Thalidomide Meaning In Marathi

1. ज्ञात पर्यावरणीय घटकांमध्ये गर्भधारणेदरम्यान रूबेला, औषधे (अल्कोहोल, हायडेंटोइन, लिथियम आणि थॅलिडोमाइड) आणि मातृ आजार, मधुमेह मेलीटस, फेनिलकेटोन्युरिया आणि सिस्टेमिक ल्युपस एरिथेमॅटोसस यांसारख्या विशिष्ट संक्रमणांचा समावेश होतो.

1. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

2. थॅलिडोमाइड देखील स्पेनमध्ये ग्रुनेन्थल किंवा वितरकाने विकले होते?

2. Was thalidomide also sold in Spain by Grünenthal or a distributor?

3. थॅलिडोमाइड आणि थर्ड रीच यांच्यातील संबंधांबद्दल अफवा

3. Rumours about the connection between thalidomide and the Third Reich

4. जे लोक थॅलिडोमाइड आणि रेव्हलिमिड सहन करू शकत नाहीत त्यांच्या बाबतीत असे घडते का?

4. Does that happen to people who can't tolerate thalidomide and Revlimid?

5. फार्मासिस्ट म्हणून काम करते पण थॅलिडोमाइडच्या वादामुळे ती नोकरी सोडून देते.

5. Works as a pharmacist but gives up her job due to the Thalidomide controversy.

6. "थॅलिडोमाइड" चे परिणाम सतत होत आहेत - मला वाटते की उत्क्रांती हा शब्द नुकताच वापरला गेला होता.

6. The impacts of «thalidomide» are continuing to—I think evolve was the word that was just used.

7. इम्युनोमोड्युलेटर (उदा., अॅझाथिओप्रिन किंवा थॅलिडोमाइड) फोटोडर्मेटोसेसवर उपचार करण्यासाठी पूर्वी वापरले गेले आहेत;

7. immunomodulators(eg, azathioprine or thalidomide) have been used in the past to treat photodermatoses;

8. थॅलिडोमाइडचा वापर आज यूएसमध्ये प्रिस्क्रिप्शन औषध म्हणून केला जातो ज्यासाठी उच्च स्तरावरील नियंत्रणे आणि इशारे आहेत:

8. Thalidomide is used in the US today as a prescription drug with the highest level of controls and warnings for:

9. FDA समीक्षक फ्रान्सिस ओल्डहॅम केल्सीच्या चिंतेमुळे थॅलिडोमाइडला युनायटेड स्टेट्समध्ये वापरण्यासाठी मान्यता देण्यात आलेली नाही.

9. thalidomide had not been approved for use in the u.s. due to the concerns of an fda reviewer, frances oldham kelsey,

10. या अभ्यासांमध्ये एमआयटी आणि फर्नाल्ड स्कूल रेडिओआयसोटोप अभ्यास, थॅलिडोमाइड शोकांतिका, विलोब्रुक हेपेटायटीस अभ्यास,

10. such studies included the mit and fernald school radioisotope studies, the thalidomide tragedy, the willowbrook hepatitis study,

11. मॉर्निंग सिकनेससाठी थॅलिडोमाइड, अखेरीस, सरकारी एजन्सीने मंजूर केले होते, जे त्याच्या स्वभावानुसार, कधीही दिवाळखोर होऊ शकत नाही.

11. thalidomide for morning sickness, after all, was approved by a government agency that by its very nature could never go bankrupt.

12. ज्या बाळांच्या मातांनी थॅलिडोमाइड घेतले त्यांना विविध संरचनात्मक आणि कार्यात्मक समस्या होत्या, ज्यामध्ये विकृत कान आणि लहान हातपाय यांचा समावेश होता.

12. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

13. ज्या बाळांच्या मातांनी थॅलिडोमाइड घेतले त्यांना विविध संरचनात्मक आणि कार्यात्मक समस्या होत्या, ज्यात विकृत कान आणि लहान हातपाय यांचा समावेश होता.

13. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

14. आम्हाला माहित आहे की "थॅलिडोमाइड" 1957 मध्ये सादर केले गेले होते आणि यामुळे ड्रग्सच्या आपत्तीला कारणीभूत ठरले ज्याचे खरोखर विनाशकारी आणि सतत परिणाम झाले आणि आम्ही अजूनही त्यांच्याशी व्यवहार करत आहोत.

14. We know that «thalidomide» was introduced in 1957 and it's led to a drug disaster that's had really devastating and ongoing consequences, and we're still dealing with them.

15. जेव्हा मी त्याला सांगितले की थॅलिडोमाइड अजूनही वापरला जात आहे हे जाणून अनेकांना आश्चर्य वाटेल, तेव्हा तो उत्तर देतो, “तुम्हाला 1950 च्या दशकात थॅलिडोमाइडची भुते होती, परंतु तुम्ही ती भुते विसरली पाहिजेत.

15. when i tell him that many people may be shocked to hear thalidomide is still being used he responds:"you have the ghosts of thalidomide in the 50s, but you should forget those ghosts.".

16. थॅलिडोमाइड, आता काही कर्करोग आणि इतर गंभीर परिस्थितींवर उपचार करण्यासाठी वापरला जातो, एकेकाळी मॉर्निंग सिकनेसवर उपचार म्हणून विकले जात असे जोपर्यंत गंभीर जन्म दोष असल्याचे आढळले नाही.

16. thalidomide, which is currently used to treat certain cancers and other serious conditions, was once sold as a treatment for morning sickness until it was discovered that it caused severe birth defects.

17. उदाहरणार्थ, थॅलिडोमाईड, ज्याचा उपयोग विशिष्ट प्रकारच्या कर्करोगावर आणि कुष्ठरोगाच्या गंभीर गुंतागुंतांवर उपचार म्हणून केला जातो, तो एकेकाळी सकाळच्या आजारासाठी एक उपचार मानला जात असे, ज्यामध्ये जन्मजात दोष आढळून आले.

17. thalidomide, for example, which is used as a treatment of certain cancers and serious complications of leprosy, was once considered a treatment for morning sickness before it was discovered to cause birth defects.

18. अनेक प्रभावशाली अभ्यासांमुळे या नियमाची स्थापना झाली आहे; या अभ्यासांमध्ये एमआयटी आणि फर्नाल्ड स्कूल रेडिओआयसोटोप स्टडीज, थॅलिडोमाइड ट्रॅजेडी, विलोब्रुक हिपॅटायटीस स्टडी आणि स्टॅनले मिलग्राम ऑडिअन्स टू ऑथोरिटी स्टडीज यांचा समावेश होता.

18. a number of influential studies led to the establishment of this rule; such studies included the mit and fernald school radioisotope studies, the thalidomide tragedy, the willowbrook hepatitis study, and stanley milgram's studies of obedience to authority.

19. विज्ञान आणि वैद्यकशास्त्राचा इतिहास सामान्यतः स्वीकारल्या जाणार्‍या वैद्यकीय ज्ञानाची चूक दाखवतो, जसे की जेव्हा बायरने मॉर्फिनचा सुरक्षित, व्यसनाधीन पर्याय म्हणून हेरॉइनची ओळख करून दिली, किंवा जेव्हा डॉक्टरांनी मळमळ कमी करण्यासाठी बेंडेक्टिन आणि थॅलिडोमाइड लिहून दिले, तेव्हाच ही औषधे सापडली. गंभीर जन्मजात दोष असलेल्या बालकांचा जन्म झाला.

19. the history of science and medicine further demonstrates the fallibility of commonly accepted medical knowledge, such as when bayer introduced heroin as a safe, non-addictive substitute for morphine, or physicians prescribed bendectin and thalidomide to relieve nausea, only to find these medications resulted in babies born with severe birth defects.

20. थॅलिडोमाइड सारखी काही औषधे फोकोमेलियाशी जोडलेली आहेत.

20. Certain medications, such as thalidomide, have been linked to phocomelia.