1. ਤੁਹਾਡੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਵਾਲਾ

1. a trespasser on his land

2. ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

2. trespassers will be punished.

3. ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?

3. trespasser is different so who knows?

4. ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ.

4. trespasser i loved pretty much from the start.

5. ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ, ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ।

5. a few minutes later the trespasser was detained.

6. ਪਰ ਅਚਾਨਕ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਵੀ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਸੀ।

6. but it struck her suddenly that perhaps he was a trespasser too.

7. ਬਿਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

7. entry without permission is prohibited. trespassers will be punished.

8. ਉਹ ਇੱਕ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

8. he is a trespasser, though he does no damage at all; if he will tread.

9. ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਲਗਭਗ 445 ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ: bgb dg.

9. around 445 trespassers trying to return to bangladesh detained in last two months: bgb dg.

10. ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਜਹਾਜ਼ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਅਲਾਰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਟਰੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. when a vessel enters this area, an alarm can be triggered and the trespasser logged and tracked by the system.

11. ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਜਾਂ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਨੂੰ ਖੋਜ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

11. it is developed in such a way that it can easily discover and determine a trespasser that enters your home or apartment.

12. ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਚੋਰਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਘੁਸਪੈਠੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਜਾਂ ਤਾਲੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

12. houses may have doors or locks to secure the dwelling space and protect its inhabitants and contents from burglars or other trespassers.

13. ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਪਾਇਆ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

13. its publication meant that from then, all people found occupying land without the authority of the government would be considered illegal trespassers.

14. ਸਾਡੇ 8' x 8' ਸਟੀਲ ਜਾਲ ਦੇ ਪੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਭਾਰੀ ਡਿਊਟੀ ਸਟੀਲ ਪਲੇਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਭਾਵੀ ਘੁਸਪੈਠੀਏ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਰੁਕਾਵਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

14. our 8'x8' steel mesh panels are supported by two heavy-duty steel plates, providing an extremely effective and durable barrier to any potential trespassers.

15. ਜਨਰਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਟਾਪੂ "ਖਤਰਨਾਕ ਅਤੇ ਖਤਰਨਾਕ" ਹੈ ਅਤੇ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

15. general services administration officials quickly announced that the island is“unsafe and dangerous” and that any trespassers on the island would be prosecuted.

16. ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਰਮ ਬਲਾਕ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਪੋਲੋਨਾਰੁਵਾ ਯੁੱਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤਾਮਿਲ ਘੁਸਪੈਠੀਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

16. inside the building you can see parts of softened block dividers brought on by extreme warmth when this was set fire by tamil trespassers toward the finish of polonnaruwa period.

17. Además, dado que tal intruso ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ apoyo (pocos guías están dispuestos a enfrentarse a un escalador sin permiso), es muy probable que dicho individuo meta en problems que pongan en peligro lo suddemente de Experimento de vida, es muy probable que dicho individuo meta en problems. ਉਹ ਹਨ।

17. further, given that such a trespasser would likely be attempting to climb the mountain with virtually no support(few guides are willing to take on a non-permitted climber), it is entirely likely said individual would get in life-threatening trouble, regardless of how experienced they are.

18. ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।

18. Beware of trespassers.

19. ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

19. Trespassers will be reported.

20. ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

20. Trespassers will be detained.