1. புலி லேடி மிமி ஒரு கூண்டில் சிக்கி அடக்கப்படுகிறது.

1. tiger lady mimi is caught and tamed in a cage.

2. என்னால் அடக்க முடியாது

2. i can't be tamed.

3. அவர் உங்களை எப்போதாவது அடக்கி வைத்தாரா?

3. has she tamed you yet?

4. உண்மையில் வளர்க்கப்பட்டவர் யார்?

4. who hath in fact been tamed?

5. அவனுள் ஓநாய் அடக்கப்பட்டது.

5. the wolf in him has been tamed.

6. அவர் நிச்சயமாக அந்த குதிரையை அடக்கினார்.

6. she certainly tamed that horse.

7. செங் ஜியோ, நீங்கள் குதிரையை அடக்கிவிட்டீர்கள்.

7. cheng jiao, you've tamed the horse.

8. ஒரு காலத்தில் இருந்த இந்த காட்டு உயிரினம் இப்போது அடக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளது.

8. this once wild creature is now tamed.

9. காட்டு கழுதை அடக்கப்பட்டது, எகிப்திய மன்னருடன் புதைக்கப்பட்டது

9. Wild Ass Tamed, Buried with Egyptian King

10. காட்டு முயல்களை சிறைபிடித்து வளர்க்கலாம்

10. wild rabbits can be kept in captivity and eventually tamed

11. நீங்கள் அடக்கியதற்கு நீங்கள் எப்போதும் பொறுப்பு.

11. you are forever responsible for that which you have tamed.

12. Phineas மிக உயர்ந்த சிகரங்களை அளந்தது, வலிமைமிக்க ஆறுகளை அடக்கியது!

12. phineas climbed the highest peaks, tamed the mightiest rivers!

13. அடக்கி ஆளக்கூடிய ஒரு மனைவி, தன் மதிப்புகளைப் பாதுகாக்கக் கற்றுக் கொள்ளக் கூடியவள்.

13. a wife that can be tamed, that can learn to uphold your values.

14. பாதிரியார் 'மேம்படுத்திய' அடக்கப்பட்ட மனிதனுக்கும் வித்தியாசமில்லை.

14. It is no different with the tamed man whom the priest has ‘improved’.

15. அடக்கி, அவர்கள் மிகவும் விலை உயர்ந்தது, மற்றும் அது வருவாய் வகைகளில் ஒன்றாகும்.

15. Tamed, they were very expensive, and it was one of the types of earnings.

16. பறவைகள் அடக்கப்படாவிட்டால், கூண்டு அல்லது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு போக்குவரத்து கூண்டு பயன்படுத்தவும்.

16. If the birds are not tamed, use the cage or, best of all, a transport cage.

17. நம் அடக்கப்பட்ட பேய்கள் அல்லது தோற்கடிக்கப்பட்ட படைகள் தோட்டாக்களை சாப்பிட்டால், மிகவும் நல்லது.

17. if our tamed devils or conquered armies are eating the bullets, all the better.

18. தனிமையில் வாழ்வது குழந்தையை காட்டுமிராண்டித்தனமாகவும் கடுமையாகவும் ஆக்கியது, அடக்கவோ அடிக்கவோ முடியவில்லை.

18. living in solitude made the boy wild and ferocious, unable to be tamed or beaten.

19. பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச பாதுகாப்பிற்காக, இந்த யானையை அடக்க வேண்டும்.

19. For the sake of regional and international security, this elephant must be tamed.

20. இந்தியா மற்றும் மத்திய கிழக்கின் பண்டைய மக்கள் சிறுத்தைகளை வளர்ப்பு மற்றும் குதிரை சவாரி செய்ய பயிற்சி அளித்தனர்.

20. ancient people in india and the middle east tamed cheetahs and trained them to ride horses.