1. কাঠঠোকরার যদি পছন্দ থাকে তবে তারা সবসময় পাইন গাছ দ্বারা বেষ্টিত থাকতে পছন্দ করবে।

1. if woodpeckers have a choice, they will always prefer to live surrounded by pine trees.

2. “আমাদের পুনর্বনায়ন কর্মসূচির অংশ হিসেবে, আমরা সেখানে একটি অবিশ্বাস্য 563টি নতুন গাছ লাগিয়েছি।

2. “As part of our reforestation program, we planted an incredible 563 new trees there.

3. acorns ওক গাছ থেকে আসে.

3. acorns come from oak trees.

4. শুধু ম্যানগ্রোভগুলোই কাছে থেকে দেখা যেত।

4. only the mangrove trees could be seen closely.

5. একটি পুরো পরিবার এখন 10টি জলপাই গাছে বসবাস করতে পারে।

5. A whole family can live now on 10 olive trees.

6. এবং অবশেষে, আপনার জলপাই গাছের বয়স এখন কত।

6. And finally, how old are your olive trees now.

7. "আমি সত্যিই, স্যার, গাছের ধামাকে ধরে রাখব!

7. "I will indeed, sire, uphold the dhamma of trees!

8. বসন্ত চেরি গাছের সাথে যা করে তা আমি আপনার সাথে করতে চাই।"

8. I want to do to you what spring does with the cherry trees.”

9. এটি পৃথক গাছে পুরুষ এবং মহিলা ক্যাটকিন সহ দ্বিজাতিক;

9. it is dioecious, with male and female catkins on separate trees;

10. তারা dioecious, মানে পুরুষ এবং স্ত্রী গাছ আছে।

10. they are dioecious, meaning there are both male and female trees.

11. কোম্পানির ইতিহাসের 170 বছরের জন্য 170টি গাছ SurTec বিশ্বব্যাপী বনায়নে অবদান রাখে

11. 170 trees for 170 years of company history SurTec contributes to global reforestation

12. অন্যদিকে, চিনকাপিন গাছ সম্পর্কে কিছু তথ্য আপনাকে ওক গাছ পরিবারের অংশ হিসাবে চিনতে সাহায্য করে।

12. On the other hand, some facts about chinkapin trees help you recognize them as part of the oak tree family.

13. ইউল লগগুলিকে লাল ওক থেকে কেটে বড়দিনের আগের দিন এবং ক্রিসমাস ডেতে পুড়িয়ে ফেলার কথা।

13. yule logs are supposed to be cut from red oak trees and burned all of christmas eve and into christmas day.

14. স্থানীয় ভাষায় "শাশুর" এর আভিধানিক অর্থ হল ব্লু পাইনস, কারণ ব্লু পাইনগুলি শাশুর মঠের চারপাশে পাওয়া যায়।

14. the literal meaning of"shashur" in the local language is blue pines, as blue pine trees can be found around the shashur monastery.

15. আপনি সম্ভবত মনে করেন যে আমি ক্রিসমাস বলতে চাইছি, কিন্তু একজন ভাইরোলজিস্ট হিসাবে, চিক্চিক, পরী আলো, এবং পাইন গাছের পতন অবিলম্বে আমাকে ফ্লু ঋতু সম্পর্কে ভাবায়।

15. you probably think i mean christmas, but as a virologist the sight of glitter, fairy lights and moulting pine trees immediately makes me think of the flu season.

16. কিন্তু তারা একে অপরের সাথে পার হতে পারে দরকারী বৈশিষ্ট্য সংগ্রহ করতে এবং তারপর সাধারণ ডিপ্লয়েড গাছের সাথে একটি নতুন প্রজন্মের বীজহীন ট্রিপলয়েড কলা তৈরি করতে।

16. but they can be crossed with one another to bring together useful traits, and then with ordinary diploid trees to make a new generation of triploid seedless bananas.

17. এটি পৃথক গাছে পুরুষ এবং মহিলা ক্যাটকিন সহ দ্বিজাতিক; পুরুষ ক্যাটকিন 4-5 সেমি লম্বা, স্ত্রী ক্যাটকিন পরাগায়নের সময় 3-4 সেমি লম্বা, ফল পাকার সাথে সাথে লম্বা হয়।

17. it is dioecious, with male and female catkins on separate trees; the male catkins are 4-5 cm long, the female catkins 3-4 cm long at pollination, lengthening as the fruit matures.

18. অন্য একটি পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, দেবী পার্বতী ভগবান শিবের ছায়া দেওয়ার জন্য নিজেকে 7টি দেবদারুতে রূপান্তরিত করেছিলেন এবং এই অঞ্চলের সিডারগুলি এই 7টি গাছ থেকে উদ্ভূত হয়েছে।

18. according to another myth, it is said that goddess parvati had transformed herself into 7 deodar trees, in order to provide shade to lord shiva and the deodar trees of the region have been originated from these 7 trees.

19. রোগাক্রান্ত গাছ

19. diseased trees

20. তারা বেশিরভাগই গাছ ছিল।

20. it was mostly trees.