1. ನಿಮ್ಮ ಕೋಪವನ್ನು ಪಳಗಿಸಿ

1. taming your temper.

2. ಹಸಿರು ನಗರಗಳು ನಗರ ಶಾಖದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

2. greener cities are best at taming urban heat.

3. ವೈಲ್ಡ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.

3. It is the best means they have for taming the Wild Things.”

4. 'ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂ' ನ ಹೊಲಸು, ಸ್ಲ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಟಿಕ್ಲ್ ಆವೃತ್ತಿ

4. a gross, slap-and-tickle version of ‘The Taming of the Shrew’

5. ಪಳಗಿಸುವ ಕ್ರಮವು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪಳಗಿಸುವವರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ.

5. the taming move- it is of utmost important to the monster tamer.

6. "ಈ ಅನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ, ಪರಸ್ಪರ ಪಳಗಿಸುವಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ."

6. “Between these savages and myself, the beginning of a reciprocal taming.”

7. ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೀರಿ, ಈ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ನಾಗರಿಕತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

7. but beyond fiction, taming such revenge is, arguably, one of the most vexed questions of civilisation.

8. ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಅವನು ತಿನ್ನುವೆ ... ಬಹುಶಃ ಸುಂದರಿಯು ಅವನಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮೃಗವನ್ನು ಪಳಗಿಸುವ ಕನಿಷ್ಠ ಅವಕಾಶವಿದೆಯೇ?

8. Or rather, he will... maybe there's a minimal chance of taming the beast if the beautiful one is stripping for him?

9. ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸಿಂಹದ ವೇಷಭೂಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಇತರರನ್ನು "ಪಳಗಿಸುವ" ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಳದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಸ್ತ್ರೀ ನೃತ್ಯಗಾರರು.

9. the opening act actually involved no animals at all, but showgirls dressed in bright yellow military outfits“taming” others in lion costumes.

10. ಕ್ರಾಫ್ಟಿಂಗ್, ಗ್ಯಾದರಿಂಗ್, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ, ಮೋಸ, ಪಳಗಿಸುವುದು, ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುದ್ಧ-ಅಲ್ಲದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

10. crafting, harvesting, diplomatic, trapping, taming, entertainment, and other non-combat oriented skills can operate and progress independently of combat.

11. ಕಾಡುಕುದುರೆಯನ್ನು ಅನಾಯಾಸವಾಗಿ ಪಳಗಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

11. I saw a gaucho effortlessly taming a wild horse.

12. ಗೌಚೋ ಕಾಡು ಸ್ಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಳಗಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

12. I saw a gaucho taming a wild stallion with ease.