1. എന്നാൽ MEK ഇറാനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നിടത്തോളം കാലം കുഴപ്പമില്ല.

1. But it is OK as long as MEK is terrorizing Iran.

2. ഇത് നമ്മുടെ ലൈംഗിക ജീവിതത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വൈറസല്ല.

2. It is no longer a virus terrorizing our sex lives.

3. ഒരു കാലത്തെ ശരാശരി വ്യാപാരം ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

3. A once average trade is now terrorizing your account.

4. സൈക്കോ ന്യൂറോട്ടിക് ആയുധം ഉപയോഗിച്ച് ആരോ നഗരത്തെ മുഴുവൻ ഭീതിയിലാഴ്ത്തുന്നു.

4. Somebody is terrorizing the entire city with a psycho-neurotic weapon.

5. ടോണി വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നില്ല, ഇപ്പോൾ ഒരു കരടി അവന്റെ കുടുംബത്തെ ഭയപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങുന്നു.

5. Tony’s not living at home and now a bear starts terrorizing his family.

6. ഈ ആളുകളെയെല്ലാം ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് സൈഫോൺ ആണ്, അയാൾക്ക് പണം നൽകേണ്ടിവരും.

6. Psyphon is the one terrorizing all of these people, and he will have to pay.

7. 2014-ൽ, നഗരത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന കോമാളികളുടെ വേഷം ധരിച്ച മുതിർന്നവരുമായി നഗരത്തിന് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു.

7. in 2014, the city had a problem with adults dressed as clowns terrorizing the town.

8. ആ വർഷത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ഒരു സിംഹം ചില ഗ്രാമങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായി ജോർജ്ജ് മനസ്സിലാക്കി.

8. Early that year, George learned that a maneating lion was terrorizing some villages.

9. വിദേശത്തുള്ള നിരപരാധികളായ സാധാരണക്കാരെ ഭയപ്പെടുത്തി ഭീകരതയ്‌ക്കെതിരെ പോരാടുകയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

9. Do we really believe we are fighting terrorism by terrorizing innocent civilians overseas?

10. യൂറോപ്പിലെ പലസ്തീൻ, അറബ് സമൂഹങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന വ്യക്തമായ നയത്തിന്റെ ഭാഗമാണിത്.

10. This is part of a clear policy of terrorizing the Palestinian and Arab communities in Europe.

11. ഞങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്തുള്ള സ്ത്രീകളെ ആരോ ആക്രമിച്ച് ഭയപ്പെടുത്തി.

11. you see, someone has been targeting women in our neighborhood by mugging and terrorizing them.

12. ഭീകരതയെക്കുറിച്ച് നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആശങ്കയുണ്ട്, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരെ ഭയപ്പെടുത്തി നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും തീവ്രവാദം അവസാനിപ്പിക്കില്ല.

12. We all have to be concerned about terrorism, but you will never end terrorism by terrorizing others.

13. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏത് ചോദ്യവും എന്നോട് ചോദിക്കൂ, പക്ഷേ എന്നെ ന്യായമായി വിധിക്കുക - ദയവായി എന്റെ ഭാര്യയെയും കുട്ടികളെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നത് നിർത്തുക.

13. Ask me any question you wish, but judge me fairly – and please stop terrorizing my wife and children.

14. ജോൺ ഒരിക്കൽ കൂടി ഹോട്ടൽ വിടുന്നു, അതിഥികളെ കൊല്ലുന്നതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും തുടരാൻ സാലി തനിച്ചായി.

14. John leaves the hotel once again, and Sally is left alone to continue murdering and terrorizing the guests.

15. നഗരത്തെയും പൗരന്മാരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒമേഗ പ്രഭുവിൽ നിന്നും അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സംഘത്തിൽ നിന്നും അവനെ രക്ഷിക്കണം.

15. it needs to be saved form overlord omega and his group of friends who are terrorizing the city and its citizens.

16. അവർ യഥാർത്ഥ മുസ്ലീങ്ങളല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്ന മതതീവ്രവാദ/മൗലികവാദികളാണ്".

16. They are not true Muslims but are religious extremist/fundamentalists terrorizing, abducting, killing our people".

17. ഫ്രാൻസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മഹത്തായ ശക്തികൾ ഇതിനകം ഒന്നര പതിറ്റാണ്ടായി അഫ്ഗാൻ ജനതയെ അധിനിവേശം ചെയ്യുകയും ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. The Great Powers – including France – have already been occupying and terrorizing the Afghan people for nearly one and a half decades.

18. ദുഷ്ടന്മാർ നഗരത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

18. The baddies are terrorizing the city.

19. ചീത്തകൾ പ്രാദേശിക പാർക്കിനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

19. The baddies are terrorizing the local park.

20. ചീത്തക്കാർ പ്രാദേശിക നാടകവേദിയെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

20. The baddies are terrorizing the local theater.