1. पुन्हा, ऑस्ट्रेलोपिथेसिन्सला मानवांशी जोडणारे संक्रमणकालीन स्वरूप कोठे आहेत?

1. Again, where are the transitional forms linking australopithecines to humans?

2. एपिथेलियमच्या स्वरूपानुसार, पॅपिलरी पॉलीप स्क्वॅमस (एका केंद्रकाशिवाय, बहुस्तरीय सपाट एपिथेलियमने झाकलेले) आणि एक संक्रमणकालीन पेशी (संक्रमणकालीन एपिथेलियमने झाकलेले) असते.

2. according to the nature of the epithelium, the papillary polyp is squamous(covered with a flat, multilayered, non-coring epithelium) and a transitional cell(covered with a transitional epithelium).

3. 2005: निवडणुका आणि संक्रमणकालीन सरकार

3. 2005: Elections and transitional government

4. तर ही तुमची संक्रमण भागीदार मार्नी आहे.

4. so this is your transitional partner, marnie.

5. संक्रमणकालीन करार हा संभाव्य परिणाम राहिला आहे

5. Transitional agreement remains the likely outcome

6. संक्रमणकालीन मागण्यांचा कार्यक्रम असा पुल आहे.

6. The programme of transitional demands is such a bridge.

7. आर्किटेक्चरमध्ये अधिक प्रभावी संक्रमणकालीन जागा असू शकतात

7. Architecture Can Have More Effective Transitional Spaces

8. कदाचित तो तुमच्यासाठी एक विशेष आणि संक्रमणकालीन असेल!

8. Maybe it will be a special and transitional time for you!

9. त्याऐवजी, ते बार्डोला प्रवास करते, जे एक संक्रमणकालीन ठिकाण आहे.

9. Instead, it travels to bardo, which is a transitional place.

10. संक्रमणकालीन न्यायावरील आमच्या कार्याचा हाच खरा अर्थ आहे.

10. That is the true meaning of our work on transitional justice.

11. मानवतेमध्ये देवाच्या कार्याच्या आत्म्याचे संक्रमणकालीन टप्पे आहेत.

11. The Spirit of God’s work in humanity has transitional phases.

12. एक संक्रमणकालीन ओळख म्हणून उभयलिंगीतेचे देखील परीक्षण केले गेले आहे.

12. Bisexuality as a transitional identity has also been examined.

13. "मला शिक्षक, स्मृती आणि संक्रमणकालीन न्याय यात रस आहे.

13. "I am interested in teachers, memory and transitional justice.

14. सध्याची संक्रमणकालीन बोनापार्टिस्ट राजवट किती काळ टिकू शकते?

14. How long can the present transitional Bonapartist régime stand?

15. अशा संक्रमणकालीन कालावधीची लांबी आनुपातिक असावी.

15. The length of such transitional period should be proportionate.

16. तुम्ही तुमच्या घरातील संक्रमण समर्थन केंद्रात नोकरीला होता?

16. you were employed at the homecoming transitional support center?

17. आम्ही कामगार संघटनांमध्ये हा संक्रमणकालीन कार्यक्रम मांडतो का?

17. Do we put forward this transitional program in the trade unions?

18. (अपेक्षित) लाखो संक्रमणकालीन जीवाश्म का गहाळ आहेत?

18. Why are the (expected) millions of transitional fossils missing?

19. सरकारने EU कामगारांसाठी संक्रमणकालीन व्यवस्था लागू करावी.

19. Government should introduce a transitional regime for EU workers.

20. “आम्ही मुस्लिम धर्मनिरपेक्ष संक्रमणकालीन सरकारला पाठिंबा देणार नाही.

20. "We Moslems will not support the secular transitional government.