Thou Meaning In Hindi

1. या क्या हम चाहते हैं, इसलिए बोलने के लिए, 'चर्च ऑफ द प्योर,' अस्तित्वगत कठिनाइयों और व्यवधानों के बिना?

1. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

2. तुम मुझ पर क्यों थूक रहे हो?

2. why dost thou spit at me?

3. इसलिए उसने उन्हें जंगल में छोड़ दिया -- उनके सेलफोन के बिना!'

3. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

4. भविष्य के प्रधान मंत्री के पिता मोतीलाल नेहरू ने प्रशंसा के साथ टिप्पणी की: "केवल आश्चर्यजनक बात यह है कि किसी और ने इसके बारे में नहीं सोचा"।

4. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

5. मैं कभी नहीं कहूंगा कि 'मैं कभी नग्नता नहीं करूंगा' क्योंकि मैंने इसे पहले किया है, लेकिन मैंने सोचा कि मैं एक लॉकर में फंस सकता हूं जिससे मुझे बाहर निकलने में मुश्किल होगी।"

5. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

6. "पुजारी ने कहा, 'मैंने इस बारे में बहुत सोचा और भगवान चाहते हैं कि मेरे पास एक कैडिलैक हो।'

6. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

7. अपने कोठरियों में प्रवेश करो, ऐसा न हो कि सुलैमान और उसके यजमान अनजाने में तुम्हें (पैरों के नीचे) कुचल दें।

7. get into your habitations, lest solomon and his hosts crush you(under foot), without knowing it.'.

8. जो लोग मूर्तियों की सेवा करने से बचते हैं और भगवान से पश्चाताप करते हैं, उनके लिए खुशखबरी है! इसलिये मेरे दासों को शुभ समाचार सुनाओ।

8. those who eschew the serving of idols and turn penitent to god, for them is good tidings! so give thou good tidings to my servants.

9. क्या आप इसे नहीं देख सकते?

9. dost thou not see it?

10. क्या आप इसे नहीं देखते हैं!?

10. dost thou not perceive!?

11. अगर तुम मुझसे प्यार कर सकते हो, तो मैं तुमसे शादी कर लूंगा

11. if thou canst love me, I'll marry thee

12. यदि आप मसीह हैं, तो हमें स्पष्ट रूप से बताएं।

12. if thou be the messiah, tell us plainly.

13. परन्तु अब उसे शान्ति मिली है, और तुम तड़प रहे हो।

13. but now he is comforted, and thou art tormented.

14. वह तेरे सिर को कुचल डालेगा, और तू उसकी एड़ी को डसेगा।'"

14. it shall bruise your head and thou shall bruise his heel.'”.

15. आइए इसके बारे में लगातार बात करें, ताकि कभी भी इसमें न पड़ें।

15. let it be continually spoken of, that thou mayest never fall into it.

16. जिस नगर में मैं रहता था, उस से पूछ, कि तुझे निश्चय हो

16. Ask of the city wherein I dwelt, that thou mayest be well assured that

17. यदि तुम सच्चे लोगों में से हो, तो हम पर स्वर्ग के ढेले फेंक दो।

17. then drop down on us lumps from heaven, if thou art one of the truthful.

18. परन्तु तुम में क्षमा है, कि तुम भयभीत हो [आदरणीय]।

18. but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared[revered].

19. तुम में क्षमा है, जिस से तुम डरते हो” (भजन 130:4)।

19. there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared”(psalm 130:4).

20. परन्तु तुम में क्षमा है, कि तुम भयभीत हो [आदरणीय]।

20. but there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared[reverenced].