That Is Meaning In Malayalam

1. അതുകൊണ്ടാണ് സെനോറിനെയും സെനോറയെയും ഞാൻ എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാത്തത്.'

1. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

2. അത് ഒരു എസ്റ്റിമേറ്റ് അല്ല; അതൊരു വാസ്തവമാണ്.'".

2. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

3. ഞങ്ങളുടെ ജനറൽമാർക്ക് അത് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, അത് എപ്പോഴും എന്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.'

3. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

4. അത് എന്റെ കടമയാണ് സർ.'!

4. that is my duty, sire.'!

5. അതെ, ഞാൻ ഒരു സങ്കീർത്തനം കേട്ടതുകൊണ്ടാണ്.'

5. Yes, that is because I have heard a psalm.'

6. അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അഭിമാനത്തോടെ 'വാൻ വ്ലിയറ്റ്, മെയ്ഡ് ഇൻ ഹോളണ്ട്!'

6. And that is why we proudly say 'Van Vliet, Made in Holland!'

7. "അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ മോശമായ ബിസിനസ്സാണ്," അവന്റെ സുഹൃത്ത് പറഞ്ഞു.

7. 'That is a very bad business for you, then,' said his friend.

8. ഒരു \'1\' ഡാറ്റ സംപ്രേഷണം ചെയ്യാൻ ചെയ്തതിന്റെ വിപരീതമാണിത്.

8. That is the opposite of what was done to transmit a \'1\' datum.

9. ആഫ്രിക്കയിലെ സ്പാനിഷ് കോളനിയായ മെലില്ലയിൽ അങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.'

9. That is how it looks like in Melilla, a Spanish colony in Africa.'

10. അത് സർവശക്തനും സർവ്വജ്ഞനുമായവന്റെ വിധിയാണ്...' (36:38)

10. And that is the decree of All- Mighty, the All-Knowing...' (36:38)

11. write2() ' കോഡിന് താഴെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന ഉപപ്രോഗ്രാമിനെ വിളിക്കാം

11. write2() ' may call subprogram that is defined further down the code

12. അതാണ് മോശയും പ്രവാചകന്മാരും! സമ്പാദ്യം ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന വസ്തുക്കൾ വ്യവസായം നൽകുന്നു.'

12. That is Moses and the prophets! industry furnishes the material which saving accumulates.'

13. കുട്ടി, അവന്റെ പിതാവ് ആർദ്രമായി മറുപടി പറഞ്ഞു, നീ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്, എന്റേത് നിനക്കുള്ളതാണ്.

13. child,' his father tenderly replied,‘ you have always been with me, and all that is mine is yours.

14. 'അതുകൊണ്ടാണ് പദ്ധതിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും ഫലങ്ങളുടെയും സ്വതന്ത്രമായ മേൽനോട്ടം ഇല്ലാത്തത് .'

14. 'That is why there is a lack of independent supervision of the activities and results of the project .'

15. ആളുകൾ പറഞ്ഞു നിർത്തി, 'അയ്യോ, ഇപ്പോൾ നമുക്ക് മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിൽ പ്രകടമാകുന്ന ഡാറ്റ ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

15. People have to stop and say, 'Whoa, now we're starting to get data in animals that is manifested in humans.'"

16. 'ഇല്ല, മിസിസ് സ്ട്രാക്കർ; എന്നാൽ മിസ്റ്റർ ഹോംസ്, ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ലണ്ടനിൽ നിന്ന് വന്നിരിക്കുന്നു, സാധ്യമായതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്യും.

16. 'No, Mrs. Straker; but Mr. Holmes, here, has come from London to help us, and we shall do all that is possible.'

17. അബ്രാം “ആത്മാക്കളെ സമ്പാദിച്ചു,” അതായത് സേവകരുടെ ഒരു ശരീരം. അബ്രാം മതം മാറിയെന്ന് ജറുസലേം ടാർഗും കൽദായൻ പാരാഫ്രേസും പറയുന്നു.

17. abram also‘ acquired souls,' that is, a body of servants. the jerusalem targum and the chaldee paraphrase say that abram‘ proselytized.

18. ഇപ്പോൾ ഞാൻ വ്യക്തമാക്കട്ടെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന് ഒരു പ്രതിരോധ നയം മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അത് 'ആദ്യം' എന്ന വാക്കിൽ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

18. Now let me make it clear that I believe there can only be one defense policy for the United States and that is summed up in the word 'first.'

19. അതിനാൽ, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യം, 'അടിസ്ഥാന സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ എപ്പോൾ ലഭ്യമാകും?' എന്നതാണ്, അതിനുള്ള ഉത്തരം നാലോ അഞ്ചോ വർഷമാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.

19. So I think the more important question is, 'when are the underlying technologies going to be available?', and I would say the answer to that is probably four or five years.

20. ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന്റെ കുറച്ച് മിനിറ്റ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകിയതിൽ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സങ്കീർണ്ണവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ ഒരു വിഷയം ചർച്ച ചെയ്യാൻ കഴിയും, അത് നമ്മുടെ കാലത്തെ ഏറ്റവും ഗഹനമായ ഒന്നാണ്.

20. I appreciate you giving me a few minutes of your time tonight so I can discuss with you a complex and difficult issue, an issue that is one of the most profound of our time.'