1. மீண்டும், ஆஸ்ட்ராலோபிதெசின்களை மனிதர்களுடன் இணைக்கும் இடைநிலை வடிவங்கள் எங்கே?

1. Again, where are the transitional forms linking australopithecines to humans?

2. எபிட்டிலியத்தின் தன்மையின்படி, பாப்பில்லரி பாலிப் செதிள் (பல அடுக்கு பிளாட் எபிட்டிலியம், கரு இல்லாமல்) மற்றும் ஒரு இடைநிலை செல் (ஒரு இடைநிலை எபிட்டிலியத்துடன் மூடப்பட்டிருக்கும்) ஆகும்.

2. according to the nature of the epithelium, the papillary polyp is squamous(covered with a flat, multilayered, non-coring epithelium) and a transitional cell(covered with a transitional epithelium).

3. 2005: தேர்தல்கள் மற்றும் இடைக்கால அரசாங்கம்

3. 2005: Elections and transitional government

4. இதோ உங்களின் மாறுதல் கூட்டாளி, மார்னி.

4. so this is your transitional partner, marnie.

5. இடைக்கால ஒப்பந்தம் சாத்தியமான முடிவாக இருக்கும்

5. Transitional agreement remains the likely outcome

6. இடைநிலை கோரிக்கைகளின் திட்டம் அத்தகைய பாலமாகும்.

6. The programme of transitional demands is such a bridge.

7. கட்டிடக்கலை மிகவும் பயனுள்ள இடைநிலை இடைவெளிகளைக் கொண்டிருக்கலாம்

7. Architecture Can Have More Effective Transitional Spaces

8. ஒருவேளை இது உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு மற்றும் இடைநிலை நேரமாக இருக்கும்!

8. Maybe it will be a special and transitional time for you!

9. அதற்கு பதிலாக, அது ஒரு இடைநிலை இடமான பார்டோவிற்கு பயணிக்கிறது.

9. Instead, it travels to bardo, which is a transitional place.

10. நிலைமாறுகால நீதிக்கான நமது பணியின் உண்மையான அர்த்தம் அதுதான்.

10. That is the true meaning of our work on transitional justice.

11. மனிதகுலத்தில் கடவுளின் வேலையின் ஆவி இடைநிலைக் கட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது.

11. The Spirit of God’s work in humanity has transitional phases.

12. ஒரு இடைநிலை அடையாளமாக இருபால் உறவும் ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது.

12. Bisexuality as a transitional identity has also been examined.

13. "எனக்கு ஆசிரியர்கள், நினைவாற்றல் மற்றும் நிலைமாற்று நீதி ஆகியவற்றில் ஆர்வம் உண்டு.

13. "I am interested in teachers, memory and transitional justice.

14. தற்போதைய இடைநிலை போனபார்ட்டிஸ்ட் ஆட்சி எவ்வளவு காலம் நிற்கும்?

14. How long can the present transitional Bonapartist régime stand?

15. அத்தகைய இடைநிலை காலத்தின் நீளம் விகிதாசாரமாக இருக்க வேண்டும்.

15. The length of such transitional period should be proportionate.

16. உங்கள் வீட்டில் உள்ள மாற்று ஆதரவு மையத்தில் பணிபுரிந்தீர்களா?

16. you were employed at the homecoming transitional support center?

17. தொழிற்சங்கங்களில் இந்த நிலைமாறு வேலைத்திட்டத்தை முன்வைக்கிறோமா?

17. Do we put forward this transitional program in the trade unions?

18. (எதிர்பார்க்கப்படும்) மில்லியன் கணக்கான இடைநிலை புதைபடிவங்கள் ஏன் காணவில்லை?

18. Why are the (expected) millions of transitional fossils missing?

19. ஐரோப்பிய ஒன்றிய தொழிலாளர்களுக்கு அரசாங்கம் ஒரு இடைநிலை ஆட்சியை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும்.

19. Government should introduce a transitional regime for EU workers.

20. “முஸ்லிம்களான நாங்கள் மதச்சார்பற்ற இடைக்கால அரசாங்கத்தை ஆதரிக்க மாட்டோம்.

20. "We Moslems will not support the secular transitional government.