1. ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് അവന്റെ ഐസ് ക്രീം ഉരുകി.

1. at one point, their ice thawed.

2. ഫിൽട്ടർ ചെയ്തതും ഉരുകിയതുമായ മിനറൽ ദ്രാവകം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

2. prefer filtered, thawed and mineral fluid.

3. മികച്ച ഫലങ്ങൾക്കായി, രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഉരുകിയ സൂപ്പ് കഴിക്കുക.

3. for best results, consume thawed soup within two days.

4. നദി കരകവിഞ്ഞൊഴുകുകയും ഭക്ഷണ പാത്രങ്ങൾ തലസ്ഥാനത്ത് എത്തുകയും ചെയ്തു

4. the river thawed and barges of food began to reach the capital

5. പേസ്ട്രി ക്രീം പൂർണ്ണമായും ഉരുകിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് ഒരു പാത്രത്തിലേക്ക് മാറ്റുക.

5. once the pastry cream is thawed completely, transfer it to a bowl.

6. ചൂടുള്ളതോ, ഉരുകിയതോ, വേർപെടുത്തിയതോ അല്ലെങ്കിൽ തിളപ്പിച്ചതോ ആയ വെള്ളം മാത്രം ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

6. it is necessary to use only warm water, thawed, separated or boiled.

7. ഉരുകിയ ചിക്കൻ സാലഡ് ഉരുകി 2-3 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കഴിക്കണം.

7. thawed chicken salad should be eaten within 2-3 days of being thawed.

8. പാചകം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് മത്സ്യം, കോഴി, മാംസം എന്നിവ പൂർണ്ണമായും ഉരുകിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

8. make sure fish, poultry and meat are thawed completely before cooking.

9. വാതകവും സ്പ്രിംഗും ഇല്ലാതെ വെള്ളം ധാതു ആയിരിക്കണം, ആവശ്യമെങ്കിൽ - ഉരുകി.

9. the water should be mineral without gas or spring, if desired- thawed.

10. അലക്കൽ കഴുകുക, ഉരുകിയ (മഞ്ഞു നിറഞ്ഞത്), ഇളം ചൂടുള്ള അല്ലെങ്കിൽ തണുത്ത വെള്ളം ഉപയോഗിക്കുക.

10. washing up in the process of washing, use thawed(icy), warm or cool water.

11. പൂർണ്ണമായും ഉരുകുന്നത് വരെ നിരവധി മണിക്കൂർ അല്ലെങ്കിൽ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് ചിക്കൻ സാലഡ് ഉരുകുക.

11. thaw the chicken salad for several hours or overnight until thawed completely.

12. ഉരുകിയ ബദാം പാൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, വേർതിരിച്ച ചേരുവകൾ റീമിക്സ് ചെയ്യാൻ പാൽ ഇളക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കുലുക്കുക.

12. before using thawed almond milk, stir or shake the milk to remix separated ingredients.

13. പൂർണ്ണമായും ഉരുകിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ചിക്കൻ സാലഡ് ഒരു പാത്രത്തിൽ വയ്ക്കുക, അധിക വെള്ളം ഒഴിക്കുക.

13. once thawed completely, place the chicken salad in a container and drain off any extra water.

14. നിലം ഉരുകുമ്പോൾ മാത്രമേ അഭയം നീക്കംചെയ്യാൻ കഴിയൂ, അതായത് ഏപ്രിൽ പകുതിയോടെ.

14. it will be possible to remove the shelter only when the ground is thawed, that is, in mid-april.

15. എന്നിരുന്നാലും, ഉരുകിയ നിലത്തിന്റെ ഈ നേർത്ത പാളി പലപ്പോഴും ചെളി നിറഞ്ഞതാണ്, കാരണം ഈർപ്പം താഴെയുള്ള പെർമാഫ്രോസ്റ്റിലേക്ക് ഒഴുകാൻ കഴിയില്ല.

15. however, this thin layer of thawed soil is usually muddy because moisture cannot drain into the permafrost below.

16. നവജാത ആൺകുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ വലുപ്പമാണ് ഐസ് ക്യൂബുകൾ, അതിനാൽ ഉരുകിയ കന്നിപ്പാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും പുതിയതും മാലിന്യങ്ങൾ പരമാവധി കുറയ്ക്കുന്നതുമാണ്.

16. ice cubes are the perfect size for newborn kids, thus thawed colostrum is always fresh, and wastage reduced to a minimum.

17. കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി ബെലാറസുമായുള്ള ബന്ധം തകർന്നു, എന്നാൽ നിലവിൽ ബ്രസൽസും മിൻസ്‌കും തമ്മിൽ ഔദ്യോഗിക ചർച്ചകളൊന്നും നടന്നിട്ടില്ല.

17. Relations with Belarus have thawed over the past two years but there are currently no official negotiations between Brussels and Minsk.