Tha Meaning In Malayalam

1. ദൃഢമായി ചിന്തിക്കുന്നില്ല" കാരണം, "57 ഒരു പ്രധാന സംഖ്യയാണോ?

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് റീഹാബിലിറ്റേഷൻ ആക്ടിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അതും മാനിക്കപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു.

2. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

3. പ്രൈമുകൾ ഏതാണ്ട് ഒരു ക്രിസ്റ്റൽ പോലെ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, 'ക്വാസിക്രിസ്റ്റൽ' എന്ന ക്രിസ്റ്റൽ പോലെയുള്ള മെറ്റീരിയൽ പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

3. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

4. 'നിലവാരങ്ങൾ ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ ഗണ്യമായി താഴ്ന്നിരുന്നു:' എച്ച്എസ്ബിസിയുടെ പ്രതികരണം

4. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

5. "ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു ചോദ്യമാണ്, 'ശരി, ആ ട്രോപോണിൻ റിലീസിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?'

5. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

6. കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ റഷ്യയിൽ വന്ന മാറ്റങ്ങളുമായുള്ള വ്യത്യാസം ഇതിലും വലുതായിരിക്കില്ല.

6. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

7. അവൾ ഇത്തവണ ഡെബി ഹാരിയെക്കാൾ കോർട്ട്‌നി ലവ് ആണ്.'

7. She’s a bit more Courtney Love than Debbie Harry this time.'

8. അതുകൊണ്ടാണ് സെനോറിനെയും സെനോറയെയും ഞാൻ എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാത്തത്.'

8. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

9. ഒഡിയാനയിൽ (ഡാകിനികളുടെ നാട്) ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കാണുമെന്ന് ദയവായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക!'

9. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

10. പത്ത് ഫുട്ബോൾ ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉയർത്താൻ ഇതിലൂടെ മാത്രം അദ്ദേഹം ചെയ്യും.'

10. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

11. "മോഷൻ മോളിക്യൂൾസ്" ഉപയോഗിച്ച്, പ്രകൃതിയുടെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചക്രങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് റോച്ച് സിന്ത് സംഗീതം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

11. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

12. ഭാവി പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പിതാവായ മോട്ടിലാൽ നെഹ്‌റു പ്രശംസയോടെ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു: "അത് മറ്റാരും ചിന്തിച്ചില്ല എന്നതാണ്."

12. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

13. "'എങ്കിൽ, നിധിയുടെ നാലിലൊന്ന് നിനക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാനും എന്റെ സഖാവും സത്യം ചെയ്യും, അത് ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കും തുല്യമായി പങ്കിടും.

13. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

14. 'ഞാൻ ഒരിക്കലും നഗ്നത ചെയ്യില്ല' എന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പറയില്ല, കാരണം ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ലോക്കറിൽ കുടുങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി."

14. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

15. അത് ഒരു എസ്റ്റിമേറ്റ് അല്ല; അതൊരു വാസ്തവമാണ്.'".

15. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

16. ഒരു ദിവസം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന സൂപ്പർനോവയാണിത്.'

16. This is a supernova that will explode one day.'

17. വിവാദമായേക്കാവുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഞാനും പങ്കാളിയായി.'

17. I did partake in activities that would be controversial, too.'

18. ഞങ്ങളുടെ ജനറൽമാർക്ക് അത് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, അത് എപ്പോഴും എന്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.'

18. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

19. "ബിഹേവിയറൽ ഇക്കണോമിക്സിനുള്ള സംഭാവനകൾ" എന്ന പേരിൽ തലെർ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

19. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

20. "അയാൾക്ക് എത്ര ഭ്രാന്താണ്?" എന്ന് പറയുന്നത് പ്രേക്ഷകർക്ക് ഒരു ലിറ്റ്മസ് ടെസ്റ്റ് പോലെയാണെന്ന ആശയം ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

20. we like the idea that it's almost like a litmus test for the audience to say,‘how crazy is he?'?