Thali Meaning In Tamil

1. அங்ககர் ரொட்டி, பான் ரொட்டி, சூசேலா, தேஹாட்டி வடை, முத்தியா, ஃபரா ஆகியவை உங்கள் தாலியில் சேரும் சில விஷயங்கள்.

1. angakar roti, paan roti, chusela, dehati vada, muthia, fara are some of the items that go into their thali.

2. எந்த தாலியும் சலிப்படையாதே.

2. it never gets boring with any thali.

3. 80 ரூபாய்க்கு அருமையான தாலி சாப்பிட்டோம்.

3. For 80 rupees we ate an excellent thali.

4. இது என் குடும்பமா அல்லது வட இந்தியாவிலிருந்து வந்த தாலியா?

4. is this my family or a north indian thali?

5. இந்திய உணவகம் ஒன்றில் தாலி சாப்பிடு!

5. eat a thali at one of the indian restaurants!

6. (8) உங்கள் வீட்டில் எப்போதும் வெள்ளித் தாலியை வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

6. (8) always keep a silver thali in your house.

7. பெரும்பாலான இந்தியர்களுக்கு, வீட்டில் சாப்பிடும் வழக்கமான இந்திய உணவு தாலி.

7. To most Indians, regular Indian food that is eaten at home is the thali.

8. ஹான்ஸ் தாலி + கோ நிறுவனம் பொருளாதார ரீதியாக கடினமான நேரத்தில் நிறுவப்பட்டது.

8. The company Hans Thali + Co. is founded in an economically difficult time.

9. தமிழ்நாட்டில் தாலி சாப்பாடு தட்டுகளிலும் வாழை இலையிலும் பரிமாறப்படுகிறது.

9. in tamil nadu, thali meals are served on plates as well as on a banana leaf.

10. இந்த அமைச்சர்கள் அல்லது ஆலோசகர்கள் தளி என்ற சிவன் கோவிலில் கூடுவது வழக்கம்.

10. These ministers or advisors customarily gathered at a Shiva temple called Thali.

11. நாட்டின் ஒவ்வொரு மாநிலமும் பிராந்தியமும் தாலியின் சொந்த பதிப்பைக் கொண்டுள்ளன!

11. almost every state and every region of the country has its own version of thali!

12. நீங்கள் தாலியை முடித்த பிறகு, நீங்கள் வாய் புத்துணர்ச்சி பாக்கெட்டுகளுடன் வீட்டிற்கு அனுப்பப்படுவீர்கள்.

12. after you have finished the thali, they send you home with some packets of mouth fresheners.

13. நீங்கள் உணவகத்திற்குச் செல்லும்போது, ​​லா கார்டே அல்லது பஃபே/தாலி அல்லது முழு உணவை ஆர்டர் செய்யும் விருப்பம் உங்களுக்கு உள்ளது.

13. when you go to a restaurant, you have a choice to order a la carte or buffet/thali or a full meal.

14. பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த நாளில், சகோதரி தியா, அரிசி, ரோலி மற்றும் ராக்கிகளுடன் பூஜை தாலியைத் தயாரிக்கிறார்.

14. as per traditions, on this day the sister prepares the puja thali with a diya, rice, roli and rakhis.

15. பெரும்பாலான உணவகங்கள் தென்னிந்திய தாலியை வழங்குகின்றன, மேலும் இந்த உணவுகளை மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவு மெனுக்களில் சேர்க்கின்றன.

15. most of the restaurants serve south indian thali including these dishes in their lunch and dinner menu.

16. அங்ககர் ரொட்டி, பான் ரொட்டி, சூசேலா, தேஹாட்டி வடை, முத்தியா, ஃபரா ஆகியவை உங்கள் தாலியில் சேரும் சில விஷயங்கள்.

16. angakar roti, paan roti, chusela, dehati vada, muthia, fara are some of the items that go into their thali.

17. அமெரிக்கா ஒரு உருகும் பாத்திரம் என்றால், இந்தியா ஒரு தாலி, வெவ்வேறு கிண்ணங்களில் உள்ள ஆடம்பரமான உணவுகளின் தேர்வு.

17. if the united states is a melting pot, then india is a thali, a selection of sumptuous dishes in different bowls.

18. பலாப்பழம் மற்றும் நிச்சயமாக மசாலா, சத்யா என்பது ஓணம் போன்ற சிறப்பு விடுமுறை நாட்களில் வாழை இலையில் பரிமாறப்படும் ஒரு காவிய தாலி.

18. jackfruit, and of courses spices, the sadya is an epic thali served on a banana leaf for special festivals like onam.

19. சமையல் சாகசம்: இந்தியாவின் பல்வேறு பிராந்திய உணவு வகைகளை ருசிப்பதற்கான எளிதான வழி, பிராந்திய தாலியைத் தேர்ந்தெடுப்பதாகும்.

19. gastronomic adventure: the easiest way to savour the diverse regional cuisines of india is to go for the regional thali.

20. பருவகால மாறுபாடுகள் - குறிப்பிட்ட பிரதேசத்தைச் சேர்ந்த தாலியை விரும்பினாலும், பருவத்தைப் பொறுத்து தாலியை உருவாக்கும் உணவுகள் மாறுபடும்!

20. seasonal variations: even if you love a thali from a specific region, the dishes that comprise the thali will vary according to the season!