1. यह भ्रष्टाचार की श्रेणी में आता है।

1. this is tantamount to corruption.

2. यह एक विद्रोह के बराबर था।

2. it was tantamount to a rebellion.

3. यह एक सांस्कृतिक नरसंहार के बराबर है।"

3. it is tantamount to cultural genocide.".

4. यह एक विवाह समझौते के समान था।

4. that was tantamount to a marriage covenant.

5. मेरे विचार से यह भ्रष्टाचार है।

5. in my opinion this is tantamount to corruption.

6. यीशु की मिसाल पर चलना यहोवा की मिसाल पर चलने के बराबर क्यों है?

6. why is imitating jesus tantamount to imitating jehovah?

7. इस्तीफ़ा देना अपराध स्वीकार करने जैसा है

7. the resignations were tantamount to an admission of guilt

8. उस समय उनके लिए यह राजकीय पुरस्कार के बराबर था।

8. for her at that time it was tantamount to the state award.

9. ऐसा करने में विफलता ईसाई धर्म को अस्वीकार करने के समान है।

9. failure to do so is tantamount to rejecting the christian faith.

10. यह एक चिन्ह ले जाने जैसा है जो कहता है, "आओ मुझे ढूंढो!"

10. it is tantamount to wearing a sign that says,“ come and get me!”.

11. यह समझना कि हम कौन हैं, क्या हैं और हम सब आध्यात्मिक शक्ति के समान हैं।

11. Realizing who, what and all we are is tantamount to spiritual strength.

12. उन्होंने आरोप लगाया कि टिप्पणी उन्हें एक विनम्र व्यक्ति कहने के समान है।

12. he alleged that the remark was tantamount to calling him a lowly person.

13. हिंसा से प्राप्त जीत हार के समान है, क्योंकि यह अस्थायी है।

13. victory attained by violence is tantamount to defeat, for it is temporary.

14. हिंसा से प्राप्त विजय हार के समान है, क्योंकि यह क्षणिक है।

14. victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.

15. यह इसके प्रत्येक सदस्य के लिए लगभग एक यहूदी संगठन के समान है।

15. That is tantamount to almost one Jewish organization for each of its members.

16. बिना किसी मकसद के दूसरे पर बुरे इरादे थोपना उसे आंकने के समान है।

16. imputing wrong motives to others without just cause is tantamount to judging them.

17. क्या यह पौलुस के मार्ग पर दूसरों को भेजने के समान नहीं है, जो विनाश का मार्ग है?

17. isn't that tantamount to sending others on the path of paul, a path toward perdition?

18. विकल्पों के बिना, यह अमेरिकियों को उनकी चिकित्सा आवश्यकताओं के लिए बंधक बनाने के समान है।

18. Without options, this is tantamount to holding Americans hostage to their medical needs.

19. महबूबा मुफ्ती ने माना कि बीजेपी से गठबंधन करना एक प्याला जहर पीने जैसा है.

19. mehbooba mufti admits forging alliance with bjp was tantamount to taking a cup of poison.

20. हालाँकि, 1983 में मुझे विदेश जाना चाहिए था, जो एक नई शुरुआत के समान होता।

20. However, in 1983 I should move abroad, which would have been tantamount to a new beginning.