1. ਜਦੋਂ ਕਬਰਾਂ ਖਿੱਲਰੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

1. when the tombs are strewn around.

2. ਕੋਰੇ ਏਸ-ਸ਼ੁਗਾਫਾ ਹੈਦਰਾ (ਰੋਮਨ) ਅਤੇ ਰਾਸ ਏਟ-ਟਿਨ (ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ) ਵਿਖੇ ਹੋਰ ਕਬਰਾਂ ਅਤੇ ਕਬਰਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

2. other catacombs and tombs have been opened in kore es-shugafa hadra(roman) and ras et-tin(painted).

3. ਪ੍ਰੀ-ਕੋਲੰਬੀਅਨ ਕਬਰਾਂ

3. pre-Columbian tombs

4. ਕਬਰ ਦਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ.

4. the platform of the tombs.

5. ਮਰਕੁਸ 5:3 ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।

5. mar 5:3 he lived in the tombs.

6. ਅੰਦਰ ਕਈ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

6. inside there are several tombs.

7. ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

7. there are numerous tombs inside.

8. ਮਰਕੁਸ 5:3 ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

8. mar 5:3 he lived among the tombs.

9. ਮਿਸਰ ਨੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ 7 ਨਵੇਂ ਮਕਬਰੇ ਖੋਲ੍ਹੇ

9. Egypt Opens 7 New Tombs to Tourists

10. “ਅਸੀਂ ਨਵੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਸੀ।

10. "We were not looking for new tombs.

11. ਇੱਥੇ 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

11. there are more than 300 tombs here.

12. ਉਹ ਕਿਸੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਸਗੋਂ ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।

12. He did not live in a house but in the tombs.

13. ਮੁਰਦਿਆਂ ਲਈ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕਬਰਾਂ ਵੀ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।

13. elaborate tombs for the dead were also built.

14. ਸਿਰਫ਼ ਕੈਪੀਟਾਨੀ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਹੀ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।

14. Only the tombs of the Capitani were completed.

15. ਰਾਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ, 400-ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਬਰਿਸਤਾਨ ਹੈ।

15. Tombs of kings, from 400-number is a graveyard.

16. ਤਿੱਬਤੀ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਇੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹਨ।

16. the tombs of the tibetan kings are located here.

17. ਇਸ ਨੇਕਰੋਪੋਲਿਸ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 1100 ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

17. this necropolis houses around 1100 tombs in total.

18. ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ, ਕਬਰਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਖਤਰਨਾਕ ਰੁਕਾਵਟ ਹਨ।

18. in egypt, the tombs are the most dangerous obstacle.

19. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ "ਜਿਹੜਾ ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ."

19. We see a man "who had his dwelling among the tombs."

20. ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਿਜ਼ਾਮਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਹਨ।

20. it contains the tombs of the nizams and their family.