1. اگر woodpeckers کے پاس کوئی انتخاب ہے تو وہ ہمیشہ دیودار کے درختوں سے گھرا رہنے کو ترجیح دیں گے۔

1. if woodpeckers have a choice, they will always prefer to live surrounded by pine trees.

2. "ہمارے جنگلات کی بحالی کے پروگرام کے ایک حصے کے طور پر، ہم نے وہاں ایک ناقابل یقین 563 نئے درخت لگائے۔

2. “As part of our reforestation program, we planted an incredible 563 new trees there.

3. acorns بلوط کے درختوں سے آتے ہیں.

3. acorns come from oak trees.

4. صرف مینگروز کو قریب سے دیکھا جا سکتا تھا۔

4. only the mangrove trees could be seen closely.

5. ایک پورا خاندان اب زیتون کے 10 درختوں پر رہ سکتا ہے۔

5. A whole family can live now on 10 olive trees.

6. اور آخر کار، آپ کے زیتون کے درخت اب کتنے پرانے ہیں؟

6. And finally, how old are your olive trees now.

7. "میں واقعتا، جناب، درختوں کے دھم کو برقرار رکھوں گا!

7. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

8. میں آپ کے ساتھ وہی کرنا چاہتا ہوں جو موسم بہار چیری کے درختوں کے ساتھ کرتا ہے۔

8. I want to do to you what spring does with the cherry trees.”

9. یہ الگ الگ درختوں پر نر اور مادہ کیٹکنز کے ساتھ متناسب ہے۔

9. it is dioecious, with male and female catkins on separate trees;

10. وہ dioecious ہیں، یعنی نر اور مادہ درخت ہیں۔

10. they are dioecious, meaning there are both male and female trees.

11. کمپنی کی 170 سال کی تاریخ کے لیے 170 درخت SurTec عالمی جنگلات میں حصہ ڈالتے ہیں۔

11. 170 trees for 170 years of company history SurTec contributes to global reforestation

12. دوسری طرف، چنکاپین کے درختوں کے بارے میں کچھ حقائق آپ کو انہیں بلوط کے درختوں کے خاندان کے حصے کے طور پر پہچاننے میں مدد دیتے ہیں۔

12. On the other hand, some facts about chinkapin trees help you recognize them as part of the oak tree family.

13. خیال کیا جاتا ہے کہ یول لاگز کو سرخ بلوط سے کاٹ کر کرسمس کے موقع پر اور کرسمس کے دن تک جلایا جاتا ہے۔

13. yule logs are supposed to be cut from red oak trees and burned all of christmas eve and into christmas day.

14. مقامی زبان میں "ششور" کا لغوی معنی بلیو پائنز ہے، کیونکہ بلیو پائنز ششور خانقاہ کے آس پاس پائے جاتے ہیں۔

14. the literal meaning of"shashur" in the local language is blue pines, as blue pine trees can be found around the shashur monastery.

15. آپ کو شاید لگتا ہے کہ میرا مطلب کرسمس ہے، لیکن ایک وائرولوجسٹ کے طور پر، چمک، پریوں کی روشنی، اور دیودار کے درختوں کا گرنا مجھے فوری طور پر فلو کے موسم کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔

15. you probably think i mean christmas, but as a virologist the sight of glitter, fairy lights and moulting pine trees immediately makes me think of the flu season.

16. لیکن مفید خصلتوں کو جمع کرنے کے لیے انہیں ایک دوسرے کے ساتھ عبور کیا جا سکتا ہے اور پھر عام ڈپلائیڈ درختوں کے ساتھ بغیر بیج کے ٹرپلائیڈ کیلے کی ایک نئی نسل تیار کی جا سکتی ہے۔

16. but they can be crossed with one another to bring together useful traits, and then with ordinary diploid trees to make a new generation of triploid seedless bananas.

17. یہ الگ الگ درختوں پر نر اور مادہ کیٹ کنز کے ساتھ متناسب ہے۔ نر کیٹکنز 4-5 سینٹی میٹر لمبے، مادہ کیٹکنز 3-4 سینٹی میٹر لمبے پولینیشن کے وقت، پھل کے پکنے کے ساتھ لمبے ہوتے ہیں۔

17. it is dioecious, with male and female catkins on separate trees; the male catkins are 4-5 cm long, the female catkins 3-4 cm long at pollination, lengthening as the fruit matures.

18. ایک اور افسانہ کے مطابق، دیوی پاروتی نے بھگوان شیو کو سایہ فراہم کرنے کے لیے خود کو 7 دیوداروں میں تبدیل کیا اور اس علاقے میں دیودار ان 7 درختوں سے ماخوذ ہیں۔

18. according to another myth, it is said that goddess parvati had transformed herself into 7 deodar trees, in order to provide shade to lord shiva and the deodar trees of the region have been originated from these 7 trees.

19. بیمار درخت

19. diseased trees

20. وہ زیادہ تر درخت تھے.

20. it was mostly trees.