1. ஒரு சுருக்கமான அறிக்கை

1. a terse statement

2. பின்னர் அது குளிர்ச்சியாகவும் சுருக்கமாகவும் ஆனது.

2. then she became cold and terse.

3. அவனது கடுமையான பதிலில் அவள் கோபமடைந்தாள்

3. she was angered by his terse answer

4. எல்விஸ் இராணுவத்தில் இறந்தார்,” என்பது லெனனின் கடுமையான பதில்.

4. elvis died in the army” was lennon's terse reply.

5. அவர் தனது எண்ணங்களில் தெளிவாகவும் வார்த்தைகளில் சுருக்கமாகவும் இருக்கிறார்.

5. he is clear in his thoughts and terse in his utterances.

6. வேகமான வளையத்தை எழுத ஒரு சுருக்கமான வழியை நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் தலைகீழாக மீண்டும் செய்யலாம்:

6. if you want a terse way to write a fast loop and you can iterate in reverse:.

7. சட்டம் என்பது குளிர் விதிகள் மற்றும் கடுமையான கட்டளைகளின் தொகுப்பு என்று இது அர்த்தப்படுத்துகிறதா?

7. does that mean, though, that the law was merely a mass of cold regulations and terse commands?

8. குழந்தை பருவத்தில் அவள் மிகவும் அடக்கமானவள், சுருக்கமானவள், எனவே இந்த பெண்ணுடன் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை.

8. in her early childhood she is very modest, terse, and therefore there is no problem with this girl.

9. நம்மில் பெரும்பாலோர் தினசரி வாழ்க்கையைக் கொண்டிருக்கிறோம், இது குறுகிய பிரெஞ்சு விளக்கத்தின் மாறுபாடாகும்: மீட்டர், பவுலட், டோடோ.

9. most of us have a daily life that is some variation of the terse french description- metro, boulot, dodo.

10. நம்மில் பெரும்பாலோர் தினசரி வாழ்க்கையைக் கொண்டிருக்கிறோம், இது குறுகிய பிரெஞ்சு விளக்கத்தின் மாறுபாடாகும்: மீட்டர், பவுலட், டோடோ.

10. most of us have a daily life that is some variation of the terse french description- metro, boulot, dodo.

11. அமெரிக்க அரசின் இந்த முடிவுக்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில், சீனா உடனடியாக பதிலடி கொடுக்கும் என சுருக்கமான அறிக்கையை வெளியிட்டது.

11. in response to that move by the u.s. government, china issued a terse statement saying it will retaliate immediately.

12. அமெரிக்க அரசின் இந்த முடிவுக்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில், சீனா உடனடியாக பதிலடி கொடுக்கும் என சுருக்கமான அறிக்கையை வெளியிட்டது.

12. in response to that move by the u.s. government, china issued a terse statement saying it will retaliate immediately.

13. இது சூத்ரா இலக்கியத்தின் மிகவும் சுருக்கமான பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இதில் ஒவ்வொரு வரியும் ஒரு சிக்கலான அமைப்புக்கான ஏமாற்றுத் தாளாகும்.

13. it is written in the very terse style typical of sutra literature, in which each line is an aid to memory for a complex system.

14. இது சூத்ரா இலக்கியத்தின் மிகவும் சுருக்கமான பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஒவ்வொரு வரியும் ஒரு சிக்கலான அமைப்புக்கான ஏமாற்றுத் தாளாகும்.

14. it is written in the very terse style typical of the sutra literature, where each line is an aid to memory for a complex system.

15. இது சூத்ரா இலக்கியத்தின் மிகவும் சுருக்கமான பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இதில் ஒவ்வொரு வரியும் சைன் அட்டவணைகளின் சிக்கலான அமைப்புக்கான ஏமாற்றுத் தாளாகும்.

15. it is written in the very terse style typical of sutra literature, in which each line is an aid to memory for a complex system table of sines.

16. சுருக்கமான கருத்துக்களில், பெண்களிடம் அதன் குடிமக்களின் நடத்தை நாகரீகமற்றதாக இருந்தால், ஒரு சமூகத்தையோ அல்லது அரசையோ நாகரீகமாக கருதுவதில்லை என்று முகர்ஜி கூறினார்.

16. in terse comments, mukherjee said he does not consider a society or state to be civilised if its citizens' behaviour towards women is uncivilised.

17. dtds ஒரு சுருக்கமான முறையான தொடரியல் பயன்படுத்துகிறது, அதாவது இது ஒரு குறிப்பிட்ட ஆவண வகைகளில் தோன்றும் துல்லியமான கூறுகள் மற்றும் குறிப்புகளை அறிவிக்கும் மார்க்அப் அறிவிப்பு ஆகும்.

17. dtds use a terse formal syntax, meaning that it is a markup declaration that declares the exact elements and references that are able to appear in a particular document type.

18. ஒரு சுருக்கமான உத்தரவில், 1998 முதல் 2018 வரை 30,000 க்கும் மேற்பட்ட விவசாயிகள் தங்கள் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாமல் அவமானத்துடன் வாழ முடியாமல் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக ஆணையம் குறிப்பிட்டது.

18. in a terse order, the commission noted that over 30,000 farmers have committed suicide between 1998 and 2018 as they could not live in shame of not being able to repay their loans.

19. நகரம் புதன்கிழமை ஒரு சுருக்கமான அறிக்கையை வெளியிட்டது, அக். அவரது புகழ்பெற்ற விக்டோரியா துறைமுகத்தில் 1 நிகழ்ச்சி "நிலைமையின் பரிணாமத்தைக் கருத்தில் கொண்டு மற்றும் பொது பாதுகாப்பைக் கருத்தில் கொண்டு" ரத்து செய்யப்பட்டது.

19. the city issued a terse statement wednesday saying the oct. 1 show over its famed victoria harbour had been canceled"in view of the latest situation and having regard to public safety.".

20. இருப்பினும், அர்ஜென்டினா பேராயரின் இந்த கடுமையான நிபந்தனைகள், அதே செய்தித்தாளுக்கு செய்யப்பட்ட அறிக்கையின் வடிவத்தில் உடனடி பதிலைத் தூண்டின - ஒரு நாள் கழித்து, 11 மே 2015 அன்று.

20. These terse stipulations of the Argentinian archbishop, however, provoked an immediate response in the form of a statement made to the same newspaper – only one day later, on 11 May 2015.