Ter. Meaning In Gujarati

1. છેલ્લા એક દાયકામાં રશિયામાં જે ફેરફારો થયા છે તેનાથી વધુ વિપરીત હોઈ શકે નહીં.'

1. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

2. મારી કંડરાનો સોજો વધુ ને વધુ સારો થતો જાય છે.'.

2. my tendinitis has got better and better.'.

3. કુદરતી ચિત્રકાર માટે પૂરતી જગ્યા છે.'

3. There is room enough for a natural painter.'

4. અને ઓહ, બાય-ધ-વે, તે મારી પૌત્રી પણ છે.'"

4. And oh, bye-the-way, she's also my granddaughter.'"

5. "'મુશ્કેલી એ છે કે, બીજી બાજુ પણ જાદુ કરી શકે છે, વડા પ્રધાન.'"

5. “‘The trouble is, the other side can do magic too, Prime Minister.'”

6. તેમણે 'લોહી પાણી કરતાં ગાઢ છે' શિલાલેખ સાથેની કસ્ટમ-મેડ ઘડિયાળ ભેટમાં આપી.

6. He gifted a custom-made watch with the inscription 'blood is thicker than water.'

7. આ બાબતમાં મને મદદ કરનારને હું ખરેખર પચાસ હજાર ફ્રેંક આપીશ.'

7. I would really give fifty thousand francs to any one who would aid me in the matter.'

8. હું જનતાની માફી માંગુ છું, જેમને મેં વધુ સારું વચન આપ્યું હતું.'

8. I apologize to the public, whom I promised better.'

9. હકીકતમાં, તમારી નોકરી 'ચીફ મિથ-બસ્ટર' કરતાં વધુ છે.

9. In Fact, Your Job Is More That of 'Chief Myth-Buster.'

10. આપણે કહીએ છીએ કે, 'આ મંદિર સારું, એ શ્રદ્ધા વધુ સારી.'

10. We say, 'This temple is better, that faith is better.'

11. તેથી, જ્યારે તમે વધુ સારી રીતે જાણો છો, ત્યારે તમારી જાતને ભગવાનના પ્રતિસ્પર્ધી તરીકે સેટ કરશો નહીં.

11. so, do not set up rivals to god, when you know better.'.

12. "હું બીજાઓને મારી મોટી બહેન વિશે કંઈક કહેતો હતો.'

12. "I was telling the others something about my eldest sister.'

13. આઉટપુટ += 'એક્સપ્લોરર, તમારા કમ્પ્યુટર પર રજીસ્ટર થઈ શક્યું નથી.';

13. output += ' Explorer, could not be registered on your computer.';

14. જ્યારે તમને મારા પાત્ર વિશે ઘણી શંકા હોય ત્યારે તે શક્ય નથી.'

14. It's not possible when you have so many doubts about my character.'"

15. હું ઇચ્છું છું કે ખોરાક અને વાઇન મારા મોંમાં લડે, તે જોવા માટે કે કયું સારું છે.'

15. I want the food and wine to fight in my mouth, to see which is better.'

16. અમારા ભગવાન, અમને આ જીવનનું સારું અને પરલોકનું સારું આપો.'

16. Our Lord, give us the good of this life and the good of the Hereafter.'

17. વર્ષો પછી મેં અખબારોમાં વાંચ્યું ત્યાં સુધી મને ખબર નહોતી કે તેને પુત્ર છે.'

17. I did not know he had a son until I read it in the newspapers years later.'

18. હું કલ્પના કરું છું કે તેણે વિચાર્યું, 'હું તેને આ રમકડાં લાવીશ અને તે વધુ સારી થશે.'

18. I imagine he thought, ‘I will bring her these toys and she will be better.'

19. અચેતન સંદેશ છે 'કદાચ તમે ઠીક છો, પરંતુ વસ્તુઓ વધુ સારી હોઈ શકે છે'".

19. the subliminal message is'maybe you're okay- but things could be better.'".

20. હું એવા કલાકારોને ઓળખું છું જેઓ કહે છે, 'ઓહ, આ રોલને મારી સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી, તે માત્ર પાત્ર છે.'

20. I know actors who say, 'Oh, this role had nothing to do with me, it's just the character.'