1. ಇಲ್ಲೇ ಇರಿ ಮತ್ತು ಈ ಹುಚ್ಚನಿಗೆ ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.

1. stay here and enslave people for that lunatic.

2. ಅವಳು ಗುಲಾಮಳಾಗಿದ್ದಳು.

2. she was enslaved.

3. ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.

3. enslave them again.

4. ಅಥವಾ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.

4. or she might enslave you.

5. ಇದರಿಂದ ಅವರು ಗುಲಾಮರಾಗಬಹುದು.

5. so they could be enslaved.

6. ರೀಟಾ ಜಲೇಸ್ ಸ್ಲೇವ್ ಸೆಡಕ್ಷನ್.

6. rita jalace enslaved seduction.

7. ಕರಿಯರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಗುಲಾಮರಾಗುತ್ತಾರೆ.

7. blacks would surely be enslaved.

8. ಅವಳು ಬಡವರನ್ನು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದಳು.

8. She also saw the poor and enslaved.

9. ತೋಳವು ಗುಲಾಮರಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

9. the wolf does not want to be enslaved.

10. ನೀವು ನೋಡಿ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಗುಲಾಮರಾದ ಚಿಂತಕರು.

10. you see, we are all enslaved thinkers.

11. ನೀವು ಗುಲಾಮರಾಗುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಯಾರು?

11. Who were you before you were enslaved?

12. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಗುಲಾಮಗಿರಿ

12. the enslavement of millions of Africans

13. ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಗುಲಾಮನಲ್ಲ, ಸಮದ್.

13. i was entombed, but not enslaved, samad.

14. ನಾನು ಅಲ್ಲಾಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಗುಲಾಮರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ!

14. i swear by allah, we were never enslaved!

15. “ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಗುಲಾಮರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

15. “They are being enslaved by another tribe.

16. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

16. first you were enslaved and then entombed?

17. ಈ ನಿರ್ದಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಾವು ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

17. we are enslaved to these merciless officers.

18. ನಾನು ಗುಲಾಮರ ಕನಸು ಮತ್ತು ಭರವಸೆ.

18. i am the dream and the hope of the enslaved.

19. ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಟ್ಟರೆ ಅವರನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

19. if you keep them in jail, they are enslaved.

20. ಇಂದು ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತದ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

20. Today we are enslaved by the military junta.’