1. আপনার মেজাজ নিয়ন্ত্রণ

1. taming your temper.

2. সবুজ শহরগুলির শহুরে তাপের উপর ভাল নিয়ন্ত্রণ রয়েছে।

2. greener cities are best at taming urban heat.

3. বন্য জিনিসগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য এটি তাদের কাছে সবচেয়ে ভাল উপায়।"

3. It is the best means they have for taming the Wild Things.”

4. 'দ্য টেমিং অফ দ্য শ্রু'-এর একটি নোংরা, চড় এবং সুড়সুড়ির সংস্করণ

4. a gross, slap-and-tickle version of ‘The Taming of the Shrew’

5. দানব টেমারের জন্য টেমিং পদক্ষেপটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

5. the taming move- it is of utmost important to the monster tamer.

6. "এই বর্বর এবং আমার মধ্যে, একটি পারস্পরিক টেমিংয়ের শুরু।"

6. “Between these savages and myself, the beginning of a reciprocal taming.”

7. কিন্তু কল্পকাহিনীর বাইরে, এই প্রতিশোধকে নিয়ন্ত্রণ করা নিঃসন্দেহে সভ্যতার অন্যতম বিতর্কিত বিষয়।

7. but beyond fiction, taming such revenge is, arguably, one of the most vexed questions of civilisation.

8. অথবা বরং, সে করবে... যদি সুন্দরটি তার জন্য ছিনতাই করে তবে জন্তুটিকে টেম করার একটি ন্যূনতম সুযোগ আছে?

8. Or rather, he will... maybe there's a minimal chance of taming the beast if the beautiful one is stripping for him?

9. উদ্বোধনী কাজটি মোটেও প্রাণীদের সাথে জড়িত ছিল না, বরং উজ্জ্বল হলুদ সামরিক পোশাক পরিহিত মহিলা নৃত্যশিল্পীরা যারা সিংহের পোশাকে অন্যদের "শাস্ত" করেছিল।

9. the opening act actually involved no animals at all, but showgirls dressed in bright yellow military outfits“taming” others in lion costumes.

10. ক্রাফটিং, গ্যাদারিং, কূটনীতি, প্রতারণা, টেমিং, বিনোদন, এবং অন্যান্য অ-যুদ্ধমুখী দক্ষতা যুদ্ধ থেকে স্বাধীনভাবে কাজ করতে এবং অগ্রগতি করতে পারে।

10. crafting, harvesting, diplomatic, trapping, taming, entertainment, and other non-combat oriented skills can operate and progress independently of combat.

11. দেখলাম একটা গাউচো অনায়াসে একটা বন্য ঘোড়াকে টেমিং করছে।

11. I saw a gaucho effortlessly taming a wild horse.

12. আমি দেখেছি একটি গাউচো একটি বন্য স্টলিয়নকে স্বাচ্ছন্দ্যে টেমিং করছে।

12. I saw a gaucho taming a wild stallion with ease.