Terai Meaning In Tamil

1. நேபாளத்தின் டெராய் பகுதியில், ராம்லீலா ஒரு வலுவான பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது.

1. in the terai area of nepal, the ramlila has a strong tradition.

2. நேபாளத்தின் டெராய் பகுதியில் சாலை உள்கட்டமைப்பை வலுப்படுத்துவது தொடர்பான ஒப்பந்தம் 2016ல் கையெழுத்தானது என்றார்.

2. he said a pact on strengthening of road infrastructure in terai area in nepal had been inked in 2016.

3. டெராய் (அடிவாரம்) சவன்னா மற்றும் புல்வெளி சுற்றுச்சூழல் மற்றும் அரிதான ஏரிகள் சுற்றுச்சூழல்,

3. the savanna and grasslands ecoregion of the terai(foothills), and the rara lake ecoregion,

4. முதலீட்டு ஒப்பந்தம் தெற்கு டெராய் மற்றும் தூர மேற்கு நேபாளத்தில் அமைந்துள்ள எட்டு நகராட்சிகளை உள்ளடக்கும்.

4. the agreement for investment will cover eight municipalities located in southern terai and far west of nepal.

5. நேபாளத்தில் "அஞ்சல் நெடுஞ்சாலை" திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அந்த நாட்டில் டெராய் நெடுஞ்சாலைத் திட்டத்திற்காக இந்திய அரசாங்கம் 470 மில்லியன் நேபாள ரூபாய்களை விடுவித்துள்ளது.

5. india government sanctioned 470 million nepalese rupees for terai road project in this country under the'postal highway' project- nepal.

6. இதேபோல், நேபாளத்தின் டெராய் பகுதியில் ஹுலாக்கி மார்கா (அஞ்சல் சாலைகள்) அமைப்பதற்காக இந்தியா 80.71 கோடி ரூபாய்க்கான காசோலையை வழங்கியுள்ளது.

6. similarly, india also handed over a cheque of inr 80.71 crore for the construction of hulaki marga(postal roads) in the terai region of nepal.

7. டெராய் பகுதி.

7. the terai region.

8. நேபாளம் பொதுவாக மூன்று இயற்பியல் மண்டலங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது: மலை, மலை மற்றும் டெராய் பகுதிகள்.

8. nepal was commonly divided into three physiographic areas: the mountain, hill, and terai regions.

9. இது இமயமலையின் கிழக்கு டெராய் பகுதியில் விழுகிறது மற்றும் இந்திய காண்டாமிருகத்திற்கு மிகவும் பிரபலமானது.

9. it falls in the terai region of the eastern himalayas and is most famous for the indian rhinoceros.

10. இமயமலைக்கு இணையான தெற்கு நேபாளத்தில் உள்ள தெராய் பகுதியில் இருந்து பிரித்தானியர்கள் தங்கள் அவதானிப்புகளைத் தொடர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

10. the british were forced to continue their observations from terai, a region south of nepal which is parallel to the himalayas.

11. பாரம்பரியமாக, ஹூக்ளி ஆறு மேற்கு வங்காளத்தை தெற்கு மற்றும் வடக்கு வங்காளமாக பிரிக்கிறது, மீண்டும் டெராய் மற்றும் டோர்ஸ் பகுதிகளாக பிரிக்கப்படுகிறது.

11. traditionally, the hooghly river divides west bengal into south and north bengal, divided again into terai and dooars regions.

12. இந்த ஒப்பந்தத்தின் விளைவாக, நேபாளம் டெராய் பிராந்தியத்திற்கான அதன் உரிமையை கைவிட்டது மற்றும் இந்த பகுதி நிறுவனத்தின் டொமைனின் கீழ் இணைக்கப்பட்டது.

12. as a result of this treaty, nepal gave up its right over the terai region and this area was incorporated under the company's rule.

13. சில டெராய் நிலங்கள் 1816 இல் நேபாளத்திற்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டன, மேலும் சில 1860 இல் 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்தியக் கிளர்ச்சியை ஆங்கிலேயர்களுக்கு உதவியதற்கு நன்றி செலுத்தும் வகையில் திருப்பி அனுப்பப்பட்டன.

13. some of the terai lands were restored to nepal in 1816 and more were restored in 1860 to thank for helping the british to suppress the indian rebellion of 1857.

14. அவரது பிற்கால பயணங்களின் போது, ​​அலி ஃபின்னிஷ் விரிகுடாவின் குமாவோன் டெராய் மக்களை மீண்டும் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் மலை காடைகளை (Ophrysia superciliosa) கண்டுபிடிப்பதற்கான தனது பயணத்தில் தோல்வியுற்றார், அதன் நிலை தெரியவில்லை.

14. in the course of his later travels, ali rediscovered the kumaon terai population of the finn's baya but was unsuccessful in his expedition to find the mountain quail(ophrysia superciliosa), the status of which continues to remain unknown.

15. 2015 ஆம் ஆண்டு, நேபாளத்தின் தேராய் பகுதியில் குடியேறிய மாதேசி சமூகத்தினர், அவர்களின் சில கோரிக்கைகளை ஏற்காததால், பல நாட்களாக இந்திய-நேபாள எல்லையில் போக்குவரத்தை முடக்கிய போது, ​​அன்றைய நேபாளப் பிரதமர் கே.பி.

15. it is noteworthy that in 2015, when the madhesi communities settled in the terai of nepal blocked the movement on the indo-nepal border for several days due to non-acceptance of some of their demands, the then prime minister of nepal k. p.

16. இன்று, நேபாள மக்களின் முன்னுரிமைகளுக்கு ஏற்ப, டெராய் நெடுஞ்சாலைகள், எல்லை தாண்டிய ரயில் இணைப்புகள், ஒருங்கிணைந்த கட்டுப்பாடு, மின் கடத்தும் பாதைகள் போன்ற இணைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுத் திட்டங்களை விரைவுபடுத்துவதில் இரு அரசாங்கங்களும் சிறப்பு கவனம் செலுத்தி வருகின்றன.

16. today, in consonance with priorities of the people of nepal, both governments are givingparticular attention to expediting implementation of connectivity and development projects such as terai roads, cross-border rail links, integrated check posts, power transmission lines.