Terai Meaning In Gujarati

1. નેપાળના તેરાઈ પ્રદેશમાં રામલીલાની મજબૂત પરંપરા છે.

1. in the terai area of nepal, the ramlila has a strong tradition.

2. તેમણે કહ્યું કે 2016માં નેપાળના તેરાઈ ક્ષેત્રમાં રોડ ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર સુધારવા માટે એક કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા.

2. he said a pact on strengthening of road infrastructure in terai area in nepal had been inked in 2016.

3. તેરાઈ (તળેટી) સવાન્ના અને ગ્રાસલેન્ડ ઈકોરીજીયન અને દુર્લભ તળાવો ઈકોરીજીયન,

3. the savanna and grasslands ecoregion of the terai(foothills), and the rara lake ecoregion,

4. રોકાણ કરાર દક્ષિણ તેરાઈ અને દૂર પશ્ચિમ નેપાળમાં સ્થિત આઠ નગરપાલિકાઓને આવરી લેશે.

4. the agreement for investment will cover eight municipalities located in southern terai and far west of nepal.

5. ભારત સરકારે નેપાળમાં “પોસ્ટલ હાઈવે” પ્રોજેક્ટના ભાગરૂપે તે દેશમાં તેરાઈ હાઈવે પ્રોજેક્ટ માટે 470 મિલિયન નેપાળી રૂપિયા રિલીઝ કર્યા છે.

5. india government sanctioned 470 million nepalese rupees for terai road project in this country under the'postal highway' project- nepal.

6. એ જ રીતે, ભારતે નેપાળના તેરાઈ ક્ષેત્રમાં હુલાકી માર્ગ (પોસ્ટલ રોડ)ના નિર્માણ માટે INR 80.71 કરોડનો ચેક પણ સોંપ્યો છે.

6. similarly, india also handed over a cheque of inr 80.71 crore for the construction of hulaki marga(postal roads) in the terai region of nepal.

7. તરાઈ પ્રદેશ.

7. the terai region.

8. નેપાળ સામાન્ય રીતે ત્રણ ભૌતિક ક્ષેત્રોમાં વહેંચાયેલું હતું: પર્વત, ટેકરી અને તરાઈ પ્રદેશો.

8. nepal was commonly divided into three physiographic areas: the mountain, hill, and terai regions.

9. તે હિમાલયના પૂર્વી તેરાઈ પ્રદેશમાં આવે છે અને તે ભારતીય ગેંડા માટે જાણીતું છે.

9. it falls in the terai region of the eastern himalayas and is most famous for the indian rhinoceros.

10. બ્રિટિશરોને હિમાલયની સમાંતર દક્ષિણ નેપાળમાં આવેલા પ્રદેશ તરાઈમાંથી તેમનું અવલોકન ચાલુ રાખવાની ફરજ પડી હતી.

10. the british were forced to continue their observations from terai, a region south of nepal which is parallel to the himalayas.

11. પરંપરાગત રીતે, હુગલી નદી પશ્ચિમ બંગાળને દક્ષિણ અને ઉત્તર બંગાળમાં વિભાજિત કરે છે, ફરીથી તેરાઈ અને ડુઅર્સ પ્રદેશોમાં વિભાજિત થાય છે.

11. traditionally, the hooghly river divides west bengal into south and north bengal, divided again into terai and dooars regions.

12. આ સંધિના પરિણામે, નેપાળે તેરાઈ પ્રદેશ પરનો તેનો અધિકાર છોડી દીધો અને આ વિસ્તાર કંપનીના ડોમેન હેઠળ સામેલ કરવામાં આવ્યો.

12. as a result of this treaty, nepal gave up its right over the terai region and this area was incorporated under the company's rule.

13. 1816માં તેરાઈની કેટલીક જમીન નેપાળને પાછી આપવામાં આવી હતી અને 1857ના ભારતીય બળવાને નાથવામાં અંગ્રેજોને મદદ કરવા બદલ 1860માં કેટલીક જમીન પરત કરવામાં આવી હતી.

13. some of the terai lands were restored to nepal in 1816 and more were restored in 1860 to thank for helping the british to suppress the indian rebellion of 1857.

14. તેમના પછીના પ્રવાસ દરમિયાન, અલીએ ફિનિશ ખાડીની કુમાઉ તેરાઈ વસ્તીની પુનઃ શોધ કરી, પરંતુ પર્વતીય ક્વેઈલ (ઓફ્રિસિયા સુપરસિલિઓસા) શોધવાના તેમના અભિયાનમાં તેઓ અસફળ રહ્યા, જેની સ્થિતિ હજુ અજાણ છે.

14. in the course of his later travels, ali rediscovered the kumaon terai population of the finn's baya but was unsuccessful in his expedition to find the mountain quail(ophrysia superciliosa), the status of which continues to remain unknown.

15. એ નોંધવું જોઈએ કે 2015 માં, જ્યારે નેપાળના તેરાઈમાં સ્થાયી થયેલા મધેસી સમુદાયોએ તેમની કેટલીક વિનંતીઓ સ્વીકારી ન હોવાને કારણે ઘણા દિવસો સુધી ભારત-નેપાળ સરહદ પર ટ્રાફિકને અવરોધિત કર્યો, તે સમયના નેપાળના વડા પ્રધાન કે.પી.

15. it is noteworthy that in 2015, when the madhesi communities settled in the terai of nepal blocked the movement on the indo-nepal border for several days due to non-acceptance of some of their demands, the then prime minister of nepal k. p.

16. આજે, નેપાળના લોકોની પ્રાથમિકતાઓને અનુરૂપ, બંને સરકારો કનેક્ટિવિટી અને વિકાસ પરિયોજનાઓ, જેમ કે તેરાઈ હાઈવે, ક્રોસ બોર્ડર રેલ લિંક્સ, ઈન્ટિગ્રેટેડ કંટ્રોલ, પાવર ટ્રાન્સમિશન લાઈનોના અમલીકરણને વેગ આપવા પર વિશેષ ધ્યાન આપી રહી છે.

16. today, in consonance with priorities of the people of nepal, both governments are givingparticular attention to expediting implementation of connectivity and development projects such as terai roads, cross-border rail links, integrated check posts, power transmission lines.