest.

8. ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਬਹਾਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

8. there is no excuse for trespassing on railway property

9. ਜਦੋਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਉਹ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

9. they kept driving when they were told they were trespassing.

10. ਪਰ ਵਾਪਸ ਯੋਗਾ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਅਸਲੀਅਤ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਘੁਸਪੈਠ ਵੱਲ।

10. but let's go back to yoga and its trespassing in our reality.

11. ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

11. he was arrested on suspicion of trespassing on a protected site.

12. ਜ਼ਿਮੀਂਦਾਰ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਦਬਦਬਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਵਲ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ

12. the owners can prosecute the individuals under civil law for trespassing

13. ਇੱਕ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੇ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਰੇਲ ਪਟੜੀਆਂ 'ਤੇ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਦੇ ਦੇਖੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

13. services were disrupted after an eight-year-old boy was spotted trespassing on the railway

14. ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਬਸ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ... ਵੈਸਟ ਵਰਜੀਨੀਆ, ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸੁਮੇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

14. yeah,'cause, you know, i'm just thinkin'… west virginia, trespassing not a great combination.

15. ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਬਸ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਵੈਸਟ ਵਰਜੀਨੀਆ, ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸੁਮੇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

15. yeah because, you know, i'm just thinking, west virginia, trespassing, not a great combination.

16. ਉਹ ਵੱਡੇ ਸੰਗਠਿਤ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿੰਜਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਆਏ, ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।

16. they have arrived at his property with cages in large, organised groups, trespassing on his private property.

17. ਰਿਸ਼ਵਤਖੋਰੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ, ਘੁਸਪੈਠ, ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ, ਗਵਾਹਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਅਤੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਧਮਕੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਮ ਤਰੀਕੇ ਹਨ।

17. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

18. ਰਿਸ਼ਵਤਖੋਰੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ, ਘੁਸਪੈਠ, ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ, ਗਵਾਹਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਅਤੇ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਧਮਕੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਮ ਤਰੀਕੇ ਹਨ।

18. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

19. ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੋਜ ਦੇ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਪਹਿਲੂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੋੜਨਾ ਅਤੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਲੇਖ ਹਨ।

19. the illicit aspects of urban exploring, which may include trespassing and breaking and entering, have brought along with them critical articles in mainstream newspapers.

20. ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਅਜਨਬੀਆਂ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਦਿਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅਜੇ ਕਲਾਸਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਈ ਅਣਪਛਾਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਪਾਏ ਗਏ ਹਨ।

20. voicing her concern about the issue of outsiders trespassing into the campus, she states that classes have not yet started and a lot of unknown students were being found loitering in the campus.