1. आणि सर्व चिंता दूर करा.

1. and banish all trepidation.

2. पुरुष घाबरून आणि भीतीने निघून गेले

2. the men set off in fear and trepidation

3. पुढील नवीन वर्षाच्या बैठकीसाठी विशेष काळजीने तयारी करत आहेत.

3. to the meeting of the coming new year are being prepared with special trepidation.

4. काहीजण त्याची वाट पाहत आहेत, परंतु आम्ही हे बिघडवतो: रेडमी 7 प्रो काहीही लक्षात घेत नाही.

4. some await it with trepidation, but we make this spoiler: nothing notes redmi 7 pro.

5. आम्ही नागरिकत्व आणि इमिग्रेशन भाषांतरांबद्दलची चिंता समजतो.

5. we understand the trepidation that comes with citizenship and immigration translations.

6. काहीशा भीतीने, मी रॉबर्ट ब्लाय आणि इतरांना गटातील आमचे अनुभव लिहिण्याबद्दल विचारले.

6. With some trepidation, I asked Robert Bly and others about writing up our experiences with the group.

7. तरुण लोकांचा एक मोठा भाग त्यांच्या भविष्याकडे आणि जगाकडे भीती आणि भीतीने पाहतो.”

7. a large proportion of young people regard their future and that of the world with fear and trepidation”.

8. तरीही, व्यवस्थेमुळे आपला पगार किंवा फायदे सोडण्याची गरज नसलेल्या दानेसाला थोडी भीती होती.

8. still, danessa, who didn't have to give up salary or benefits for the arrangement, had some trepidation.

9. बहुतेक अस्वस्थ मुली प्रसूती प्रभागातील असतात, म्हणून गर्भधारणा सहसा गर्भवती आईला खूप आनंद देते.

9. most girls with trepidation belong to motherhood, so pregnancy usually brings a lot of joy to the expectant mother.

10. अयशस्वी पूर्ततेची कारणे प्रत्येकासाठी भिन्न असली तरी, ग्राहकांच्या मागणीची अनिश्चितता ही एक सामान्य चिंता आहे.

10. while the reasons why execution is lacking differs for everybody, one common trepidation is the uncertainty in customer demand.

11. संपूर्ण कादंबरीमध्ये, होल्डनला अशाच गोष्टींमध्ये आराम मिळतो आणि ज्या घटना बदलतात त्यांची भीती वाटते.

11. throughout the novel, holden finds solace in things that stay the same, and shows trepidation towards events that signal a change.

12. 2x, 3x किंवा 0.5x अधिक कार्यक्षम आहे की नाही हे पाहण्यासाठी एक प्रयोग आयोजित करण्याच्या कल्पनेने तुम्ही अस्वस्थ आहात.

12. it's understandable you might experience trepidation about running an experiment to see if 2x or 3x or 0.5x would be more effective.

13. नवीन व्यक्ती आणि त्यांच्या कुटुंबियांसाठी, सप्टेंबर हा बहुधा उत्साहाचा आणि विस्मयचा काळ असतो, जो एक सन्माननीय अमेरिकन विधी असतो.

13. for college freshmen and their families, september is usually a time of excitement and trepidation- an honored american rite of passage.

14. जर तुम्ही पुढील 2-3 दशकांबद्दल भयभीततेने पाहत असाल तर, प्रेरणादायी जॉन टार्नॉफची माझी नवीनतम मुलाखत तुमच्यासाठी आहे!

14. If you are looking out at the next 2-3 decades with a sense of trepidation, my latest interview with the inspiring John Tarnoff is for you!

15. डॅनियल जे. पौगंडावस्थेला अनेकदा अवहेलना, बंडखोरी आणि अविचारीपणाचा काळ म्हणून पाहिले जाते, त्यामुळे पालक घाबरून त्याकडे जातात यात आश्चर्य नाही.

15. daniel j. adolescence is often perceived as a time of defiance, rebellion and recklessness, so it's no wonder parents approach it with trepidation!

16. डॅनियल जे. पौगंडावस्थेकडे अनेकदा अवहेलना, बंडखोरी आणि बेपर्वाईचा काळ म्हणून पाहिले जाते, त्यामुळे पालक घाबरून त्याकडे जाणे यात आश्चर्य नाही.

16. daniel j. adolescence is often perceived as a time of defiance, rebellion and recklessness, so it's no wonder parents approach it with trepidation!

17. आम्ही रग विणकामाच्या प्रात्यक्षिकासाठी थोडेसे घाबरलो होतो, परंतु या खऱ्या कलाप्रकाराचे अविश्वसनीय सौंदर्य आणि तपशील पाहून आम्ही मंत्रमुग्ध झालो.

17. we had some trepidation about the required rug-weaving demonstration, but it fascinated us with the incredible beauty and detail in this true art-form.

18. जेव्हा फोर्टनाइट आणि अवास्तविक कंपनीने 2018 च्या उत्तरार्धात स्वतःचे डिजिटल स्टोअर उघडण्याची घोषणा केली तेव्हा काही समजण्याजोगे भीती होती.

18. when the company behind fortnite and unreal announced that it was opening its own digital storefront at the end of 2018, there was some understandable trepidation.

19. परंतु निराशावाद आणि भीती यांचे मिश्रण केल्यावर ते उलट होते, जे युरोपमध्ये घडले होते, त्याच्या तथाकथित सावधगिरीच्या तत्त्वासह जे सर्व प्रकारच्या नवकल्पनांना विष देते.

19. but it becomes counterproductive when mixed with pessimism and trepidation- which is exactly what has happened in europe, with its so-called precautionary principle poisoning all kinds of innovation.

20. हा कोर्स तुम्हाला दिवसा उजेडात बोलण्याच्या तुमच्या भीतीवर मात करण्यास मदत करेल आणि तुमचा संदेश तुमच्या लोकांच्या गटापर्यंत पोहोचवण्यासाठी तुम्हाला शक्तिशाली व्हिज्युअल संकेत तयार करण्यास तयार करेल.

20. this course will likewise help you in defeating your feelings of trepidation in broad daylight talking and set yourself up in making visual guides that are powerful in handing-off your message to your gathering of people.