Teheran Meaning In Urdu
سادہ مثالوں اور تعریفوں کے ساتھ Teheran کا حقیقی معنی جانیں۔
Examples of Teheran:
1. تہران میں، میں ٹوکیو سے مختلف کپڑے پہنتا ہوں۔
1. In Teheran, I’m wearing different clothes than in Tokyo.
2. بغداد کو یہ طے کرنا چاہیے کہ عراق میں کیا ہوتا ہے، تہران نہیں۔
2. Baghdad should determine what happens in Iraq, not Teheran.”
3. تہران اسرائیلی تاجروں اور فوجی مشیروں سے بھرا ہوا تھا۔
3. Teheran was full of Israeli businessmen and military advisers.
4. لیکن تہران سے سحر تبار نے چیزوں کو ایک قدم آگے بڑھایا ہے۔
4. But Sahar Tabar from Teheran has taken things one step further.
5. ماسکو-تہران محور مزید انضمام کی بنیاد ہو گا۔
5. The Moscow-Teheran axis will be a basis for further integration.
6. "اس گروپ کے ساتھ میں نے لبنان، بغداد اور بعد میں تہران میں کھیلا۔"
6. “With this group I played in Lebanon, Bagdad and later in Teheran.”
7. تہران اور دہلی میں بہت سی مماثلتیں ہیں اور ایک جیسے مسائل ہیں۔
7. teheran and delhi have many similarities and share similar problems.
8. لیکن تہران میں رجعت پسند ملا حکومت کی کوئی سیاسی حمایت نہیں!
8. But no political support for the reactionary Mullah Regime in Teheran!
9. یہ دمشق کے لیے ایک بڑی جیت ہے اور تہران کے لیے صرف ایک معمولی ایڈجسٹمنٹ ہے۔
9. This is a major win for Damascus and only a minor adjustment for Teheran.
10. اسرائیل کے نہ صرف غزہ اور تہران میں بلکہ دنیا بھر میں بہت سے دشمن ہیں۔
10. Israel has many enemies around the world, not only in Gaza and in Teheran.
11. اٹلانٹا واضح طور پر گزشتہ سیزن میں خوفناک تھا، لیکن تہران خاموشی سے ٹھوس تھا۔
11. Atlanta was obviously terrible last season, but Teheran was quietly solid.
12. اب اس کی خفیہ سروس حیران ہے: فی الحال تہران سے کوئی خطرہ نہیں۔
12. Now his secret service is surprised: no danger from Teheran for the time being.
13. کیا اس نے تہران کے خیالی جوہری ہتھیاروں کے بارے میں گمراہ کن پروپیگنڈے کو درست کیا؟
13. Did he correct the misleading propaganda about Teheran's imaginary nuclear arsenal?
14. W.E.: یہ کہ تہران واشنگٹن کے مقابلے میں زیادہ غیر فعال برتاؤ کر رہا ہے، شک سے بالاتر ہے۔
14. W.E.: That Teheran is behaving more passively in comparison with Washington, is beyond doubt.
15. جس آسانی سے اسرائیلیوں نے شام کی فضائی حدود میں گھس لیا وہ تہران کے لیے بھی کوئی پیغام تھا؟
15. Was the ease with which the Israelis penetrated Syrian air space a message to Teheran as well?
16. 2015 ایران معاہدے کا سال بھی تھا جب عراق میں واشنگٹن اور تہران ایک ہی صفحے پر نمودار ہوئے۔
16. 2015 was also the year of the Iran deal when Washington and Teheran appeared on the same page in Iraq.
17. پہلے تو سیاسی صورت حال کے بارے میں تھوڑا سا شکوک و شبہات کے ساتھ ہم تہران پہنچے۔
17. At first a little skeptical about the political situation, we arrived full of expectations in Teheran.
18. میں زبان اور ثقافت کے بارے میں مزید سیکھ رہا ہوں اور اکثر وہاں رہتا ہوں، کیونکہ تہران میں میرا دفتر بھی ہے۔
18. I am learning more about the language and culture and am there often, as I also have an office in Teheran.
19. اس پر یقین کرنا مشکل ہے، لیکن ایران کے اسرائیل کے ساتھ سخت تعلقات کے باوجود تہران میں عبادت گاہوں کی جگہ تھی۔
19. It’s hard to believe, but in Teheran there was a place for synagogues, despite Iran’s heavy relations with Israel.
20. ایران میں ہمارے ہیڈ آفس (بینک میلی ایران - تہران) کے ساتھ ڈیٹا کا تبادلہ درخواست پر ہوتا ہے، اگر اسے اپنے مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
20. The data exchange with our Head Office (Bank Melli Iran - Teheran) in Iran occurs upon request, if it is used for own purposes.
Teheran meaning in Urdu - Learn actual meaning of Teheran with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Teheran in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.