Teheran Meaning In Kannada

1. ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಟೋಕಿಯೊಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

1. In Teheran, I’m wearing different clothes than in Tokyo.

2. ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಾಗ್ದಾದ್ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು, ಟೆಹರಾನ್ ಅಲ್ಲ.

2. Baghdad should determine what happens in Iraq, not Teheran.”

3. ಟೆಹರಾನ್ ಇಸ್ರೇಲಿ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಹೆಗಾರರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

3. Teheran was full of Israeli businessmen and military advisers.

4. ಆದರೆ ಟೆಹರಾನ್‌ನ ಸಹರ್ ತಬರ್ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ.

4. But Sahar Tabar from Teheran has taken things one step further.

5. ಮಾಸ್ಕೋ-ಟೆಹರಾನ್ ಅಕ್ಷವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.

5. The Moscow-Teheran axis will be a basis for further integration.

6. "ಈ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಲೆಬನಾನ್, ಬಾಗ್ದಾದ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದೇನೆ."

6. “With this group I played in Lebanon, Bagdad and later in Teheran.”

7. ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ದೆಹಲಿ ಹಲವು ಸಾಮ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

7. teheran and delhi have many similarities and share similar problems.

8. ಆದರೆ ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಮುಲ್ಲಾ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ!

8. But no political support for the reactionary Mullah Regime in Teheran!

9. ಇದು ಡಮಾಸ್ಕಸ್‌ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಟೆಹರಾನ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಸಣ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

9. This is a major win for Damascus and only a minor adjustment for Teheran.

10. ಇಸ್ರೇಲ್ ಗಾಜಾ ಮತ್ತು ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

10. Israel has many enemies around the world, not only in Gaza and in Teheran.

11. ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಟೆಹರಾನ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಘನವಾಗಿತ್ತು.

11. Atlanta was obviously terrible last season, but Teheran was quietly solid.

12. ಈಗ ಅವರ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಯು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ: ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಟೆಹರಾನ್‌ನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ.

12. Now his secret service is surprised: no danger from Teheran for the time being.

13. ಟೆಹರಾನ್‌ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಅವರು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ?

13. Did he correct the misleading propaganda about Teheran's imaginary nuclear arsenal?

14. W.E.: ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಟೆಹರಾನ್ ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

14. W.E.: That Teheran is behaving more passively in comparison with Washington, is beyond doubt.

15. ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಸಿರಿಯನ್ ವಾಯುಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಭೇದಿಸಿದ್ದು ಟೆಹರಾನ್‌ಗೆ ಸಂದೇಶವಾಗಿದೆಯೇ?

15. Was the ease with which the Israelis penetrated Syrian air space a message to Teheran as well?

16. ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಟೆಹರಾನ್ ಒಂದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ 2015 ಇರಾನ್ ಒಪ್ಪಂದದ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು.

16. 2015 was also the year of the Iran deal when Washington and Teheran appeared on the same page in Iraq.

17. ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂದೇಹವಿದೆ, ನಾವು ಟೆಹರಾನ್‌ಗೆ ಪೂರ್ಣ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದೆವು.

17. At first a little skeptical about the political situation, we arrived full of expectations in Teheran.

18. ನಾನು ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ.

18. I am learning more about the language and culture and am there often, as I also have an office in Teheran.

19. ನಂಬುವುದು ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇರಾನ್‌ನ ಭಾರೀ ಸಂಬಂಧಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಟೆಹರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿನಗಾಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು.

19. It’s hard to believe, but in Teheran there was a place for synagogues, despite Iran’s heavy relations with Israel.

20. ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ (ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೆಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ - ಟೆಹರಾನ್) ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವು ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಿದರೆ.

20. The data exchange with our Head Office (Bank Melli Iran - Teheran) in Iran occurs upon request, if it is used for own purposes.