1. এটাকে অনুপ্রবেশ বলা হয়।

1. this is called trespassing.

2. এবং আপনি লঙ্ঘন হয় না.

2. and you're not trespassing.

3. পশ্চিম ভার্জিনিয়া, বাড়িতে আক্রমণ.

3. west virginia, trespassing.

4. এবং এখন আপনি একটি অনুপ্রবেশ.

4. and now you're trespassing.

5. শুধু একটি বিরতি, তাই খারাপ না.

5. just trespassing, not so bad.

6. সতর্কতা ! অনুপ্রবেশ ছাড়া নিরাপত্তা বলয়।

6. warning! security zone no trespassing.

7. আমরা লঙ্ঘন করিনি, এটি খোলা বন ছিল।

7. we weren't trespassing, it was an open forest.

8. রেলের সম্পত্তি দখলের কোনো অজুহাত নেই

8. there is no excuse for trespassing on railway property

9. যখন তারা লঙ্ঘন করছে বলে তারা ড্রাইভিং চালিয়ে যায়।

9. they kept driving when they were told they were trespassing.

10. কিন্তু যোগব্যায়ামে ফিরে আসি এবং আমাদের বাস্তবতায় এর অনুপ্রবেশ।

10. but let's go back to yoga and its trespassing in our reality.

11. একটি সংরক্ষিত সাইটে অনুপ্রবেশের সন্দেহে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

11. he was arrested on suspicion of trespassing on a protected site.

12. ভূস্বামীরা বেসামরিক আইনের অধীনে লোকেদের বিরুদ্ধে অনুপ্রবেশের জন্য মামলা করতে পারে

12. the owners can prosecute the individuals under civil law for trespassing

13. একটি আট বছর বয়সী ছেলেকে ট্রেনের ট্র্যাকে অনুপ্রবেশ করতে দেখা যাওয়ার পরে পরিষেবাগুলি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল

13. services were disrupted after an eight-year-old boy was spotted trespassing on the railway

14. হ্যাঁ, কারণ, আপনি জানেন, আমি শুধু ভাবছিলাম... পশ্চিম ভার্জিনিয়া, অনুপ্রবেশ একটি ভাল সমন্বয় নয়।

14. yeah,'cause, you know, i'm just thinkin'… west virginia, trespassing not a great combination.

15. হ্যাঁ, কারণ, আপনি জানেন, আমি শুধু ভাবছিলাম, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া, অনুপ্রবেশ, এটি একটি ভাল সমন্বয় নয়।

15. yeah because, you know, i'm just thinking, west virginia, trespassing, not a great combination.

16. তারা বড় সংগঠিত দলে খাঁচা নিয়ে আপনার সম্পত্তিতে এসেছিল, আপনার ব্যক্তিগত সম্পত্তি আক্রমণ করেছে।

16. they have arrived at his property with cages in large, organised groups, trespassing on his private property.

17. ঘুষ, অবৈধ কাজ, অনুপ্রবেশ, পরিচয় চুরি, সাক্ষী টেম্পারিং এবং মৌখিক হুমকি তাদের স্বাভাবিক পদ্ধতি।

17. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

18. ঘুষ, অবৈধ কাজ, অনুপ্রবেশ, পরিচয় চুরি, সাক্ষী টেম্পারিং এবং মৌখিক হুমকি তাদের স্বাভাবিক পদ্ধতি।

18. bribery, illegal labor, trespassing on private property, identity theft, witness tampering and verbal threats are their usual methods.

19. নগর অন্বেষণের অবৈধ দিক, যার মধ্যে ভাঙা এবং প্রবেশ করা অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, ফলে প্রধান সংবাদপত্রে সমালোচনামূলক নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে।

19. the illicit aspects of urban exploring, which may include trespassing and breaking and entering, have brought along with them critical articles in mainstream newspapers.

20. ক্যাম্পাসে অপরিচিতদের প্রবেশের সমস্যা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে তিনি বলেন যে ক্লাস এখনো শুরু হয়নি এবং অনেক অচেনা শিক্ষার্থীকে ক্যাম্পাসে ঘুরে বেড়াতে দেখা গেছে।

20. voicing her concern about the issue of outsiders trespassing into the campus, she states that classes have not yet started and a lot of unknown students were being found loitering in the campus.