Tha Meaning In Urdu

1. ٹھوس طور پر نہیں سوچتا" کیونکہ وہ یقینی طور پر اس معنی میں جانتا تھا کہ وہ اس سوال کا جواب دے سکتا تھا "کیا 57 ایک بنیادی نمبر ہے؟

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. 'معیار آج کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم تھے:' HSBC کا جواب

2. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

3. "اب یہ ایک سوال ہے، 'ٹھیک ہے، اس ٹروپونن کی رہائی کے کیا مضمرات ہیں؟'

3. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

4. صرف اس کے ذریعے وہ جرمنی کے امیج کو فروغ دینے کے لیے اس سے زیادہ کام کرے گا جتنا کہ دس فٹ بال ورلڈ چیمپئن شپ میں کیا جا سکتا تھا۔'

4. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

5. ہم یہ ظاہر کرتے ہیں کہ پرائمز تقریباً ایک کرسٹل کی طرح برتاؤ کرتے ہیں یا زیادہ واضح طور پر، 'quasicrystal' نامی کرسٹل نما مواد کی طرح برتاؤ کرتے ہیں۔

5. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

6. انتظامی بحالی ایکٹ کے تناظر میں بھی اس کا احترام کیا جانا چاہیے۔'

6. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

7. ہمیں یہ خیال پسند ہے کہ سامعین کے لیے یہ کہنا تقریباً ایک لٹمس ٹیسٹ جیسا ہے، "وہ کتنا پاگل ہے؟"

7. we like the idea that it's almost like a litmus test for the audience to say,‘how crazy is he?'?

8. میں کبھی نہیں کہوں گا کہ 'میں کبھی عریانیت نہیں کروں گا' کیونکہ میں نے پہلے بھی ایسا کیا ہے، لیکن میں نے سوچا کہ شاید میں کسی ایسے لاکر میں پھنس جاؤں جس سے نکلنے میں مجھے مشکل پیش آئے گی۔"

8. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

9. یہ ایک تخمینہ نہیں ہے؛ یہ ایک حقیقت ہے.'".

9. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

10. 'تو پھر کس چیز نے تمہیں اتنا خوش کیا کہ تم سو نہیں سکے؟'

10. 'What then made you so glad that you could not sleep?'

11. اس لیے میں ہمیشہ سینور اور سینورا کو نہیں سمجھتا ہوں۔'

11. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

12. ہر روز میں سوچتا ہوں، 'اگر وہ توقع سے پہلے آجائے تو کیا ہوگا؟'

12. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

13. براہ کرم وعدہ کریں کہ ہم اوڈیانا (ڈاکنیوں کی سرزمین) میں ایک دوسرے سے ملیں گے!'

13. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

14. مذہب اس تحریک کا انجن نہیں ہے اور یہی اس کی طاقت ہے۔'

14. Religion is not the engine of this movement and that’s precisely its strength.'

15. 'یہ حوصلہ افزا ہے کہ پابندی سے ایک سال پہلے 2006/07 کے مقابلے میں پچھلے سال زیادہ لوگوں نے سگریٹ نوشی چھوڑ دی تھی۔'

15. 'It is encouraging that more people quit smoking last year than in 2006/07, the year prior to the ban.'

16. "'پھر میرا ساتھی اور میں قسم کھائیں گے کہ آپ کے پاس خزانے کا ایک چوتھائی حصہ ہوگا جو ہم چاروں میں برابر تقسیم کیا جائے گا۔'

16. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

17. اس تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ نینوائرز سے بنے بیٹری الیکٹروڈ کی زندگی لمبی ہو سکتی ہے اور ہم ان بیٹریوں کو حقیقت بنا سکتے ہیں۔

17. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

18. یہ میرا فرض ہے جناب!

18. that is my duty, sire.'!

19. صرف ذہین ہی ایسا کر سکتا ہے۔'

19. only genius can do that.'.

20. جو اسے رگڑنا چاہتا ہے

20. tha wants to rub her reight weel