Thalidomide Meaning In Gujarati

1. જાણીતા પર્યાવરણીય પરિબળોમાં ગર્ભાવસ્થા દરમિયાન અમુક ચેપ જેમ કે રૂબેલા, દવાઓ (આલ્કોહોલ, હાઇડેન્ટોઇન, લિથિયમ અને થેલિડોમાઇડ) અને માતાની બિમારીઓ, ડાયાબિટીસ મેલીટસ, ફિનાઇલકેટોન્યુરિયા અને પ્રણાલીગત લ્યુપસ એરીથેમેટોસસનો સમાવેશ થાય છે.

1. known environmental factors include certain infections during pregnancy such as rubella, drugs(alcohol, hydantoin, lithium and thalidomide) and maternal illness diabetes mellitus, phenylketonuria, and systemic lupus erythematosus.

2. શું થેલિડોમાઇડ પણ સ્પેનમાં ગ્રુનેન્થલ અથવા વિતરક દ્વારા વેચવામાં આવી હતી?

2. Was thalidomide also sold in Spain by Grünenthal or a distributor?

3. થેલીડોમાઇડ અને થર્ડ રીક વચ્ચેના જોડાણ વિશે અફવાઓ

3. Rumours about the connection between thalidomide and the Third Reich

4. શું તે એવા લોકો સાથે થાય છે જેઓ થેલિડોમાઇડ અને રેવલિમિડ સહન કરી શકતા નથી?

4. Does that happen to people who can't tolerate thalidomide and Revlimid?

5. ફાર્માસિસ્ટ તરીકે કામ કરે છે પરંતુ થેલિડોમાઇડ વિવાદને કારણે નોકરી છોડી દે છે.

5. Works as a pharmacist but gives up her job due to the Thalidomide controversy.

6. "થેલિડોમાઇડ" ની અસરો ચાલુ છે - મને લાગે છે કે ઇવોલ્વ એ શબ્દ હતો જેનો હમણાં જ ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

6. The impacts of «thalidomide» are continuing to—I think evolve was the word that was just used.

7. ઇમ્યુનોમોડ્યુલેટર (દા.ત., એઝાથિઓપ્રિન અથવા થેલીડોમાઇડ) નો ઉપયોગ ફોટોોડર્મેટોસિસની સારવાર માટે ભૂતકાળમાં કરવામાં આવ્યો છે;

7. immunomodulators(eg, azathioprine or thalidomide) have been used in the past to treat photodermatoses;

8. થેલિડોમાઇડનો ઉપયોગ આજે યુ.એસ.માં પ્રિસ્ક્રિપ્શન દવા તરીકે થાય છે જેમાં ઉચ્ચતમ સ્તરના નિયંત્રણો અને ચેતવણીઓ છે:

8. Thalidomide is used in the US today as a prescription drug with the highest level of controls and warnings for:

9. FDA સમીક્ષક ફ્રાન્સિસ ઓલ્ડહામ કેલ્સીની ચિંતાઓને કારણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં થેલિડોમાઇડને ઉપયોગ માટે મંજૂરી આપવામાં આવી નથી.

9. thalidomide had not been approved for use in the u.s. due to the concerns of an fda reviewer, frances oldham kelsey,

10. આ અભ્યાસોમાં મિટ અને ફર્નાલ્ડ સ્કૂલ રેડિયોઆઈસોટોપ અભ્યાસ, થેલીડોમાઈડ ટ્રેજેડી, વિલોબ્રુક હેપેટાઈટીસ અભ્યાસ,

10. such studies included the mit and fernald school radioisotope studies, the thalidomide tragedy, the willowbrook hepatitis study,

11. મોર્નિંગ સિકનેસ માટે થેલીડોમાઇડ, છેવટે, એક સરકારી એજન્સી દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવી હતી, જે તેના સ્વભાવથી, ક્યારેય નાદાર ન થઈ શકે.

11. thalidomide for morning sickness, after all, was approved by a government agency that by its very nature could never go bankrupt.

12. જે બાળકોની માતાઓએ થેલિડોમાઇડ લીધી હતી તેઓને વિકૃત કાન અને ટૂંકા અંગો સહિત વિવિધ માળખાકીય અને કાર્યાત્મક સમસ્યાઓ હતી.

12. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

13. જે બાળકોની માતાઓએ થેલિડોમાઇડ લીધી હતી તેઓને વિકૃત કાન અને ટૂંકા અંગો સહિત વિવિધ માળખાકીય અને કાર્યાત્મક સમસ્યાઓ હતી.

13. infants whose mothers took thalidomide had a range of structural and functional problems, including misshapen ears and shortened limbs.

14. અમે જાણીએ છીએ કે "થેલિડોમાઇડ" 1957 માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે ડ્રગની આપત્તિ તરફ દોરી ગયું છે જે ખરેખર વિનાશક અને ચાલુ પરિણામો ધરાવે છે, અને અમે હજી પણ તેમની સાથે વ્યવહાર કરી રહ્યા છીએ.

14. We know that «thalidomide» was introduced in 1957 and it's led to a drug disaster that's had really devastating and ongoing consequences, and we're still dealing with them.

15. જ્યારે હું તેને કહું છું કે ઘણા લોકોને એ જાણીને આશ્ચર્ય થશે કે થેલિડોમાઇડ હજી પણ ઉપયોગમાં લેવાય છે, ત્યારે તે જવાબ આપે છે, “તમારી પાસે 1950 ના દાયકામાં થેલિડોમાઇડના ભૂત છે, પરંતુ તમારે તે ભૂતોને ભૂલી જવું જોઈએ.

15. when i tell him that many people may be shocked to hear thalidomide is still being used he responds:"you have the ghosts of thalidomide in the 50s, but you should forget those ghosts.".

16. થેલિડોમાઇડ, જે હવે અમુક કેન્સર અને અન્ય ગંભીર પરિસ્થિતિઓની સારવાર માટે ઉપયોગમાં લેવાતી હતી, તે એક સમયે સવારની માંદગી માટે સારવાર તરીકે વેચવામાં આવતી હતી જ્યાં સુધી તે ગંભીર જન્મજાત ખામીઓનું કારણ જણાયું ન હતું.

16. thalidomide, which is currently used to treat certain cancers and other serious conditions, was once sold as a treatment for morning sickness until it was discovered that it caused severe birth defects.

17. થેલિડોમાઇડ, ઉદાહરણ તરીકે, કે જે અમુક પ્રકારના કેન્સર અને રક્તપિત્તની ગંભીર ગૂંચવણોની સારવાર તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે, તે જન્મજાત ખામીઓનું કારણ હોવાનું જણાયું તે પહેલાં તેને સવારની બિમારીની સારવાર તરીકે ગણવામાં આવતી હતી.

17. thalidomide, for example, which is used as a treatment of certain cancers and serious complications of leprosy, was once considered a treatment for morning sickness before it was discovered to cause birth defects.

18. કેટલાક પ્રભાવશાળી અભ્યાસો આ નિયમની સ્થાપના તરફ દોરી ગયા છે; આ અભ્યાસોમાં MIT અને ફર્નાલ્ડ સ્કૂલ રેડિયોઆઇસોટોપ સ્ટડીઝ, થેલિડોમાઇડ ટ્રેજેડી, વિલોબ્રૂક હેપેટાઇટિસ સ્ટડી અને સ્ટેનલી મિલ્ગ્રામ ઓબિડિયન્સ ટુ ઓથોરિટી સ્ટડીઝનો સમાવેશ થાય છે.

18. a number of influential studies led to the establishment of this rule; such studies included the mit and fernald school radioisotope studies, the thalidomide tragedy, the willowbrook hepatitis study, and stanley milgram's studies of obedience to authority.

19. વિજ્ઞાન અને દવાનો ઈતિહાસ સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત તબીબી જ્ઞાનની અયોગ્યતાને વધુ દર્શાવે છે, જેમ કે જ્યારે બેયરે હેરોઈનને મોર્ફિનના સલામત, બિન-વ્યસનયુક્ત વિકલ્પ તરીકે રજૂ કર્યું, અથવા જ્યારે ચિકિત્સકોએ ઉબકા દૂર કરવા માટે બેન્ડેક્ટીન અને થેલિડોમાઈડ સૂચવ્યું, ત્યારે જ જાણવા મળ્યું કે આ દવાઓ ગંભીર જન્મજાત ખામીઓ સાથે જન્મેલા બાળકોમાં પરિણમે છે.

19. the history of science and medicine further demonstrates the fallibility of commonly accepted medical knowledge, such as when bayer introduced heroin as a safe, non-addictive substitute for morphine, or physicians prescribed bendectin and thalidomide to relieve nausea, only to find these medications resulted in babies born with severe birth defects.

20. અમુક દવાઓ, જેમ કે થેલિડોમાઇડ, ફોકોમેલિયા સાથે જોડાયેલી છે.

20. Certain medications, such as thalidomide, have been linked to phocomelia.