1. സൈബർ ഭീഷണി അവസാനിപ്പിക്കാൻ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് സഹായിക്കാനാകും.

1. together, we can help stop cyberbullying.

2. ക്രൗൺ ഗ്ലാസ് ബികെ 7-ലെ ഫ്രെസ്നെലിന്റെ രണ്ട് സമാന്തരപൈഡുകളോ ഒപ്റ്റിക്കൽ കോൺടാക്റ്റിലുള്ള സുപ്രസിൽ ക്വാർട്സ് ഗ്ലാസിലോ ഉള്ള രണ്ട് സമാന്തര പൈപ്പുകൾ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇത് മൊത്തം ആന്തരിക പ്രതിഫലനത്താൽ ലംബമായും തലത്തിന് സമാന്തരമായും ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ട പ്രകാശത്തിന്റെ ഘടകങ്ങൾക്കിടയിൽ 180° പാത്ത് വ്യത്യാസം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. സംഭവം.

2. it consists of two optically contacted fresnel parallelepipeds of crown glass bk 7 or quartz glass suprasil which by total internal reflection together create a path difference of 180° between the components of light polarized perpendicular and parallel to the plane of incidence.

3. രണ്ട് ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കളും ബി-സിനിമകൾക്ക് അവരുടേതായ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഗ്രാഫിക് ഓഡ് ഉണ്ടാക്കി, ഗ്രിൻഡ്ഹൗസ് (2007) എന്ന ഇരട്ട ഫീച്ചറായി അവ ഒരുമിച്ച് പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

3. the two filmmakers each made their own gory and graphic ode to the b-movies, which were shown together as a double-feature known as grindhouse(2007).

4. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഈ ഗോലെമുകൾ പരിപാലിക്കും.

4. together we'll take care of those golems.

5. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കാമോ?"[10]

5. Can we spend some quality time together?”[10]

6. അല്ല, സെക്‌സ്‌റ്റിംഗ് അല്ല - യഥാർത്ഥ ശബ്‌ദങ്ങൾ ഫോണിൽ ഒരുമിച്ച് വരുന്നു.

6. No, not sexting—actual voices coming together on the phone.

7. പൊതുവേ, വിവിധ സിനാപ്സുകളുടെ ആവേശകരമായ സാധ്യതകൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം

7. more typically, the excitatory potentials from several synapses must work together

8. എന്റെ പേര് ജോസ് കോറാസ്‌പെ, എന്റെ സഹപ്രവർത്തകർക്കൊപ്പം എനിക്ക് പ്രൈമറ ഫില എന്നൊരു ഗ്രൂപ്പ് ഉണ്ട്.

8. My name is José Coraspe and together with my colleagues I have a group called Primera Fila.

9. അപ്പോൾ കണ്ണുകൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, ആംബ്ലിയോപിയ എന്ന മറ്റൊരു അവസ്ഥയാണ് ഫലം.

9. The eyes then do not work together properly, and another condition called amblyopia is the result.

10. ഇലാസ്റ്റിക്, "കമ്പിളിക്കെതിരെ" അടിക്കുന്നതിൽ അനുസരണയുള്ള, വില്ലിയുടെ നീളം പോലും പറ്റിനിൽക്കുന്നില്ല.

10. elastic, obedient when stroking“against the wool”, even length of the villi does not stick together.

11. അറബ് പട്ടികയില്ലാതെ നെസെറ്റിൽ ഇടതുപക്ഷ ഭൂരിപക്ഷത്തെ ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുക എന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് (അസാധ്യമല്ലെങ്കിൽ).

11. It is very difficult (if not impossible) to put together a leftist majority in the Knesset without the Arab list.

12. യൂറോപ്യൻ കായിക വിനോദമായ YMCA (ഹ്രസ്വ: ESY) യെ കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കാൻ ഈ സെമിനാർ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

12. I am also convinced that this seminar has helped to bring the European sport YMCA (short: ESY) even closer together.

13. നിരവധി നെഫ്രോണുകളുടെ ശേഖരണനാളങ്ങൾ ഒന്നിച്ച് ചേരുകയും പിരമിഡുകളുടെ അറ്റത്തുള്ള തുറസ്സുകളിലൂടെ മൂത്രം പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. the collecting ducts from various nephrons join together and release urine through openings in the tips of the pyramids.

14. പഞ്ചായത്ത് ബ്ലോക്ക്/പഞ്ചായത്ത് സമിതി തഹസിൽ അല്ലെങ്കിൽ താലൂക്ക് വില്ലേജുകൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവയെ ഒരു വികസന ബ്ലോക്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

14. block panchayat/panchayat samiti works for the villages of the tehsil or taluka that together are called a development block.

15. പഞ്ചായത്ത് ബ്ലോക്ക്/പഞ്ചായത്ത് സമിതി തഹസിൽ അല്ലെങ്കിൽ താലൂക്ക് വില്ലേജുകൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവയെ ഒരു വികസന ബ്ലോക്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

15. block panchayat/panchayat samiti works for the villages of the tehsil or taluka that together are called a development block.

16. എന്നാൽ ഉപയോഗപ്രദമായ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിന് അവ പരസ്പരം കടന്നുപോകുകയും തുടർന്ന് സാധാരണ ഡിപ്ലോയിഡ് മരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ തലമുറ വിത്തില്ലാത്ത ട്രിപ്ലോയിഡ് വാഴപ്പഴം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യാം.

16. but they can be crossed with one another to bring together useful traits, and then with ordinary diploid trees to make a new generation of triploid seedless bananas.

17. ഞങ്ങളുടെ ആഗോള തന്ത്രം ടഫേയുമായുള്ള ഈ സഹകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു, കൂടാതെ ആഗോള തന്ത്രം ഒരുമിച്ച് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് മൂന്ന് കമ്പനികൾ തമ്മിലുള്ള മികച്ച ബന്ധത്തിന് സംഭാവന നൽകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

17. we believe our global strategy is founded by this cooperation with tafe, and we hope we can contribute great relationship between three companies to promote global strategy together.”.

18. എല്ലാവരും കൂടി

18. they arrived all together

19. കുടുംബത്തിന്റെ പഠനത്തിൽ യൂണിയൻ.

19. togetherness in family study.

20. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഒരു മോക്‌ടെയിൽ കഴിക്കാം.

20. Let's have a mocktail together.