That Is Meaning In Gujarati

1. તેથી જ હું હંમેશા સેનોર અને સેનોરાને સમજી શકતો નથી.'

1. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

2. તે અંદાજ નથી; તે હકીકત છે.''

2. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.

3. તે મારો ઉદ્દેશ્ય છે અને હંમેશા રહ્યો છે, ભલે આપણા સેનાપતિઓ તેને સમજી ન શકે.'

3. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

4. તે મારી ફરજ છે, સાહેબ.'!

4. that is my duty, sire.'!

5. હા, તે એટલા માટે છે કારણ કે મેં એક ગીત સાંભળ્યું છે.'

5. Yes, that is because I have heard a psalm.'

6. અને તેથી જ આપણે ગર્વથી કહીએ છીએ કે 'વાન વ્લિએટ, મેડ ઇન હોલેન્ડ!'

6. And that is why we proudly say 'Van Vliet, Made in Holland!'

7. 'તે તમારા માટે ખૂબ જ ખરાબ વ્યવસાય છે,' તેના મિત્રએ કહ્યું.

7. 'That is a very bad business for you, then,' said his friend.

8. તે \'1\' ડેટમ ટ્રાન્સમિટ કરવા માટે કરવામાં આવ્યું હતું તેનાથી વિપરીત છે.

8. That is the opposite of what was done to transmit a \'1\' datum.

9. આફ્રિકામાં સ્પેનિશ વસાહત મેલીલામાં તે આ રીતે દેખાય છે.'

9. That is how it looks like in Melilla, a Spanish colony in Africa.'

10. અને તે સર્વશક્તિમાન, સર્વ-જ્ઞાનનું ફરમાન છે...' (36:38)

10. And that is the decree of All- Mighty, the All-Knowing...' (36:38)

11. write2() ' સબપ્રોગ્રામને કૉલ કરી શકે છે જે કોડની નીચે વધુ વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે

11. write2() ' may call subprogram that is defined further down the code

12. તે મૂસા અને પ્રબોધકો છે! ઉદ્યોગ એવી સામગ્રી આપે છે જે બચત કરે છે.'

12. That is Moses and the prophets! industry furnishes the material which saving accumulates.'

13. બાળક, તેના પિતાને નરમાશથી જવાબ આપ્યો, તમે હંમેશા મારી સાથે છો, અને જે મારું છે તે તમારું છે.

13. child,' his father tenderly replied,‘ you have always been with me, and all that is mine is yours.

14. 'તેથી જ પ્રોજેક્ટની પ્રવૃત્તિઓ અને પરિણામોની સ્વતંત્ર દેખરેખનો અભાવ છે .'

14. 'That is why there is a lack of independent supervision of the activities and results of the project .'

15. લોકોએ રોકીને કહેવું પડશે, 'અરે, હવે આપણે પ્રાણીઓમાં ડેટા મેળવવાનું શરૂ કરી રહ્યા છીએ જે મનુષ્યોમાં પ્રગટ થાય છે.'

15. People have to stop and say, 'Whoa, now we're starting to get data in animals that is manifested in humans.'"

16. 'ના, મિસિસ સ્ટ્રેકર; પરંતુ શ્રી હોમ્સ, અહીં, લંડનથી અમને મદદ કરવા આવ્યા છે, અને અમે શક્ય તે બધું કરીશું.'

16. 'No, Mrs. Straker; but Mr. Holmes, here, has come from London to help us, and we shall do all that is possible.'

17. ઈબ્રામે પણ “આત્માઓ મેળવ્યા,” એટલે કે સેવકોનું શરીર. જેરુસલેમ ટાર્ગમ અને ચાલ્ડિયન શબ્દાર્થ કહે છે કે અબ્રામે ધર્મ અપનાવ્યો.

17. abram also‘ acquired souls,' that is, a body of servants. the jerusalem targum and the chaldee paraphrase say that abram‘ proselytized.

18. હવે મને એ સ્પષ્ટ કરવા દો કે હું માનું છું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે માત્ર એક જ સંરક્ષણ નીતિ હોઈ શકે છે અને તેનો સારાંશ 'પ્રથમ' શબ્દમાં છે.

18. Now let me make it clear that I believe there can only be one defense policy for the United States and that is summed up in the word 'first.'

19. તેથી મને લાગે છે કે વધુ મહત્વનો પ્રશ્ન એ છે કે, 'અંડરલાઇંગ ટેક્નોલોજીઓ ક્યારે ઉપલબ્ધ થશે?', અને હું કહીશ કે તેનો જવાબ કદાચ ચાર કે પાંચ વર્ષનો છે.

19. So I think the more important question is, 'when are the underlying technologies going to be available?', and I would say the answer to that is probably four or five years.

20. આજે રાત્રે તમે મને તમારા સમયની થોડી મિનિટો આપી તેની હું પ્રશંસા કરું છું જેથી હું તમારી સાથે એક જટિલ અને મુશ્કેલ મુદ્દા પર ચર્ચા કરી શકું, જે અમારા સમયનો સૌથી ગહન મુદ્દો છે.'

20. I appreciate you giving me a few minutes of your time tonight so I can discuss with you a complex and difficult issue, an issue that is one of the most profound of our time.'