Tha Meaning In Tamil

1. திட்டவட்டமாக சிந்திக்கவில்லை" ஏனென்றால், "57 என்பது பகா எண்ணா?

1. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

2. நிர்வாக மறுவாழ்வுச் சட்டத்தின் பின்னணியில் அதுவும் மதிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது.

2. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

3. ப்ரைம்கள் ஏறக்குறைய ஒரு படிகத்தைப் போல அல்லது இன்னும் துல்லியமாக, 'குவாசிகிரிஸ்டல்' எனப்படும் படிகம் போன்ற பொருளைப் போல செயல்படுகின்றன என்பதைக் காட்டுகிறோம்".

3. we showed that the primes behave almost like a crystal or, more precisely, similar to a crystal-like material called a‘quasicrystal.'”.

4. 'தரநிலைகள் இன்றையதை விட கணிசமாகக் குறைவாக இருந்தன:' HSBC இன் பதில்

4. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

5. "இது இப்போது ஒரு கேள்வி, 'சரி, அந்த ட்ரோபோனின் வெளியீட்டின் தாக்கங்கள் என்ன?'

5. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

6. கடந்த தசாப்தத்தில் ரஷ்யாவில் ஏற்பட்டுள்ள மாற்றங்களுடனான வேறுபாடு இதைவிட அதிகமாக இருக்க முடியாது.

6. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

7. இந்த முறை டெபி ஹாரியை விட அவர் கொஞ்சம் கர்ட்னி லவ்.'

7. She’s a bit more Courtney Love than Debbie Harry this time.'

8. அதனால்தான் நான் எப்போதும் சீனர் மற்றும் செனோராவைப் புரிந்துகொள்வதில்லை.'

8. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

9. ஒடியனாவில் (டாகினிகளின் தேசம்) ஒருவரையொருவர் சந்திப்போம் என்று உறுதியளிக்கவும்!'

9. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

10. இதன் மூலம் மட்டும், பத்து கால்பந்து உலக சாம்பியன்ஷிப்கள் செய்ததை விட ஜெர்மனியின் இமேஜை விளம்பரப்படுத்த அவர் அதிகம் செய்வார்.'

10. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

11. "இயக்க மூலக்கூறுகள்" பயன்படுத்தி, ரோச் இயற்கையின் மாறிவரும் சுழற்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்டு சின்த் இசையை உருவாக்குகிறார்.

11. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

12. வருங்கால பிரதமரின் தந்தை மோதிலால் நேரு, "ஒரே ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், வேறு யாரும் அதை நினைக்கவில்லை" என்று பாராட்டினார்.

12. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

13. "'அப்படியானால், நாங்கள் நால்வருக்கும் சமமாகப் பங்கிடப்படும் புதையலில் நான்கில் ஒரு பங்கு உங்களிடம் இருக்கும் என்று நானும் எனது தோழனும் சத்தியம் செய்வோம்.

13. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

14. 'நான் நிர்வாணம் செய்ய மாட்டேன்' என்று நான் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் அதை முன்பே செய்திருக்கிறேன், ஆனால் நான் வெளியே வருவதற்கு கடினமாக இருக்கும் ஒரு லாக்கரில் சிக்கிக்கொள்ளலாம் என்று நினைத்தேன்."

14. i will never say'i'm never doing nudity,' because i have already done it, but i thought i might get stuck in a pigeonhole that i would have struggled to get out of.".

15. மேலும் இது ஃபால்சிபாரம் மலேரியாவின் வெவ்வேறு விகாரங்களுக்கு பங்களிக்கிறது, எனவே நாங்கள் அறிமுகப்படுத்த விரும்பும் எந்த தடுப்பூசியும், அது ஃபால்சிபாரம் மலேரியாவின் பல்வேறு வகைகளை பரந்த அளவில் உள்ளடக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறோம்," என்று லைக் கூறினார்.

15. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

16. அது ஒரு மதிப்பீடு அல்ல; இது ஒரு உண்மை.''

16. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

17. இது ஒரு நாள் வெடிக்கும் சூப்பர்நோவா.'

17. This is a supernova that will explode one day.'

18. சர்ச்சைக்குரிய செயல்களிலும் நான் பங்கேற்றேன்.'

18. I did partake in activities that would be controversial, too.'

19. எங்கள் தளபதிகளால் புரிந்து கொள்ள முடியாவிட்டாலும் அதுவே எனது நோக்கமாக இருந்து வருகிறது.

19. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

20. தாலர் "நடத்தை சார்ந்த பொருளாதாரத்திற்கான பங்களிப்புகளுக்காக" அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார்.

20. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.