1. செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவம் (சிஎஸ்எஃப்) என்பது மூளையின் கோரொய்ட் பிளெக்ஸஸில் உற்பத்தி செய்யப்படும் தெளிவான, நிறமற்ற உடல் திரவமாகும்.

1. cerebrospinal fluid(csf) is a clear colorless bodily fluid produced in the choroid plexus of the brain.

2. பாதிப்பில்லாத பேனா முனையுடைய முள்ளந்தண்டு ஊசியின் விளைவாக செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவத்தின் ஓட்டம் மற்றும் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு தலைவலி மற்றும் நரம்பு அதிர்ச்சி ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைக் குறைக்கிறது.

2. with penpoint harmless spinal needle which minimizes the flow out of cerebrospinal fluid accordingly and the possibility of headache and nerve trauma after operation.

3. கண்ணாடி வாஷர் திரவம், எரிபொருள் வரி எதிர்ப்பு உறைதல்.

3. windshield wiper fluid, fuel line antifreeze.

4. மதுபானம் ஒரு செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவமாகும், இது மூளையின் இயல்பான செயல்பாட்டிற்கு அவசியம்.

4. liquor is a cerebrospinal fluid, necessary for the normal operation of the brain.

5. ஹைட்ராலிக் திரவம்

5. hydraulic fluid

6. மற்றும் ஒரு புதிய திரவ ஒத்திசைவு அமைப்பு.

6. and a new fluid synapse system.

7. நீரிழப்பு மற்றும் உறுப்பு சேதத்தைத் தடுக்க திரவங்கள்.

7. fluids to prevent dehydration and organ damage.

8. சிகிச்சையளிக்கப்பட வேண்டிய பகுதிக்கு உறைதல் தடுப்பு திரவத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.

8. apply the antifreeze fluid on the treatment area.

9. பித்தம் எனப்படும் திரவத்தை உடலில் எந்த உறுப்பு உற்பத்தி செய்கிறது?

9. which organ of the body produces the fluid known as bile?

10. பெரும்பாலான மக்கள் நீரேற்றமாக இருக்க போதுமான தண்ணீர் அல்லது திரவங்களை குடிப்பதில்லை.

10. most people do not drink enough water or fluids to stay hydrated.

11. உடல் ஹோமியோஸ்டாசிஸை உருவாக்க அல்லது நீர் சமநிலையை கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கிறது.

11. the body tries to create homeostasis or keep fluid balance in check.

12. மதுபானம் ஒரு செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவமாகும், இது மூளையின் இயல்பான செயல்பாட்டிற்கு அவசியம்.

12. liquor is a cerebrospinal fluid, necessary for the normal operation of the brain.

13. இவ்வாறு, ஆஸ்ட்ரோசைட்டுகள் இரத்தத்திற்கும் செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவத்திற்கும் இடையிலான இணைப்பை வழங்குகின்றன.

13. thus the astrocytes provide the linkage between the blood and the cerebrospinal fluid.

14. காது தொற்று அறிகுறிகள் பெரும்பாலும் இந்த திரவத்தின் வைரஸ் அல்லது பாக்டீரியா தொற்று காரணமாக ஏற்படுகிறது.

14. the symptoms of otitis are often caused by a viral or bacterial infection of this fluid.

15. ஹைட்ரோகெபாலஸ் என்பது மூளையிலும் அதைச் சுற்றியும் அதிகப்படியான திரவம் காணப்படும் ஒரு நிலை.

15. hydrocephalus is a condition in which excessive fluid is found within and around the brain.

16. செரிப்ரோஸ்பைனல் திரவம் (CSF) பகுப்பாய்வு என்பது மூளை மற்றும் முதுகெலும்பைப் பாதிக்கும் நிலைமைகளைக் கண்டறியும் ஒரு வழியாகும்.

16. cerebrospinal fluid(csf) analysis is a way of looking for conditions that affect your brain and spine.

17. நீர் உங்கள் உடலில் சரியான அளவு அம்னோடிக் திரவத்தை வைத்திருக்க உதவுகிறது, இது உங்களுக்கும் உங்கள் குழந்தையின் ஆரோக்கியத்திற்கும் நல்லது.

17. water helps in maintaining the right amount of amniotic fluid in your body that is good for you and your baby's health.

18. பொட்டாசியம் பரிமாற்றத்தின் முக்கிய மீறல்கள், இது கிட்டத்தட்ட முழுவதுமாக (98%) உள்ளக திரவத்தில் அமைந்துள்ளது, ஹைபர்கேமியா மற்றும் ஹைபோகலீமியா.

18. the main violations in the exchange of potassium, which is almost completely(by 98%) is in the intracellular fluid, appears to be hyperkalemia and hypokalemia.

19. வயிற்றுத் துவாரத்தில் திரவத்தின் அசாதாரண திரட்சியானது கல்லீரல் செயலிழப்பு உள்ளவர்களிடமும் அடிக்கடி காணப்படுகிறது, இது இடைக்கால குடலிறக்கத்தின் வளர்ச்சியுடன் தொடர்புடையது.

19. ascites an abnormal accumulation of fluid in the abdominal cavity often observed in people with liver failure also, associated with the growth of a hiatal hernia.

20. உங்கள் குழந்தை அம்னோடிக் திரவம், இரத்தம் மற்றும் வெர்னிக்ஸ் ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருக்கும், எனவே ஒரு செவிலியர் வெர்னிக்ஸை சுத்தம் செய்தவுடன், உங்கள் குழந்தை தோலின் வெளிப்புற அடுக்கை உதிர்க்கத் தொடங்கும்.

20. your baby has been covered in amniotic fluid, blood and vernix, so once the vernix has been wiped away by a nurse your baby will begin to shed the outer layer of their skin.